Справа № 455/723/19
Провадження № 1-кп/452/299/2019
іменем України
22 жовтня 2019 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретар ОСОБА_2 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду кримінальне провадження по обвинуваченню:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньо-спеціальною освітою, непрацюючого, неодруженого, раніше судимого 14.05.2019 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області за ч. 3 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки; відповідно до ст. 75 КК України, звільнений від відбування призначеного покарання з випробуванням на іспитовий строк тривалістю - 2 (два) роки та визначено обов'язки згідно ч. 1 ст. 76 КК України,
неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньо-спеціальною освітою, непрацюючого, неодруженого, раніше судимого 14.05.2019 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області за ч. 3 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки; на підставі ст. 104 КК України у відповідності до ст. 75 КК України, звільнений від відбування призначеного покарання з випробуванням на іспитовий строк тривалістю - 1 (один) рік та визначено обов'язки згідно ч. 1 ст. 76 КК України,
- у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
за участю прокурора ОСОБА_5 ,
потерпілої ОСОБА_6 ,
обвинувачених ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
законного представника обвинувачених ОСОБА_7 ,
захисника ОСОБА_8 ,
представника служби у справах дітей ОСОБА_9 ,
представника ювенальної превенції ОСОБА_10 ,
ОСОБА_3 , будучи неповнолітнім, 29.03.2018 року біля 01.00 год., з корисливих мотивів, маючи спільний умисел на таємне викрадення чужого майна, повторно, з метою протиправного збагачення, за попередньою змовою групою осіб зі своїм неповнолітнім братом ОСОБА_4 , шляхом взлому двох навісних замків на вхідних дверях проникли в приміщення магазину ФОП ОСОБА_6 , що за адресою: АДРЕСА_2 , звідки ОСОБА_3 спільно з ОСОБА_4 таємно викрали товарно-матеріальні цінності, а саме: 7 наборів в упаковках: 1 подарункова коробка, в якій знаходиться ланцюжок, підвіска, одна сережка, одне колечко; 3 подарункові коробки, які складаються із сережок та колечка; 1 подарунковий набір, в який входять сережки та підвіска з перлинкою, 1 подарунковий набір з сережками з зеленими камінчиками; 1 подарунковий набір, який складається із ланцюжка, підвіски, сережки; 23 браслети (6-сірого кольору з них: 5 - з камінчиками білого, фіолетового, зеленого, червоного, чорного кольорів, 1 браслет без камінчиків, 13 браслетів - жовтого кольору, з них: 7 штук без каміння кольорів: синього, білого, фіолетового відтінків, 4 - овальні з камінням); 3 набори в полімерних пакетах із сережками, колечками; 51 ланцюжок: ланцюжки жовтого кольору -34 штуки, ланцюжки сірого кольору - 14 штук, 3 ланцюжки з підвісками - сірого кольору - 2 штуки, ланцюжок жовтого кольору 1 штука з підвіскою; 17 підвісок жовтого кольору з них: 11 у формі хрестика, 6 - ладанки різноманітних форм; 88 пар сережок, жовтого кольору, а саме: сережки (7 пар) жовтого кольору у формі кілець; сережки (5 пар) жовтого кольору без вставок каміння; сережки (28 пар) жовтого кольору зі вставками каміння; сережки (13 пар) жовтого кольору зі вставками каміння; сережки (3 пари) жовтого кольору зі вставками каміння чорного кольору; сережки 6 пар жовтого кольору зі вставками каміння зеленого кольору; сережки 10 пар жовтого кольору зі вставками каміння синього кольору різних відтінків; сережки 6 пар жовтого кольору зі вставками каміння рожевого кольору різних відтінків; сережки 10 пар жовтого кольору зі вставками каміння червоного кольору різних відтінків, вартість яких, згідно висновку судової товарознавчої експертизи становить - 16359,36 грн.; а також: сумки чоловічі із шкіряного матеріалу чорного кольору 15 штук з маркувальними написами: «GORANGD» - 4 шт., «POLO» - 2 шт., «Dr.BOND» - 3 шт., «Delika» - 3 шт., «Fashion» - 1 шт., «Langsa» - 1 шт., «balibolo» - 1 шт., портмоне чоловіче із шкіряного матеріалу чорного кольору - 4 штуки з маркувальним написoм, а саме: «Langsa» - 2 шт. «BOVI'S» - 1 шт., «Monice» - 1 шт.; - вартістю 7 407 грн.; 12 штук портмоне чоловічих зі шкіряного матеріалу чорного кольору в упакуванні з маркувальними написами, а саме: «Guttik» - 1 шт., «BOVI'S» - 1 шт., «BOSETTI» - 1 шт., «DENLEILU», - 1 шт. «GAOFAN» - 1 шт., «T.ACTTION» - 1 шт., «TAILIAN» - 1 шт., «SVANG» - 2 шт., «WATER LILY» - 1 шт., «JUERDANNI» - 1 шт., вартістю 3 117 грн.; чохли для окулярів горизонтальні середньої жорсткості на застібку типу «блискавка» - 3 штуки; чохол для окулярів горизонтальний жорсткий ТМ «AVON», вартістю 271 грн.; сумка жіноча з полімерного матеріалу; сумка жіноча зі шкіряного матеріалу з написом «LOVE DREAM», вартістю 430 грн.; зошити в лінійку - 65 штук, а саме: на 12 аркушів - 29 штук; на 18 аркушів - 25 штук, в лінійку та зошит в клітинку на 18 аркушів - 11 штук вартістю 184 грн.; конверти подарункові з написом «З днем весілля» - 14 штук, вартістю 37 грн.; парфумовані набори жіночі - 4 штуки з маркувальним написом, а саме: «Flormar Вurlesque», (лосьйон для тіла, туалетна вода, спрей для тіла); «Flormar MYSTIC riental», (лосьйон для тіла, туалетна вода, спрей для тіла); «Astra girl» (дезодорант, туалетна вода); «Astra love story» (дезодорант, туалетна вода) та подарунковий набір чоловічий з маркувальним написом «Astra the hermes» (дезодорант, туалетна вода), вартістю 1 491 грн.; шкарпетки спортивні короткі - 18 пар, а саме: «NIKES» - 15 пар, «ADIDAS»- 3 пари та шкарпетки чоловічі -11 пар, «ADIDAS» - 4 пари, SPORT» 7 пар, вартістю 259 грн.; годинники чоловічі наручні кварцові - 32 шт., а саме: з ремінцем із шкіряного матеріалу та маркувальним написом: «CHAXIGO» 6 шт., «BOLUN» - 4 шт., «СURREN» - 2 шт., «DSTЕ» - 2 шт. «ТENWEI» - 3 шт., «ВОХІО» - 4 шт., «ХWEI» - 3 шт. «LONDA»; «LEISHENG»; «VANТIS»; «OYAHAO»; «KEVIN»; «SHAO PENG» та з металевим ремінцем та маркувальним написом «Knuode»; «Renan»; годинники жіночі наручні кварцові - 40 шт., а саме: з ремінцем із шкіряного матеріалу та маркувальними написами: «disco» - 15 шт., «AMNI» - 3 шт., «FANG LI OU»- 4 шт., «YILAIDA» - 3 шт., «HELLO KITTY» «JARVINIA»; «JUNHAO»; «MAGGLЕ»; «ROMAN»; «BOLUN»; «ОFJ», «OULIJIA» та з металевим ремінцем та маркувальним написом «ХWEI», «CAPRICIE» - 5 шт., вартістю 5 856 грн.; ремінці зі шкіряного матеріалу - 10 штук, з них чорного кольору - 3 шт. білого кольору, коричневого кольору - 6 шт., вартістю 850 грн;
косметичні товари - 35 штук, а саме: гелі для гоління чоловічі ТМ «AVON» - 6 шт., шампунь-гель для душу чоловічий ТМ «AVON» - 8 шт., шампунь, ополіскувач, гель для гоління чоловічий 3 в 1 ТМ «AVON», бальзам після гоління, зволожувальний крем чоловічий 2 в 1, бальзам після гоління, зволожувальний крем чоловічий 2 в 1 ТМ «AVON» - 3 шт.; дезодорант-спрей чоловічий ТМ «AVON» - 3 шт., дезодорант-антиресперспірант кульковий жіночий ТМ «AVON» - 3 шт., дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий ТМ «AVON» - 2 шт., бальзам після гоління з вмістом цинку чоловічий ТМ «ORIFLAME» - 3 шт.; дезодорант-спрей чоловічий ТМ «FABERLIC», дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий з маркувальним написом «BODY Soul» - 2 шт., дезодорант кульковий чоловічий - 1 шт., дезодорант-антиресперспірант твердий чоловічий ТМ «REXONA» - 2 шт., вартістю 1 833 грн.; парфумерні товари 9 шт., а саме: туалетна вода жіноча ТМ «ORIFLAME» - 2 шт., туалетна вода жіноча ТМ «UNICE» - 3 шт., туалетна вода жіноча ТМ «Farmasi» - 4 шт., вартістю 1 996 грн.; запальнички сувенірні - 5 штук, вартістю 532 грн.; набір металевий сувенірний з маркувальним написом «GT-20» (фляга, лійка, стаканчики 3 шт.) в упакуванні, вартістю 230 грн.; 2 фляги металеві сувенірні з зображенням герба та написом «UKRAINE», вартістю 288 грн.; іграшки дитячі - 12 штук ТМ: «Анти стрес» 2 шт., «Лизун» - 10 шт., вартістю 138 грн.; сумки дорожні з маркувальним написом «First - star Travel Bag»»- 3 штуки, вартістю 518 грн.; сумки з полімерного матеріалу та маркувальним написом «Farmasi» - 2 шт., вартістю 99 грн. загальна вартість яких, згідно висновку судової товарознавчої експертизи становить - 32953 грн., чим заподіяли ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 49312 грн. 36 коп.
Таким чином, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачуються у таємному викраденні чужого майна, вчиненому за попередньою змовою групою осіб та поєднаному з проникненням у інше приміщення, тобто у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у вчиненні злочину визнав повністю та показав, що 29.03.2018 року біля 00 години, він з братом ОСОБА_4 розмовляв і під час даної розмови у них спонтанно виник намір вчинити крадіжку. Вони вийшли з будинку по місцю проживання, при собі мали цвяхотяг і направились недалеко від центру міста Хирів. Підійшовши до приміщення магазину зірвали дві колодки, відкрили двоє дверей, зайшли всередину і почали викрадати речі, які складали в сумки. В подальшому він та брат винесли по три сумки викраденого товару з магазину, які заховали біля дитячого садка. На наступний день пішли до місця, де заховали викрадене, оскільки мали намір забрати ці речі та продати. Однак там на них уже чекали працівники поліції, якими вони і були виявлені.
Усе вказане в обвинувальному акті відповідає дійсності. У вчиненому розкаюється та просить вибачення в потерпілої за вчинене.
У судовому засіданні неповнолітній обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненні злочину визнав повністю та показав, що 29.03.2018 року біля 00 години, під час розмови з братом ОСОБА_3 , у них виник намір вчинити крадіжку з магазину. Вони вийшли з будинку по місцю проживання, взявши із собою цвяхотяг і пішли в сторону центру міста Хирів, до магазину. Йому було відомо хто є власником цього магазину і що є всередині. Підійшовши до приміщення магазину зламали дві колодки, відкрили почергово двоє дверей, зайшли всередину і почали викрадати речі, які складали в сумки. В подальшому він та брат винесли по три сумки викраденого товару з магазину, які заховали біля дитячого садка в дерев'яній шопі. На наступний день пішли до місця, де заховали викрадене, оскільки мали намір забрати ці речі та продати. Однак там на них уже чекали працівники поліції, якими вони і були виявлені.
У вчиненому розкаюється та просить вибачення в потерпілої за вчинене, більше такого не повториться.
Крім визнання обвинуваченими ОСОБА_3 , ОСОБА_4 своєї вини у вчиненні злочину, їхня винуватість стверджується слідуючими доказами:
- показаннями потерпілої ОСОБА_6 , даними в судовому засіданні про те, що обвинувачені заходили в магазин напередодні вчинення ними крадіжки. До того вони в даний магазин ніколи не заходили. Наступного дня зранку її племінниця зайшла у магазин, думаючи, що вона є у магазині. Колодки на дверях не було. Зайшовши всередину, зауважила пусті вітрини та зателефонувала їй. Вона повідомила правоохоронні органи. З магазину було викрадено медичне золото, годинники, чоловіча і жіноча парфумерія, гаманці чоловічі, сумки дорожні, які використовували для поміщення туди викраденого. Також викрали жіночі сумки, шкарпетки, зошити, дитячі іграшки. Усе перелічене в обвинувальному акті, було викрадене з магазину. Викрадені речі їй не повернуто, вони зберігаються в поліції і є речовими доказами у справі. Обвинувачені шкоду їй не відшкодовували;
- даними заяви ОСОБА_6 від 29.03.2018 року, де вона просить прийняти міри до невідомих осіб, які в період часу з 28.03.2018 року 17.30 год. до 29.03.2018 року 09.00 год. вчинили крадіжку з приміщення її магазину, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , викравши товарно-матеріальні цінності, чим заподіяли матеріальну шкоду на загальну суму 500 000 гривень. ( том № 1 а.с. 67);
- даними протоколу огляду місця події від 29.03.2018 року та додатком до нього, з якого відомо, що місцем огляду є магазин, який розташований за адресою м. Хирів, вул.Стуса, 34., звідки були викрадені товарно-матеріальні цінності, перелічені в обвинувальному акті. Вхідні двері металеві, темно-коричневого кольору, що зачинялися на два навісні замки, які відсутні. Далі за вказаними дверми знаходяться міжкімнатні білі дерев'яні двері, які зачиняються на врізний замок, який не пошкоджений, на дверях біля замка наявні сліди віджиму та на рамі дверей відлущена фарба. Приміщення одноповерхове розмірами 8 м. на 4 м., де під усіма стінами знаходяться стелажі. В шафах під склом зберігаються предмети продажу, які частково відсутні. ( том № 1 а.с. 69-84);
- даними протоколу огляду місця події від 29.03.2018 року та додатком до нього, з якого відомо, що огляд проводився в денну пору доби за участю двох понятих та працівників служби у справах дітей. Місцем огляду є територія за адресою АДРЕСА_3 , де також знаходилися ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 . Зі слів очевидців, останні намагалися залишити місце події до приїзду СОГ. На вказаній території було знайдено речі, які викрадені з магазину, сховані обвинуваченими для подальшого збуту. На фототаблицях зображені всі товарно-матеріальні цінності, які були викрадені з магазину потерпілої. Під час вказаного огляду також було знайдено два металеві навісні замки, на які були зачинені двері магазину і цвях отяг, за допомогою якого були відірвані ці два замки. ( том № 1 а.с. 86-97);
- даними висновку товарознавчої експертизи № 9/260 від 15.06.2018 року, згідно якої відомо, ринкова вартість представлених на дослідження об'єктів, станом на 29.03.2018 року, становила 32 953 грн. 00 коп. (тридцять дві тисячі дев'ятсот п'ятдесят три грн. 00 коп.), а саме: - сумки чоловічі із шкіряного матеріалу чорного кольору - 15 (п'ятнадцять) шт. з маркувальним написом, а саме: «GORANGD» (180x240x70 мм); «GORANGD» (170x210x50 мм); «GORANGD» (150x190x50 мм) - 2 (дві) шт.; «РОLO» (190x150x50 мм) - 2 (дві) шт.; «Dr.BOND» (150x180x50 мм) - 3 (три) шт.; «Delika» (220x260x60 мм) - 3 (три) шт.; «Fashion» (180x210x40 мм); «Langsa» (170x220x40 мм); «balibolo» (170x220x50 мм) та портмоне чоловічі із шкіряного матеріалу чорного кольору - 4 (чотири) шт. з маркувальним написом, а саме: «Langsa» (220x120x25 мм); «Langsa» (200x120x40 мм); «BOVI'S» (210x110x50 мм); «Моnісе» (210x110x30 мм) - 7407,00 грн. (сім тисяч чотириста сім грн. 00 коп.);
- портмоне чоловічі зі шкіряного матеріалу чорного кольору в упакуванні - 12 (дванадцять) шт. з маркувальним написом, а саме: «Guttik» (11x9,5x1 см); «BOVI'S» (11x9,5x1 см); «BOSETTI» (11x9x1 см); «DENLEILU» (11x9,5x1 см); «GAOFAN» (11x9,5x1 см); «T.ACTTION» (11x9x1 см); «TAILIAN» (11x9x1 см); «SVANG» (11x9,5x1 см) - 2 (дві) шт.; WATER LILY» (11,5x9.5x1 см); «JUERDANNI» (11,5x9.5x1 см) та без марковальних написів (11,5x10x1 см) - 3117,00 грн. (три тисячі сто сімнадцять грн. 00 коп.);
- чохли для окулярів горизонтальні середньої жорсткості на застібку типу «блискавка» (16x8x6 см) - 3 (три) шт.; чохол для окулярів горизонтальний жорсткий торговельної марки «АVON» (16x8x6 см) - 271,00 грн. (двісті сімдесят одна грн. 00 коп.);
- сумка жіноча з полімерного матеріалу (15x13x5,5 см); сумка жіноча зі шкіряного матеріалу з маркувальним написом «LOVE DREAM» (24x16x6 см) -430,00 грн. (чотириста тридцять грн. 00 коп.);
- зошити в лінійку - 65 (п'ятдесят п'ять) шт., а саме: на 12 аркушів - 29 (двадцять дев'ять) шт.; на 18 аркушів - 25 (двадцять п'ять) шт. в лінійку та зошит в клітинку на 18 аркушів - 11 (одинадцять) шт. - 184,00 грн. (сто вісімдесят чотири грн.. 00 коп.);
- конверти подарункові з написом «З днем весілля» - 14 (чотирнадцять) шт. - 37,00 грн. (тридцять сім грн. 00 коп.);
- парфумовані набори жіночі - 4 (чотири) шт. з маркувальним написом, а саме: «Flormar Вurlesque» (лосьйон для тіла - 200 мл, туалетна вода - 50 мл, спрей для тіла - 165 мл); «Flormar MYSTIC riental» (лосьйон для тіла - 200 мл, туалетна вода - 50 мл, спрей для тіла - 165 мл); «Astra girl» (дезодорант - 150 мл, туалетна вода - 100 мл); «Astra love story» (дезодорант - 150 мл., туалетна вода - 100 мл.) та подарунковий набір чоловічий з маркувальним написом «Astra the hermes» (дезодорант - 150 мл., туалетна вода - 100 мл.) - 1491,00 грн. (одна тисяча чотириста дев'яносто одна грн. 00 коп.);
- шкарпетки спортивні короткі - 18 (вісімнадцять) пар. з маркувальним написом, а саме: «NIKES» - 15 (п'ятнадцять) пар; «ADIDAS» - 3 (три) пари та шкарпетки чоловічі - 11 (одинадцять) пар з маркувальним написом, а саме: «ADIDAS» - 4 (чотири) пари; «SPORT» - 7 (сім) пар - 259,00 грн. (двісті п'ятдесят дев'ять грн. 00 коп.);
- годинники чоловічі наручні кварцові - 32 (тридцять дві) шт., а саме: з ремінцем із шкіряного матеріалу та марковальним написом «CHAXIGO» - 6 (шість) шт.; «BOLUN» - 4 (чотири) шт.; «СURREN» - 2 (дві) шт.; «DSTЕ» - 2 (дві) шт.; «ТENWEI» - 3 (три) шт.; «ВОХІО» - 4 (чотири) шт.; «ХWEI» - 3 (три) шт.; «LONDA»; «LEISHENG»; «VANТIS»; «OYAHAO»; «KEVIN»; «SHAO PENG» та з металевим ремінцем та марковальним написом «Knuode»; «Renan»; годинники жіночі наручні кварцові - 40 (сорок) шт., а саме: з ремінцем із шкіряного матеріалу та марковальним написом «disco» - 15 (п'ятнадцять) шт.; «AMNI» - 3 (три) шт.; ««FANG LI OU»- 4 шт., «YILAIDA» - 3 шт., «HELLO KITTY» «JARVINIA»; «JUNHAO»; «MAGGLЕ»; «ROMAN»; «BOLUN»; «ОFJ», «OULIJIA» та з металевим ремінцем та маркувальним написом «ХWEI», «CAPRICIE»; без марковальних написів - 5 шт., - 5 856, 00 (п'ять тисяч вісімсот п'ятдесят шість грн. 00 коп.) грн.;
- ремінці зі шкіряного матеріалу - 10 (десять) штук, а саме: чорного кольору - 3 шт. білого кольору, коричневого кольору - 6 шт. - 850,00 грн. (вісімсот п'ятдесят гривень 00 коп.);
- годинники жіночі наручні кварцові - 40 (сорок) шт., а саме: з ремінцем із шкіряного матеріалу та марковальним написом «disco» - 15 (п'ятнадцять) шт.; «AMNI» - 3 (три) шт.; «FANG LI OU» - 4 (чотири) шт.; «YILAIDA» - 3 (три) шт.; «HELLO KITTY» «JARVINIA»; «JUNHAO»; «MAGGLЕ»; «ROMAN»; «BOLUN»; «ОFJ», «OULIJIA» та з металевим ремінцем та марковальним написом «ХWEI»; «CAPRICIE»; без марковальних написів - 5 (п'ять) шт. - 7421,00 грн. (сім тисяч чотириста двадцять одна грн. 00 коп);
- косметичні товари - 35 (тридцять п'ять) штук: а саме: гель для гоління чоловічий «Еssentials» торговельної марки «AVON» 150 мл; гель для гоління чоловічий «Rugged Adventure» торговельної марки «AVON» 100 мл - 5 (п'ять) шт.; шампунь-гель для душа чоловічий «Х-Series Recharge» торговельної марки «AVON» 250 мл; шампунь-гель для душа чоловічий «Rugged Adventure» торговельної марки «AVON» 250 мл/ - 2 (дві) шт.; шампунь-гель для душа чоловічий «Individual Blue» торговельної марки «AVON» 250 мл - 2 (дві) шт.; шампунь-гель для душа чоловічий «Full Speed» торговельної марки «AVON» 250 мл - 3 (три) шт.; шампунь, ополіскувач, гель для гоління чоловічий 3 в 1 «Еssentials» торговельної марки «AVON» 250 мл; бальзам після гоління, зволожувальний крем чоловічий 2 в 1 «Sensitive» торговельної марки «AVON» 100 мл - 2 (дві) шт.; бальзам після гоління, зволожувальний крем чоловічий «Активизируйся» торговельної марки «AVON» 100 мл; дезодорант-спрей чоловічий «ВLАСК SUEDE NIGHT» торговельної марки «AVON» 150 мл; дезодорант-спрей чоловічий «Full Speed» торговельної марки «AVON» 150 мл; дезодорант-спрей чоловічий «Life» торговельної марки «AVON» 150 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий жіночий «PERCEIVE» торговельної марки «AVON» 50 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий жіночий «PUR ВLАNCA» торговельної марки «AVON» 50 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий жіночий «Little black dress» торговельної марки «AVON» 50 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий «ЕLITE GENTLEMAN» торговельної марки «AVON» 50 мл - 2 (дві) шт.; дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий «ІNDIVIELITE BLUE» торговельної марки «AVON» 50 мл; бальзам після гоління з вмістом цинку чоловічий «North For Men» торговельної марки «ORIFLAME» 50 мл - 3 шт.; дезодорант-спрей чоловічий «Іntense» торговельної марки «Faberlic» 100 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий «Fresh Action» з маркувальним написом «Воdy&Soul» 50 мл; дезодорант-антиресперспірант кульковий чоловічий «Ехtreme Соmfort» з маркувальним написом «Воdy&Soul» 50 мл; дезодорант кульковий чоловічий «Sty Fresh Cool» з маркувальним написом «Farmasi» 50 мл; дезодорант-антиресперспірант твердий чоловічий «Турбо» торговельної марки «Rexоnа» 50 мл - 1833,00 грн (одна тисяча вісімсот тридцять три грн. 00 коп.);
- парфумерні товари - 9 (дев'ять) шт, а саме: туалетна вода жіноча «Dansing Lady Hypnotic Night» торговельної марки «Оriflame» 50 мл; туалетна вода жіноча «ЕСLAT FЕММЕ» торговельної марки «Оriflame» 50 мл; туалетна вода жіноча «RUSTY» торговельної марки «UNICE» 100 мл; туалетна вода жіноча «Еssence of Love» торговельної марки «UNICE» 50 мл; туалетна вода жіноча «GARNIVAL» торговельної марки «Farmasi» 50 мл; туалетна вода жіноча «Scandal Paris» торговельної марки «Farmasi» 50 мл; туалетна вода жіноча «Weekend Paris» торговельної марки «Farmasi» 50 мл; туалетна вода жіноча «Reina Paris» торговельної марки «Farmasi» 50 мл; туалетна вода жіноча «CLARALINE INTENSE FLAME» торговельної марки «UNICE» 75 мл -1996,00 грн (одна тисяча дев'ятсот дев'яносто шість грн. 00 коп.);
- запальнички сувенірні - 5 (п'ять) шт., а саме: металева з елементами шкіряного матеріалу коричневого кольору та маркувальним написом «Lizard», «Ukraine»; металева з маркувальним написом «FARRARI»; металева з маркувальним написом «Вгоаd lighter»; металева з камінцями білого кольору без марковальних написів - 532,00 грн (п'ятсот тридцять дві грн. 00 коп.);
- набір металевий сувенірний з маркувальним написом «GТ-20» (фляга 240 мл, лійка, стаканчики 30 мл - 3 (три) шт.) в упакуванні - 230,00 грн (двісті тридцять грн 00 коп.);
- фляга металева сувенірна з зображенням герба та написом «UKRAINE» 270 мл в упакуванні - 144,00 грн (сто сорок чотири грн 00 коп.);
- фляга металева сувенірна з зображенням герба та написом «UKRAINE» 300 мл в упакуванні - 140,00 грн (сто сорок грн 00 коп.);
- іграшки дитячі - 12 (дванадцять) шт., а саме: «Анти стрес» - 2 (дві) шт., «Лизун» - 10 (десять) шт. - 138,00 грн (сто тридцять вісім грн 00 коп.);
- сумки дорожні з марковальним написом «Fіrst-star Тгаvel Ваg» - 3 (три) шт., а саме: розміром 70x26x38 см; 58x25x29 см; 49x21x28 см - 518,00 (п'ятсот вісімнадцять грн 00 коп.);
- сумки з полімерного матеріалу та маркувальним написом «Farmasi» (45x35x15 см) - 2 (дві) шт. - 99,00 грн (дев'яносто дев'ять грн 00 коп.)
Визначити ринкову вартість парфумерних товарів - 38 (тридцять вісім) шт., а саме: туалетної води жіночої з марковальним написом «Donna Felice»; туалетної води жіночої з марковальним написом «For Life magic» 100 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «РLANET» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Swan» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним надписом «HOTLINE» 100 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Оutspoken INTENSE by Fergie» торгівельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «SONCEZALEZHNA BY KARPA»; туалетної води жіночої з марковальним написом «Fancy» торгівельної марки «Flormar» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «СRISTAL» торгівельної марки «Faberlic» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «МАМА» торгівельної марки «Faberlic» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «ROMANSE FANTASY»; туалетної води жіночої з марковальним написом «ROMANSE АМАRЕ»; туалетної води жіночої з марковальним написом «PREMIERE LUXE GOLD BLUSH» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Сheris» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «АТТRАСТION RUSH» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «JUST play» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Ultra Sexy» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «SCENT ESSENCE romantic bouquet» торговельної марки «AVON» ЗО мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «SCENT ESSENCE lime verbena» торговельної марки «AVON» 30 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Rare AMETHYST» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Rare РLАТINUM» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «ІNСАNDESSENCE» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Fаг Аwаy» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «VIVA LA VITA» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «PURE» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «LUCK LA VIE» торговельної марки «AVON» 50 мл; туалетної води чоловічої з марковальним написом «FULLSPEED MAX TURBO» торговельної марки «AVON» 75 мл; туалетної води чоловічої з марковальним написом «FULLSPEED» торговельної марки «AVON» 75 мл; туалетної води чоловічої з марковальним написом «FULLSPEED POWER» торговельної марки «AVON» 75 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «White» торговельної марки «UNICE» 50 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «ЕNIGMA RUBY» торговельної марки «UNICE» 80 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «ЕNIGMA АМВЕR» торговельної марки «UNICE» 80 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «ЕNIGMA ЕМЕRALD» торговельної марки «UNICE» 80 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Rouge» торговельної марки «UNICE» 100 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «Noir» торговельної марки «UNICE» 100 мл; туалетної води жіночої з марковальним написом «MYSTERY» торговельної марки «U'SOUL»; туалетної води жіночої з марковальним написом «FLIRTY» торговельної марки «U'SOUL»; туалетна вода жіноча з марковальним написом «SENSUAL» торговельної марки «U'SOUL» представлені на дослідження без упакування та без написів терміну придатності на туалетної води жіночої «Faberlic Ivresse de L'smour» 50 мл та косметичних товарів в кількості 3 (трьох) шт., а саме: дезодорантів-антиресперспірантів кулькових чоловічих «Vent d'Aventures» торговельної марки «Faberlic» 50 мл - 2 (дві) шт., дезодоранта-спрея чоловічого «Моn Roi» «Faberlic» 100 мл не представляється можливим.
Визначення ринкової вартjсті представлених на дослідження 7 (семи) наборів в упаковках (3 (три) - каблучка та сережки, 1 (один) - каблучка, сережки, кулон та ланцюжок, 1 (один) - кулон та сережки, 1 (один) - сережки, 1 (один) - кулон, ланцюжок та сережка), 23 (двадцяти трьох) штук браслетів, З (трьох) наборів в поліетиленових пакетах (сережки та колечко), 51 (п'ятдесят одної) штуки ланцюжків, 17 (сімнадцяти) штук кулонів, 76 (сімдесят шести) пар сережок, 12 (дванадцяти) пар упакованих в поліетиленовий пакети не проводилося. ( а.с. том № 1 а.с. 107 - 166);
-даними висновку експерта №9/168 від 26.04.2019 року, згідно якого відомо, що визначити ринкову вартість представлених на дослідження виробів торговельної марки «Хиріng», станом на 29.03.2018, не виявилось можливим. Ринкова вартість представлених на дослідження виробів торговельної марки «Хиріng», а саме, 7 наборів в упаковках: 1 подарункова коробка, в якій знаходиться ланцюжок, підвіска, одна сережка, одне колечко; З подарункові коробки, які складаються із сережок та колечка; 1 подарунковий набір, в який входять сережки та підвіска з перлинкою; 1 подарунковий набір із сережками з зеленими камінчиками; 1 подарунковий набір, який складається з ланцюжка, підвіски, сережки; 23 браслетів (6 - сірого кольору з них: 5 - з камінчиками білого, фіолетового, зеленого, червоного, чорного кольорів, 1 браслет без камінчиків, 13 браслетів - жовтого кольору, з них: 7 штук без каміння, 6 штук з камінням кольорів: синього, білого, фіолетового відтінків, 4 -овальні з камінням); 3 набори в полімерних пакетах із сережками, колечками; 51 ланцюжок: ланцюжки жовтого кольору (34 штуки), ланцюжки сірого кольору (14 штук), три ланцюжки з підвісками - сірого кольору (2 штуки), ланцюжок жовтого кольору (1 штука) з підвіскою; 17 підвісок жовтого кольору з них: 11 у формі хрестика, 6- ладанки різноманітних форм; 88 пар сережок, жовтого кольору, а саме: сережки (7 пар) жовтого кольору у формі кілець; сережки (5 пар) жовтого кольору без вставок каміння; сережки (28 пар) жовтого кольору зі вставками каміння; сережки (13 пар) жовтого кольору зі вставками каміння; сережки (3 пари) жовтого кольору зі вставками каміння чорного кольору; сережки (6 пар) жовтого кольору зі вставками каміння зеленого кольору; сережки (10 пар) жовтого кольору зі вставками каміння синього кольору різних відтінків; сережки (6 пар) жовтого кольору зі вставками каміння рожевого кольору різних відтінків; сережки (10 пар) жовтого кольору зі вставками каміння червоного кольору різних відтінків, станом на 26.04.2019, становить: 16359,36 грн. (шістнадцять тисяч триста п'ятдесят дев'ять грн.. 36 коп.). ( том № 1 а.с. 171-250; том № 2 а.с. 1-45);
- даними проведення слідчого експерименту від 17.05.2019 року за участю захисника ОСОБА_8 , підозрюваних ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , законного представника ОСОБА_7 , психолога ОСОБА_12 щодо вчинення крадіжки товарно-матеріальних цінностей з магазину, що в АДРЕСА_2 в ніч на 29.03.2018 року, під час якої ОСОБА_4 , ОСОБА_3 відмовились від проведення експерименту, однак вказали під звукозапис, що вони вчинили крадіжку, їм соромно показувати та визнали свою вину. Вказане зафіксоване на долученому CD диску. ( том № 2 а.с. 46-50);
Оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд вважає їх належними і допустимими, такими, що містять у собі фактичні дані, які логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують винність обвинувачених.
Суд доходить висновку, що дії ОСОБА_3 та неповнолітнього ОСОБА_4 вірно кваліфіковано за ч. 3 ст. 185 КК України, оскільки вони вчинили таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене за попередньою змовою групою осіб та поєднане з проникненням у інше приміщення.
Призначаючи обвинуваченим покарання суд враховує тяжкість вчиненого злочину, особу обвинувачених.
Суд враховує характер та ступінь тяжкості вчинених обвинуваченими злочинів, які на момент їх вчинення були неповнолітніми, умови життя неповнолітніх, їх соціальне та матеріальне становище, стан здоров'я, вік, рівень розвитку, ставлення до вчинених діянь.
При цьому, суд також враховує досудові доповіді щодо обвинувачених ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , згідно яких вони, проживають у багатодітній сім'ї та виховуються матір'ю, їхня сім'я перебуває під соціальним супроводом як така, що опинилась у складних життєвих обставинах; з обвинуваченими проведено профілактично-роз'яснювальну бесіду, звернуто увагу на антисоціальну поведінку та застережено від вчинення ними в майбутньому протиправних дій. Обвинувачені позитивно характеризуються по місцю проживання, ризик повторного вчинення кримінального правопорушення щодо ОСОБА_4 оцінюється, як низький, а щодо ОСОБА_3 - як середній.
Беручи до уваги інформацію, що характеризує особистість обвинувачених, їх спосіб життя, історію правопорушень, орган пробації вважає, що виправлення обвинувачених без позбавлення волі або обмеження волі на певний строк можливе.
Обставинами, що пом'якшують покарання обвинувачених ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, вчинення злочину неповнолітніми.
Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченим - не встановлено.
Аналізуючи вищенаведені докази, суд дійшов висновку, що обвинуваченому ОСОБА_3 , та неповнолітньому обвинуваченому ОСОБА_4 , слід призначити покарання не пов'язане із позбавленням волі із застосуванням щодо обвинувачених ст.ст. 75, 104 КК України.
Підлягають стягненню із законного представника обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 в дохід держави, в порядку ст.124 КПК України процесуальні витрати за проведення експертиз вартістю в розмірі 31 559 (тридцять одна тисяча п'ятсот п'ятдесят дев'ять) грн. 50 коп.
Долю речових доказів вирішити відповідно до ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 369-371, 374 КПК України, суд
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст.185 КК України і призначити покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.
Відповідно до ч. 4 ст. 70 КК України, враховуючи вирок Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 14.05.2019 року, шляхом часткового складання, призначити ОСОБА_3 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 4 (чотири) роки.
На підставі ст.ст. 75, 104 КК України, звільнити ОСОБА_3 від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки. Встановити ОСОБА_3 іспитовий строк тривалістю - 2 (два) роки.
Згідно ч. 1 ст. 76 КК України, покласти на ОСОБА_3 такі обов'язки:
1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст.185 КК України і призначити покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.
Відповідно до ч. 4 ст. 70 КК України, враховуючи вирок Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 14.05.2019 року, шляхом часткового складання, призначити ОСОБА_4 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 4 (чотири) роки.
На підставі ст.ст. 75, 104 КК України, звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки. Встановити ОСОБА_4 іспитовий строк тривалістю - 2 (два) роки.
Згідно ч. 1 ст. 76 КК України, покласти на ОСОБА_4 такі обов'язки:
1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Речові докази:
- 15 чоловічих чорних сумок, різної форми та фірми виробника, 4 чоловічі портмоне, 12 чоловічих гаманців, 4 чохли від окулярів, дві жіночі сумочки, 28 зошитів в лінійку на 12 аркушів, 14 конвертів подарункових з написом «З днем весілля», 4 жіночі подарункові набори, чоловічі шкарпетки фірми «Найк» 15 штук(білого, сірого, синього, чорного кольорів) за ціною 15 грн.; фірми «Адідас» - 7 штук (синього, чорного, світло-сірого, сірого кольорів) 3 шт. - по 15 грн., 4 шт. - по 18 грн., 7 шкарпеток фірми «Спорт» (синього, чорного, сірого кольорів) по 18 грн. кожні; 40 жіночих годинників на руку, 32 чоловічі годинники на руку, 10 ремінців до годинників, 38 чоловічих парфумерних засобів, 5 сувенірних запальничок, 48 жіночих парфумерних засобів, 3 набори, де в комплект входить металева фляга та інші предмети, 12 дитячих іграшок, яскравих кольорів, 3 великі дорожні сумки, темних кольорів, 3 жіночі пляжні сумки, які упаковано в три полімерні пакети, які скраплені індикаторними номерними пластиковими пломбами типу «АКБЬА - МЗ», №№№ НОМЕР_1 , 7613468, 7613395 та одна картонна коробка - повернутими власнику ОСОБА_6 , після набрання вироком законної сили;
-7 наборів в упаковках: 1 подарункова коробка, в якій знаходиться ланцюжок, підвіска, одна сережка, одне колечко, 3 подарункові коробки які складаються із сережок та колечка; 1 подарунковий набір в який входять сережки та підвіска з перлинкою; 1 подарунковий набір із сережками з зеленими камінчиками, 1 подарунковий набір який складається з ланцюжка, підвіски, сережки, 23 браслетів (3 - срібні, 5 - з камінчиками білого, фіолетового, зеленого, червоного, чорного кольорів, 1 браслет без камінчиків, 13 браслетів - золотистого кольору з них 7 штук без каміння, 6 штук з камінням кольорів: синього, білого, фіолетового відтінків, 4 - овальні з камінням); 3 набори в поліетиленових пакетах із сережками, колечками, 51 ланцюжок: срібного кольору 16 штук та золотистого кольору 35 штук , з них гри з підвісками, 17 підвісок золотистого кольору, у формі хрестиків - 11 штук, 6 кулонів різноманітних форм; 76 пар сережок, золотистого кольору із червоним камінчиком 10 пар, із синім -5 пар, із чорним - 3 пари, із зеленим - 6 пар, із рожевим - 2 пари, та інших кольорів - 9 пар, із білим - 30 пара, без каміння - 11 пар; 12 пар сережок, упакованих в поліетиленовий пакет, які упаковано в один спец, пакет експертної служби МВС України, за № 4189015 - повернутими власнику ОСОБА_6 , після набрання вироком законної сили;
- один металевий цвяхотяг, два навісні металеві замки (колодки), вилучені під час огляду місця події - знищити, після набрання вироком законної сили.
Стягнути із законного представника обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 в дохід держави витрати на проведення експертиз в розмірі 31 559 (тридцять одна тисяча п'ятсот п'ятдесят дев'ять) грн. 50 коп.
На вирок суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через місцевий суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідно до ч. 6 ст. 376 КПК України, учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченим та прокурору.
Суддя