01032, м. Київ - 32, вул. Комінтерну, 16.тел. 230-31-77
про повернення позовної заяви
"30" листопада 2009 р. № 02-03/2308/7
Суддя Антонова В.М. розглянувши позовну заяву і додані до неї документи
за позовомФОП ОСОБА_1, с. Новосілки, Києво-Святошинський район
доФОП ОСОБА_2, смт. Глеваха, Васильківський район
про стягнення 1508,48 грн.
встановив:
До господарського суду Київської області надійшла позовна заява б/н від 24.11.2009 р. ФОП ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2 про стягнення 1508,48 грн.
Вказана позовна заява не може бути прийнята судом до провадження з наступних підстав.
Відповідно до п. п. 4,5 ч. 2 ст. 54 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема, зміст позовних вимог та виклад обставин, на яких грунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обгрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; законодавство, на підставі якого подається позов.
Позовна заява б/н від 24.11.2009 р. взагалі не містить викладу обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги та посилання на жоден нормативний акт, в якості обґрунтування заявлених позовних вимог.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 57 ГПК України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги. В розумінні ст. 32 ГПК України - будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких грунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Приписами ст. 36 ГПК України передбачено, зокрема, що письмовими доказами є документи і матеріали, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.
У відповідності із п. 21 Інформаційного листа ВГСУ від 18.03.2008 р. № 01-8/164 «Про деякі питання застосування норм ГПК України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2007 році»якщо копія документа, що є письмовим доказом, подається до господарського суду фізичною особою, то це може бути копія, засвідчена підписом особи, яка її подає, із зазначенням прізвища такої особи.
Зазначене узгоджується з вимогами Національного стандарту України “Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації «Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003», затвердженого наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 р. № 55.
Позивачем, в порушення зазначених норм закону, додані до заяви копії документів, які не завірені належним чином, а тому не можуть вважатись доказами, що підтверджують викладені в заяві обставини.
При наступному зверненні до суду позивачу необхідно документи, додані до позовної заяви, подати у вигляді оригіналу або в належним чином засвідчених копіях.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України суд повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких грунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обгрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми.
Отже, позовна заява з вказаних підстав підлягає поверненню без розгляду.
На підставі викладеного та керуючись п. 3 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
ухвалив:
Позовну заяву та додані до неї документи повернути позивачеві без розгляду.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Суддя