Справа № 129/2175/19
Провадження по справі № 2/129/1252/2019
"21" жовтня 2019 р.Гайсинський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Швидкого О.В.,
розглянувши без участі сторін в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги: Краснопільська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
Встановив:
12.08.2019 р. до суду заявлено позов, в якому позивачка просить:
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Краснопілка Гайсинського району Вінницької області.
Встановити юридичний факт, що заповіт від 10.12.2004 року складений померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 2013 року в селі Краснопілка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_4 , посвідчений секретарем виконкому Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, за реєстровим номером №967, виданий на ім'я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 с АДРЕСА_2 ;
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,1975 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:03:015:0014), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, т а належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147064;
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,1594 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:03:016:0003), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності (та земельну ділянку серії ВН №147065;
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 2,5288 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:02:004:0108), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №086537; свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_4 , внаслідок її смерті відкрилася спадщина у виді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 ; земельна ділянка розміром 2,5288 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності земельну ділянку серії ВН №086537; земельна ділянка розміром 0,1975 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147064; земельна ділянка розміром 0,1594 гектарів, що розташована на території Краснопільськоі сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147065, спадкоємицею за заповітом є ОСОБА_3 , за законом ОСОБА_2 яка від прийняття спадщини відмовились на користь позивача,05.06.2019р. позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття цієї спадщини, однак при оформленні документів на прийняття спадщини були виявлені розбіжності, а саме: у документі, що посвідчує право власності на майно неможливо встановити яка частка житлового будинку належала голові колгоспного двору; також неможливо встановити які частки житлового будинку належали решті членам колгоспного двору; форма власності на будинок зазначена як особиста; свідоцтво видане на ім'я ОСОБА_4 ; у документах про родинні зв'язки зі спадкодавицею наявне розходження імені спадкодавиці ОСОБА_4 та ОСОБА_4 ; у заповіті ім'я особи, на яку складено заповіт, зазначено як ОСОБА_3 , у державних актах на право власності на на земельну ділянку серії ВН №086537 зазначено власника ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_4 ,тому не може нотаріально оформити спадщину.
Позивач в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві вимоги позову підтримала, справу просила розглядати без неї (а.с. 62).
Відповідач в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без неї (а.с. 51).
Третя особа представник Краснопільської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с.61).
З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.
Доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 , внаслідок її смерті відкрилася спадщина у виді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 ; земельна ділянка розміром 2,5288 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності земельну ділянку серії ВН №086537; земельна ділянка розміром 0,1975 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147064; земельна ділянка розміром 0,1594 гектарів, що розташована на території Краснопільськоі сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147065, спадкоємицею за заповітом є ОСОБА_3 , за законом ОСОБА_2 яка від прийняття спадщини відмовились на користь позивача,05.06.2019р. позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття цієї спадщини, однак при оформленні документів на прийняття спадщини були виявлені розбіжності, а саме: у документі, що посвідчує право власності на майно неможливо встановити яка частка житлового будинку належала голові колгоспного двору; також неможливо встановити які частки житлового будинку належали решті членам колгоспного двору; форма власності на будинок зазначена як особиста; свідоцтво видане на ім'я ОСОБА_4 ; у документах про родинні зв'язки зі спадкодавицею наявне розходження імені спадкодавиці ОСОБА_4 та ОСОБА_4 ; у заповіті ім'я особи, на яку складено заповіт, зазначено як ОСОБА_3 , у державних актах на право власності на на земельну ділянку серії ВН №086537 зазначено власника ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_4 ,тому не може нотаріально оформити спадщину.
Вказані правовідносини регулюються:
- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
- ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Оскільки, ОСОБА_3. як спадкоємиця за заповітом спадкового майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 матері ОСОБА_4 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 ; земельної ділянки розміром 2,5288 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності земельну ділянку серії ВН №086537; земельної ділянки розміром 0,1975 гектарів, що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147064; земельної ділянки розміром 0,1594 гектарів, що розташована на території Краснопільськоі сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147065, не може нотаріально оформити своє спадкове право через розбіжності, а саме: у документі, що посвідчує право власності на майно неможливо встановити яка частка житлового будинку належала голові колгоспного двору; також неможливо встановити які частки житлового будинку належали решті членам колгоспного двору; форма власності на будинок зазначена як особиста; свідоцтво видане на ім'я ОСОБА_4 ; у документах про родинні зв'язки зі спадкодавицею наявне розходження імені спадкодавиці ОСОБА_4 та ОСОБА_4 ; у заповіті ім'я особи, на яку складено заповіт, зазначено як ОСОБА_3 , у державних актах на право власності на земельну ділянку серії ВН №086537 зазначено власника ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_4 , то ці факти та визнання права власності на спадкове майно необхідно встановити рішенням суду.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,
Вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Краснопілка Гайсинського району Вінницької області.
Встановити юридичний факт, що заповіт від 10.12.2004 року складений померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 2013 року в селі Краснопілка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_4 , посвідчений секретарем виконкому Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, за реєстровим номером №967, виданий на ім'я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,1975 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:03:015:0014), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, т а належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН №147064.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,1594 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:03:016:0003), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності (та земельну ділянку серії ВН №147065.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку розміром 2,5288 гектарів (кадастровий номер: 0520882800:02:004:0108), що розташована на території Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 086537.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.
Суддя: