Первомайський міськрайонний суд Харківської області
18 м. Первомайський Первомайський район Харківська область Україна 64107
Справа № 632/1590/19
провадження № 2-о/632/59/19
22 жовтня 2019 р. м. Первомайський
Іменем України
Первомайський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого судді Библіва С.В., за участю секретаря судових засідань Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайському Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Первомайський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України Харківської області, -
20 вересня 2019 року заявник, ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Первомайський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України Харківської області (місце знаходження: 1/2 мікрорайон, буд.19-А,м. Первомайський, Харківська область,64102, код ЄДРПОУ 14099344), звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки, встановлення цього факту їй необхідно для нарахування пенсії.
Заявник у судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про розгляд справи без її участі,наполягає на задоволенні заяви.
Заінтересована особа - Первомайський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України Харківської області у судове засідання не з'явилася, хоча повідомлена належним чином про день та час слухання справи, заяв про відкладення чи про розгляд справи без її участі судові не надано.
Оскільки заявник та представник заінтересованої особи не з'явились до судового засідання, суд відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснює.
Суд, вивчивши заяву, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини: 11 червня 2019 року заявниці було встановлено 3 групу інвалідності, що підтверджується наданою копією Довідки до акту огляду медико - соціальною експертною комісією Серії 12ААА № 979916 (а.с.8). Після встановлення групи інвалідності ОСОБА_1 звернулася до Первомайського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області з заявою про призначення пенсії по інвалідності. Під час прийняття документів спеціалістами Первомайського відділу обслуговування громадян ГУПФУ заявниці усно було повідомлено про те, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , яка заповнена на ім'я заявниці, не може бути прийнята для призначення пенсії та відповідно для зарахування стажу роботи для призначення пенсії, у зв'язку з тим, що в неї неправильно внесено запис про зміну прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Так, відповідно до наданої копії свідоцтва про зміну імені від 02 червня 2007 року виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайський Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області, прізвище заявниці « ОСОБА_1 » було змінене на « ОСОБА_1 » (а.с.25). Після зміни імені заявниця перебувала на обліку в Первомайському міськрайонному центрі зайнятості, де працівниками було внесено запис про зміну прізвища, проте відповідний запис зроблено з порушеннями Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, а саме заштриховано прізвище ОСОБА_1 та поверх написано ОСОБА_1 , тоді як відповідно до Інструкції повинно було бути перечеркнуте та поряд написане правильне прізвище. З метою виправлення вказаного порушення заявниця звернула до Первомайської філії Харківського обласного центру зайнятості, проте отримала відмову, у зв'язку з тим, що трудова книжка заповнювалася коли існував Первомайський міськрайонний центр зайнятості, а на даний час такої організації не існує, а також у зв'язку з тим, що заштрихований запис неможливо відновити. Доказами того, що трудова книжка серії НОМЕР_1 дійсно належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є Форма ОК-5 - Індивідуальні відомості про застраховану особу, в якій починаючи з 1998 року та по теперішній час повністю містяться відомості про періоди роботи заявниці, які повністю відповідають записам в трудовій книжці (а.с.9-12). Встановлення факту того, що трудова книжка серії НОМЕР_1 заповнена на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить саме їй необхідно для того, щоб остання мала змогу зарахувати періоди роботи з 10.04.1990 року по теперішній час до стажу роботи для нарахування пенсії по інвалідності.
Враховуючи вищенаведене, суд не може ставити під сумнів факт належності заявниці трудової книжки.
Вимоги заявника законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені доказами.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
З врахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і є підстави для задоволення заявлених вимог.
Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 247,258, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 294,315 ЦПК України, суд,-
Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа - Первомайський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України Харківської області - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , трудової книжки серії НОМЕР_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду або через Первомайський міськрайонний суд Харківської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Первомайський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України Харківської області (місце знаходження: 1/2 мікрорайон, буд.19-А,м. Первомайський, Харківська область,64102, код ЄДРПОУ 14099344.
Суддя: С. В. Библів