01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 230-31-77
"10" грудня 2009 р. № 3/290-09
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Рітейл", м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Галєна", с. Петропавлівська Борщагівка, Києво-Святошинський район, Київська область
про стягнення 245536,89 грн.
За зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Галєна", с. Петропавлівська Борщагівка, Києво-Святошинський район, Київська область
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Рітейл", м. Київ
про стягнення 49636,15 грн.
суддя Лопатін А.В.
Представники сторін:
від ТОВ "Медіа Рітейл": Гусарчук О.С. за дов. від 01.10.2009р.
від ТОВ"Галєна": Антипенко Д.О. за дов. від 25.09.2009р. №25/09/2009-01.
Обставини справи:
Ухвалою господарського суду Київської області від 12.10.2009р. порушено провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Рітейл" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Галєна" про стягнення 245536,89 грн. боргу за договором підряду №І-2009/04 від 29.04.2009р., розгляд справи призначено на 11.11.2009р.
11.11.2009р. через загальний відділ господарського суду Київської області від представника відповідача було подано зустрічну позовну заяву.
В судовому засіданні 11.11.2009р. суд, розглянувши зустрічну позовну заяву, повернув її без розгляду. Представником відповідача в судовому засіданні було повідомлено про намір подати зустрічну позовну заяву після усунення допущеного порушення. Враховуючи наведене, з метою повного та всебічного вивчення обставин справи, суд відклав розгляд справи на 02.12.2009р. Представник позивача проти вказаного не заперечував.
17.11.2009р. через загальний відділ господарського суду Київської області надійшов зустрічний позов про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Рітейл" 49636,15 грн. штрафу та неустойки за договором підряду №І-2009/04 від 29.04.2009р.
У судовому засіданні 02.12.2009р. судом було винесено ухвалу про прийняття зустрічного позову про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Рітейл" 49636,15 грн. штрафу та неустойки за договором підряду №І-2009/04 від 29.04.2009р. та оголошено перерву до 10.12.2009р. на 12 год. 00 хв.
08.12.2009р. через загальний відділ господарського суду Київської області від сторін по справі надійшла заява про затвердження мирової угоди.
У судовому засіданні 10.12.2009р. судом було розглянуто подану заяву про затвердження мирової угоди у справі №3/290-09, укладеної між сторонами та підписаної повноважними представниками сторін.
Розглянувши подану мирову угоду від 08.12.2009р., господарський суд Київської області вважає, що вона не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Суд відповідно до ст. 78 ГПК України роз'яснив сторонам у справі наслідки вказаної процесуальної дії, зокрема, що в разі затвердження мирової угоди і припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Відповідно до вимог пункту 7 статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
За таких обставин суд, на підставі статті 78 ГПК України, затверджує подану мирову угоду, укладену між сторонами у справі № 3/290-09.
Беручи до уваги викладене вище, керуючись статтями 44, 49, 78, 80, 86, ГПК України, суд
ухвалив:
1. Затвердити мирову угоду від 08.12.2009р., укладену між сторонами у справі № 3/290-09 в наступній редакції:
на стадії розгляду справи
м. Київ «08»грудня 2009р.
Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Медіа Рітейл», в особі Директора Куралєсіна Ігоря Геннадійовича, який діє на підставі Статуту (далі - Сторона 1), з одного боку, і
Товариство з обмеженою відповідальністю «Галєна», в особі в.о. генерального директора Кадученко Я.М., який діє на підставі Протоколу загальних зборів учасників товариства № 26 від 30.07.2009 року (далі - Сторона 2), з іншого боку, що є сторонами судового розгляду у справі № 3/290-09, що знаходиться у провадженні Господарського суду Київської області, керуючись ст.78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення Мирової угоди та припинення провадження у справі на нижчезазначених умовах:
1. Сторона 2 визнає, що її заборгованість перед Стороною 1 на момент укладення цієї Мирової угоди становить 242 349 (двісті сорок дві тисячі триста сорок дев'ять) гривень 76 копійок.
2. Сторона 2 відмовляється від зустрічних позовних вимог про стягнення штрафу в розмірі 48 022 грн. 57 коп., неустойки в розмірі 1613 грн. 58 коп., державного мита в розмірі 496 грн. 36 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. 00 коп.
3. Сторона 1 відмовляється від позовних вимог в частині стягнення пені в розмірі 3 187 грн. 07 коп. (від загальної суми позову в 245 536 грн. 89 коп.), державного мита в розмірі 2 455 грн. 37 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. 00 коп.
3. Сторона 2 зобов'язується сплатити заборгованість Стороні 1, визначену в п. 1 цієї Мирової угоди, шляхом перерахування грошової суми на поточний рахунок Сторони 1 за наступним графіком:
Сума погашення (грн.)Термін сплатиЗалишок боргу (грн.)
121 174,88до 31 грудня 2009 року121 174,88
40 391,62до 31 січня 2010 року80 783, 26
40 391,62до 28 лютого 2010 року40 391,64
40 391,64до 31 березня 2010 року0
4. Укладена Сторонами Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Київської області у встановленому порядку.
5. Дана Мирова угода складена при повному розумінні Сторонами її умов та термінології, українською мовою у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Київської області і набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом київської області.
МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ, РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
Сторона 1 Сторона 2
ТОВ «Медіа Рітейл» ТОВ «Галєна»
03083, проспект Науки, 63 08130, Київська обл., Києво-Святошинський
п/р 26005104341 в ВАТ «Райффайзенбанк район, с.
АВАЛЬ» Петропавлівська Борщагівка, вул.
м. Київ, МФО 380805, Петропавлівська, 12
Код ЄДРПОУ 35725812 пр 26007011000044 у ВАТ «БТА Банк»,
МФО 321723, код ЄДРПОУ 31022642
Директор В.о. генерального директора
_______________ Куралєсін І.Г. __________________Я.М. Кадученко
2.Провадження у справі № 3/290-09 припинити.
3.Копію ухвали направити сторонам у справі.
Суддя А.В.Лопатін