Справа № 712/14149/19
Провадження №1- кс/712/8213/19
про тимчасовий доступ до речей та документів
29 жовтня 2019 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси винесене в кримінальному провадженні № 12019250270000614 від 06.06.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України слідчим СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділенням Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019250270000614 від 06.06.2019 року, про вчинення невідомими особами кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Встановлено, що в ніч на 05.06.2019 року, невстановлена особа, шляхом віджиму вікна проникла до гаража, що розташований в АДРЕСА_1 та викрала шлейф машинку, сварку "Forte" синього кольору, 3 дрелі, марки "Einbenstock" та "Kreiss" та рубанок марки "Einher".
З метою розкриття даного злочину були проведені оперативно-розшукові заходи - радіотехнічну розвідку, в результаті чого отримано ідентифікаційні данні базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку в зоні дії яких розташовано місце вчинення злочину. Таким чином у операторів мобільного зв'язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати за адресою: АДРЕСА_1 . Не виключається можливість користування мобільним зв'язком особами, які вчинили злочин, на місці події, на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після цього.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв'язку неможливо, необхідно зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 32164, CID - 713, 7052, 1031, 8713, 712, 7051, 2022, 10666, 20666, 30666, та базових станції оператора LAC - 31764, CID - 24098732, 24180432, 24090732, 24090231 в період з 01:00 год. 05.06.2019 року до 23:50 години 05.06.2019 року, в письмовому та електронному вигляді.
Також необхідно зобов'язати оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 12710, CID - 8723, 9392, 8722, 8882, 32162, 32161, 32163, 94000421, та базових станції оператора LAC - 12709, CID - 9485, 9481, 9508, 94902111в період з 01:00 год. 05.06.2019 року до 23:50 години 05.06.2019 року, в письмовому та електронному вигляді.
Також необхідно зобов'язати оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станційLAC - 3221, CID - 25412, 25416, 43431, 25066, 25411, 25241, 57754, 57754, 57757, 57751, 56003132, 56002532, 56002031, 56002431, та базових станції оператора LAC - 8221, CID - 2556225763 в період з 01:00 год. 05.06.2019 року до 23:50 години 05.06.2019 року, в письмовому та електронному вигляді.
В судове засідання слідчий не з'явився, скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав у повному обсязі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.
Згідно з ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.
Дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки отримані у ході проведення тимчасового доступу до речей і документів дані і речі в сукупності з іншими зібраними доказами матимуть суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні № 12019250270000614 і можуть бути використані як речові докази у ньому.
Керуючись ст.ст. 159, 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, а саме:
зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 32164, CID - 713, 7052, 1031, 8713, 712, 7051, 2022, 10666, 20666, 30666, та базових станції оператора LAC - 31764, CID - 24098732, 24180432, 24090732, 24090231 в період з 01:00 год. 05.06.2019 до 23:50 години 05.06.2019, в письмовому та електронному вигляді і вилучити її.
зобов'язати оператора стільникового ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 12710, CID - 8723, 9392, 8722, 8882, 32162, 32161, 32163, 94000421, та базових станції оператора LAC - 12709, CID - 9485, 9481, 9508, 94902111 в період з 01:00 год. 05.06.2019 до 23:50 години 05.06.2019, в письмовому та електронному вигляді і вилучити її.
зобов'язати оператора стільникового ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про з'єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станційLAC - 3221, CID - 25412, 25416, 43431, 25066, 25411, 25241, 57754, 57754, 57757, 57751, 56003132, 56002532, 56002031, 56002431, та базових станції оператора LAC - 8221, CID - 2556225763 в період з 01:00 год. 05.06.2019 до 23:50 години 05.06.2019, в письмовому та електронному вигляді і вилучити її.
Виконання ухвали доручити слідчому СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1