Справа № 22-ц/821/228/19Головуючий по 1 інстанції - Смоляр О.А.
Доповідач в апеляційній інстанції - Нерушак Л.В.
21 жовтня 2019 року Черкаський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:
Головуючого Нерушак Л.В. ( суддя - доповідач )
Суддів Бородійчука В.Г., Єльцова В.О.
розглядаючи у м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року, ухвалене під головуванням судді Смоляра О.А., у залі Черкаського районного суду Черкаської області, 18 червня 2019 року о 14 год. 40 хв., у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 - законний представник ОСОБА_2 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання ,-.
07.08.2018 року ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання .
Рішенням Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року позовні вимоги ОСОБА_3 задоволено в повному обсязі.
Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 3% річних за період з 14 грудня 2016 року по 07 серпня 2018 року в розмірі 3447,10 грн. та інфляційні втрати за період з 14 грудня 2016 року по 07 серпня 2018 року в сумі 12650, 00 грн., а всього 16097,10 грн.
Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 судові витрати в сумі 704,80 грн.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції, представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 оскаржила рішення суду в апеляційному порядку, подавши апеляційну скаргу.
Ухвалою Черкаського апеляційного суду від 04.09.2019 року відкрито апеляційне провадження за вищезазначеною апеляційною скаргою, витребувано матеріали цивільної справи із Черкаського районного суду Черкаської області.
16.09.2019 року ухвалою Черкаського апеляційного суду проведення підготовчих дій по апеляційній скарзі представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року 18 червня 2019 року - закінчено, а справу призначено до розгляду на 10 вересня 2019 року на 14 год. В подальшому розгляд апеляційної скарги було відкладено на 29.10.2019 року на 14 год.
21 жовтня 2019 року на адресу Черкаського апеляційного суду надійшов лист від судді Черкаського районного суду Черкаської області - О.А. Смоляра, в якому суд першої інстанції просить повернути матеріали цивільної справи за № 707/1581/18 (провадження 2/707/110/19) за позовом за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 - законний представник ОСОБА_2 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання для вирішення питання про виправлення описки.
Відповідно до положень частин 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у рішенні чи ухвалі описки або арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч. 3 ст. 365 ЦПК України, якщо під час вивчення матеріалів справи суд виявить нерозглянуті зауваження на правильність і повноту фіксування судового процесу технічними засобами, нерозглянуті письмові зауваження щодо повноти чи неправильності протоколу судового засідання, невирішене питання про ухвалення додаткового рішення, суд постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.
Колегія суддів, приймаючи до уваги лист суду першої інстанції про повернення матеріалів справи для виправлення описки в рішенні суду, вважає, за доцільне направити матеріали цивільної справи № 707/1581/18 (провадження 2/707/110/19) за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 - законний представник ОСОБА_2 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання для вирішення питання про виправлення описки, оскільки суд апеляційної інстанції не може переглядати матеріали справи за апеляційною скаргою на рішення суду при невідповідності даних сторони у справі, а саме описки в написанні по - батькові відповідача .
Таким чином, колегія суддів апеляційного суду вважає за необхідне зняти з апеляційного розгляду справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 - законний представник ОСОБА_2 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання, а матеріали цивільної справи за № 707/1581/18 повернути до Черкаського районного суду Черкаської області на дооформлення для виправлення описки у рішенні Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року, надавши строк до 28 жовтня 2019 року.
Керуючись ч. 3 ст. 365 ЦПК України, апеляційний суд -
Повернути цивільну справу № 707/1581/18 (2/707/110/19) за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 - законний представник ОСОБА_2 про стягнення коштів за порушення виконання зобов'язання Черкаському районному суду Черкаської області для дооформлення, а саме: виправлення описки у рішенні Черкаського районного суду Черкаської області від 18 червня 2019 року, надавши строк до 28 жовтня 2019 року.
Головуючий Л.В. Нерушак
Судді В.Г. Бородійчук
В.О. Єльцов