Рішення від 16.03.2010 по справі 2-53/10

Справа № 2-53/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2010 року

Малинський районний суд Житомирської області під головуванням

судді - Ярмоленка В.Г.

при секретарі - Ільніцька С.В

розглянувши в судовому засіданні в місті Малині справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення шкоди,

ВСТАНОВИВ:

08.12.2006 року в смт. Гранітне Малинського району помер ОСОБА_4, який був позивачки співвласником квартири АДРЕСА_1.

Іншим співвласником зазначеної квартири є ОСОБА_5, яка зареєстрована в квартирі і в ній проживає.

Кожному з співвласників належало по Ѕ частини у праві власності на житло.

Обоє співвласників ( померлий за життя, а ОСОБА_5 зараз ) мали похилий вік та потребували сторонньої допомоги та нагляду , але дітей або близьких родичів не мали, а тому ОСОБА_6, як сусідка допомагала їм по господарстві, доглядала за ними, забезпечуючи їм гідну старість, що робить і зараз по відношенню до ОСОБА_5

Після смерті ОСОБА_4 позивачка не подавала заяву до нотаріальної контори, бо вважала, що ОСОБА_5 з ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі і спадкоємцем першої черги є дружина.

Лише недавно стало відомо, що подружжя проживало у незареєстрованому шлюбі та постало питання щодо спадщини на Ѕ частину квартири, яку ОСОБА_6 заповів ОСОБА_4

Обоє співвласників склали на ім'я позивачки заповіти. По смерті ОСОБА_4 позивачка не подавала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, пропустивши встановлений ст.. ст.. 1268-1270 ЦК України порядок та строки подання заяви та прийняття спадщини. Вважає, що зробила це з поважних причин. Просить визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Представник відповідача ОСОБА_7 сільської ради до суду з'явилася. Позов визнала. Пояснила, що ОСОБА_4І та ОСОБА_5 склали кожен свій заповіт на ім'я ОСОБА_6 Заповіти посвідчено ОСОБА_7 сільською радою.

Керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 215, 256, 259 ЦПК України,

ст.549 ЦК України в ред.1963р.,

ВИРІШИВ:

позов задоволити. Надати ОСОБА_6 додатковий строк 1 місяць після вступу рішення в законну силу, необхідний для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

.Заява про апеляційне оскарження рішення подається до суду упродовж 10 днів, а апеляційна скарга на рішення, - протягом 20 днів після подання заяви.

Головуючий: