01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"26" листопада 2009 р. Справа № 19/320-09
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарматрейд», м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», с. Іванковичі
про стягнення заборгованості
Суддя Т.П. Карпечкін
В засіданні приймали участь:
від позивачаАндрощук С.В. (довіреність б/н від 20.10.2009 р.);
від відповідачаЧервоняк С.П. (довіреність №2/15 від 12.01.2009 р.).
Обставини справи:
До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарматрейд»до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД»про стягнення заборгованості.
Ухвалою суду від 06.11.2009 р. розгляд справи було призначено на 26.11.2009 р.
В судовому засіданні представниками сторін, на затвердження суду було подано мирову угоду.
Згідно умов мирової угоди Товариство з обмеженою відповідальністю «Фарматрейд», надалі за текстом іменоване «Позивач», в особі представника Андрощука С.В., який діє на підставі довіреності від 20.10.2009 р., з однієї сторони, та і Товариство з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», надалі за текстом іменоване «Відповідач», в особі представника Червоняка С.П., який діє на підставі довіреності від 12.01.2009 р. №2/15, з іншої сторони надалі за текстом спільно іменовані «Сторони», які є сторонами у господарській справі № 19/320-09, порушеній за позовом Позивача до Відповідача про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу № 90 від 31.12.2008 р. в сумі 832 633,72 грн., надалі за текстом іменованій «Справа», керуючись положеннями ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, дійшли взаємної згоди та уклали цю мирову угоду, надалі за текстом іменованій Угода, про наступне:
1. На момент затвердження Угоди сума боргу Відповідача перед Позивачем по договору № 90 купівлі-продажу від 31.12.2008 р. (за період з 01.01.2009 р. по 01.10.2009 р.), в розмірі 790 664,05 грн. (сімсот дев'яносто тисяч шістсот шістдесят чотири грн. 05 коп.) сплачена в повному обсязі, що підтверджується платіжним дорученням № 11865 від 11.11.2009 року. Також, в повному обсязі сплачені витрати, понесені Позивачем на правову допомогу у розмірі 105 219,67 грн. (ста п'яти тисяч двохсот дев'ятнадцяти грн. 67 коп.) що підтверджується платіжними дорученнями № 13635 та № 13683 від 11.11.2009 р.
2. Позивач відмовляється від іншої частини заявлених позовних вимог щодо стягнення з Відповідача пені у розмірі 30 921,37 грн. (тридцяти тисяч дев'ятсот двадцяти однієї грн. 37 коп.), суми інфляційних витрат у розмірі 6 741,85 грн. (шість тисяч сімсот сорок одної грн. 85 коп.), суми 3-х процентів річних у розмірі -4 306,45 грн. (чотири тисячі триста шести грн. 45 коп.), суми державного мита у розмірі 8 326,34 грн. (восьми тисяч трьохсот двадцяти шести грн. 34 коп.) і суми витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. (двохсот тридцяти шести грн. 00 коп.).
3. Угода набирає сили з моменту її підписання представниками Сторін і винесення Господарським судом Київської області ухвали про її затвердження.
4. Угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету і термінології в 3-х примірниках (один -залишається в матеріалах Справи, в процесі розгляду якої укладена ця угода, інші залишаються у Сторін -по одному примірнику кожній Стороні), які мають однакову юридичну силу.
5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені ст. 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.
6. Сторони заявляють, що після підписання Угоди ні Позивач, ні Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій, що стосуються предмету позову по Справі.
Зважаючи на викладене та враховуючи, що мирова угода б/н від 26.11.2009 р. відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам законодавства України, суд затверджує її в наданій редакції.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Судові витрати відповідно до ст. 44, ст. 49 ГПК України покладаються на позивача.
Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України, суд,-
ухвалив:
I. Затвердити мирову угоду 26.11.2009 р. по справі № 19/320-09 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фарматрейд»та Товариством з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД» в наданій редакції:
ТОВ «Фарматрейд»(код за ЄДРПОУ № 32588635), надалі за текстом іменоване «Позивач», в особі представника Андрощука С.В., який діє на підставі довіреності від 20.10.2009 р., з однієї сторони, та ТОВ «ВВС-ЛТД»(код за ЄДРПОУ № 19351156), надалі за текстом іменоване «Відповідач», в особі представника Червоняка С.П., який діє на підставі довіреності від 12.01.2009р. №2/15, з іншої сторони, надалі за текстом спільно іменовані «Сторони», які є сторонами у господарській справі № 19/320-09, порушеній за позовом Позивача до Відповідача про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу № 90 від 31.12.2008 р. в сумі 832 633,72 грн., надалі за текстом іменованій «Справа», керуючись положеннями ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, дійшли взаємної згоди та уклали цю мирову угоду, надалі за текстом іменованій Угода, про наступне:
1. На момент затвердження Угоди сума боргу Відповідача перед Позивачем по договору № 90 купівлі-продажу від 31.12.2008 р. (за період з 01.01.2009 р. по 01.10.2009 р.), в розмірі 790 664,05 грн. (сімсот дев'яносто тисяч шістсот шістдесят чотири грн. 05 коп.) сплачена в повному обсязі, що підтверджується платіжним дорученням № 11865 від 11.11.2009 року. Також, в повному обсязі сплачені витрати, понесені Позивачем на правову допомогу у розмірі 105 219,67 грн. (ста п'яти тисяч двохсот дев'ятнадцяти грн. 67 коп.) що підтверджується платіжними дорученнями № 13635 та № 13683 від 11.11.2009 р.
2. Позивач відмовляється від іншої частини заявлених позовних вимог щодо стягнення з Відповідача пені у розмірі 30 921,37 грн. (тридцяти тисяч дев'ятсот двадцяти однієї грн. 37 коп.), суми інфляційних витрат у розмірі 6 741,85 грн. (шість тисяч сімсот сорок одної грн. 85 коп.), суми 3-х процентів річних у розмірі -4 306,45 грн. (чотири тисячі триста шести грн. 45 коп.), суми державного мита у розмірі 8 326,34 грн. (восьми тисяч трьохсот двадцяти шести грн. 34 коп.) і суми витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. (двохсот тридцяти шести грн. 00 коп.).
3. Угода набирає сили з моменту її підписання представниками Сторін і винесення Господарським судом Київської області ухвали про її затвердження.
4. Угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету і термінології в 3-х примірниках (один -залишається в матеріалах Справи, в процесі розгляду якої укладена ця угода, інші залишаються у Сторін -по одному примірнику кожній Стороні), які мають однакову юридичну силу.
5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені ст. 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.
6. Сторони заявляють, що після підписання Угоди ні Позивач, ні Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій, що стосуються предмету позову по Справі.
II. Провадження у справі припинити.
III. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.
Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фарматрейд»(03039, м. Київ, вул. Голосіївська, 7, код 32588635).
Дана ухвала господарського суду Київської області набирає чинності з дня її винесення судом та може бути оскаржена в апеляційному або касаційному порядку у строки, встановлені законом та відповідно до ст. 18 Закону України “Про виконавче провадження” є виконавчим документом.
Суддя