Справа № 681/1325/15-ц
Провадження № 22-ц/4820/1466/19
(скорочена)
23 жовтня 2019 року м. Хмельницький
Хмельницький апеляційний суд у складі
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
П'єнти І.В. (суддя-доповідач), Корніюк А.П., Талалай О.І.
секретар судового засідання Садік Н.Д.
за участю: представника відповідачів за первісним позовом та позивачів за зустрічними позовами ОСОБА_1
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу №681/1325/15-ц за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 28 травня 2019 року (суддя Горщар А.Г.) у цивільній справі за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення кредитної заборгованості, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Полонського районного нотаріального округу Бондар Світлана Миколаївна, про визнання недійсними кредитного договору, додаткових угод, договору іпотеки, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», ОСОБА_2 про визнання договору поруки припиненим.
Заслухавши доповідача, пояснення представника учасників справи, дослідивши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи,
Керуючись ст.ст. 367, 374, 376, 382, 384 ЦПК України, суд
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.
Рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 28 травня 2019 рокув частині задоволення первісного позову Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» змінити, зменшивши суму загальної заборгованості за кредитним договором до 57 696,72 доларів США, яка складається з 32534,66 доларів США - простроченої заборгованості по кредиту, 12352,16 доларів США - заборгованості по кредиту поточної, 259,07 доларів США - заборгованості по процентах прострочених, 12550,83 доларів США - заборгованості по процентах поточних; зменшивши суму штрафу (процентної складової) до 60639 грн. 25 коп., та суму судового збору - до 2452 грн. 56 коп. Виключити з абзацу 2 резолютивної частини рішення посилання суду на визначення загальної суми заборгованості за кредитом в гривневому еквіваленті.
Рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 28 травня 2019 рокув частині відмови в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 про визнання недійсними умов кредитного договору №НМРWGА0000000131 від 29.08.2008 року, додаткової угоди №1 до кредитного договору від 27.09.2011 року, додаткової угоди №1 до кредитного договору від 23.01.2013 року щодо визначення винагороди за надання фінансового інструменту та за резервування ресурсів скасувати та ухвалити в цій частині нове судове рішення.
Визнати недійсними умови кредитного договору №НМРWGА0000000131 від 29.08.2008 року про встановлення винагороди за надання фінансового інструменту в розмірі 3% від суми виданого кредиту у момент надання кредиту, винагороди за резервування ресурсів у розмірі 4,08% річних від суми зарезервованих ресурсів, винагороди за проведення додаткового моніторингу, згідно п. 7.2 даного договору.
Визнати недійсними умови додаткової угоди №1 до кредитного договору №НМРWGА0000000131 від 29.08.2008 року від 27 вересня 2011 року про встановлення винагороди за резервування ресурсів у розмірі 4,08% річних від суми зарезервованих ресурсів, винагороди за проведення додаткового моніторингу, згідно п. 6.2 даного договору.
Визнати недійсними умови додаткової угоди №1 до кредитного договору №НМРWGА0000000131 від 29.08.2008 року від 23 січня 2013 року про встановлення винагороди за надання фінансового інструменту в розмірі 3% від суми виданого кредиту у момент надання кредиту, винагороди за резервування ресурсів у розмірі 4,08% річних від суми зарезервованих ресурсів, винагороди за проведення додаткового моніторингу, згідно п. 6.2 даного договору.
Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» на користь ОСОБА_2 1802 грн. 03 коп. судового збору.
В решті рішення суду першої інстанції залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя-доповідач /підпис/ І.В. П'єнта
Судді: /підпис/ А.П. Корніюк
/підпис/ О.І. Талалай
Згідно з оригіналом: суддя апеляційного суду І.В. П'єнта