Справа № 266/3946/17
Провадженя№ 2/266/75/19
(вступна та резолютивна частина)
28.10.2019 року м. Маріуполь Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:
головуючого судді Курбанової Н.М.,
за участю секретаря Макогон С.Б.,
представника позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача Штифорук О.В.,
відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
розглянувши у загальному провадженні у судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики,
Виходячи з того, що необхідно час для складання повного тексту рішення, його складність, суд вважає за можливе проголосити вступну та резолютивну частини рішення.
На підставі вищевказаного, керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 суму боргу за договором позикивід 02.02.2013р. в розмірі 46855,35дол.США, також 3% річних у сумі 3897,34 дол.США., що разом складає 50752 (п'ятдесят тисяч сімсот п'ятдесят два) дол.США 69 центів., та станом на 28.10.2019р. еквівалентно сумі 1 277 445,20 грн.,
Стягнути з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 витрати на правову допомогу у розмірі 5500,00грн., по 2750 (дві тисячі сімсот п'ятдесят) грн. 00коп. з кожного.
Стягнути з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 9605,00грн., по 4802 (чотири тисячі вісімсот дві) гривні 50 копійок з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Дата складання повного судового рішення - 07.11.2019 року.
Суддя Курбанова Н. М.
Відомості щодо учасників справи:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2
ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 АДРЕСА_4