Справа № 592/16491/19
Провадження № 1-кс/592/9500/19
Про тимчасовий доступ до речей і документів
23 жовтня 2019 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання слідчого Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019200440003030 від 12.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, -
Слідчий звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке підтримав у заяві про розгляд справи без його участі, та вимоги мотивує тим, що слідчим відділом Сумського ВП ГУНП в Сумській області розслідується кримінальне провадження № 12019200440003030 від 12.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, а саме за фактом того, що 11.09.2019 року, близько 21:50 год., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв'язку з виконанням службових обов'язків отримав тілесні ушкодження.
В ході досудового слідства встановлено, що потерпілому ОСОБА_4 завдано тілесних ушкоджень у вигляді «забою справа лобної ділянки справа, забою правого плечового суглобу, забійних саден правого передпліччя на протязі та правої кисті, садна лівого ліктьового та правого кульшового суглобів».
Потерпілий ОСОБА_4 , як працівник поліції, перебував на амбулаторному лікуванні в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та має амбулаторну медичну картку № НОМЕР_1 , в якій зафіксовані тілесні ушкодження.
Таким чином, з метою проведення судово-медичної експертизи, у слідства виникла необхідність отримання доступу до медичної документації, котра перебуває у віданні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до амбулаторної медичної картки за №761290 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню. Так, заявлені слідчим документи перебувають у віданні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі та в сукупності з іншими документами можуть містити відомості, які є доказами, що самостійно чи в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, є необхідними для проведення судово-медичної експертизи.
Крім того не можливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити оригінали зазначених документів для запобігання їх можливому знищенню.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
амбулаторна медична картка за №761290 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Установа, яка має надати тимчасовий доступ до документів - ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
3. Строк дії ухвали - до 15.11.2019 року включно.
4. Право тимчасового доступу до документів надати слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірену копію - надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1