Справа № 952/717/19
16.10.2019 Зачепилівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого - судді Яценка Є.І.,
при секретарі - Ніколенко Л.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел.. Зачепилівка Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Зачепилівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою в якій вказала, що з 2016 року вона проживає однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 у будинку його батьків за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявник зазначила, що на момент її вагітності паспорт нею був втрачений і при заповненні обмінної карти у лікаря жіночої консультації, у зв'язку з обставинами, які її на той час переслідували, вона назвалась ОСОБА_3 . 03.11.2016 у КЗОЗ «Красноградська ЦРЛ» Харківської області нею було народжено дитину - дівчинку, а в медичному свідоцтві про народження № 256 від 04.11.2016 зафіксовано, що Осняч ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дівчинку вагою 3970 грам. З метою реєстрації новонародженої дитини заявник у листопаді 2016 року звернулася до Зачепилівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, але їй було відмовлено по причині відсутності паспорту, який би засвідчував її особу. 15.06.2017 заявник отримала паспорт громадянина України, який засвідчує її особу як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, Дніпропетровська область, Дніпропетровськ.
ОСОБА_1 запевнила, що на початку липня 2019 року вона зверталася до Зачепилівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області з метою реєстрації народження дитини, але їй було відмовлено у цьому по причині розбіжностей в написанні її прізвища, ім'я та по батькові в паспорті та у медичному свідоцтві про народження дитини. Заявник стверджує, що нею було проведено генетичне дослідження, результатом якого є висновок про біологічне материнство №MG19-72954 від 01.08.2019, відповідно до якого ймовірність материнства складає 99,9999%.
Тому заявник просила суд встановити факт народження ОСОБА_5 (стать жіноча), дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Зачепилівка Харківської області, матір'ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, а батьком є ОСОБА_6 , громадянин України.
В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала свою заяву, просила суд задовольнити її в повному обсязі.
Від зацікавленої особи - Зачепилівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області, до суду надійшла письмова заява, в якій просили розглядати справу за відсутності їх представника, заперечень проти поданої заяви ОСОБА_1 не мали.
Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_2 пояснив, що з 2016 року він проживає у цивільному шлюбі із заявником як чоловік та дружина, але без офіційної реєстрації шлюбу. Проживають вони разом з його батьками в їхньому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . 03.11.2016 його співмешканка народила доньку, після чого у них виникли проблеми з отриманням свідоцтва про народження, оскільки у матері дитини на той час не було паспорту громадянина України, і як він знав з її слів, що вона є Осняч ОСОБА_4 . У 2017 році паспорт вдалося відновити та отримати на руки і виявилося, що його співмешканка та мати їхньої дитини іменується як ОСОБА_1 . Влітку 2019 року вони робили ДНК-тест, який показав що заявник є матір'ю їхньої дитини, але отримати свідоцтво про народження дитини вони не можуть у зв'язку з різним написанням прізвища матері дитини в паспорті та медичному свідоцтві про народження дитини. Також свідок запевнив, що саме він є батьком народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини та згоден, щоб саме його в подальшому записали батьком у свідоцтві про народження.
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні вказав, що він є батьком ОСОБА_2 , який з 2016 року проживає спільно із заявником ОСОБА_1 в цивільному шлюбі. Вони всі разом проживають у його будинку за адресою: АДРЕСА_1 . 03.11.2016 у них народилася донька ОСОБА_8 , яку вони не можуть зареєструвати в органах РАЦСу, у зв'язку з тим, що мати дитини на момент її народження не мала паспорту та назвалася як Осняч ОСОБА_4 , а після отримання у 2017 році паспорту виявилося, що вона є ОСОБА_1 . Свідок зазначив, що його син відноситься до народженої доньки ОСОБА_9 як рідний батько, а він як до онуки.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_10 пояснила, що вона є матір'ю ОСОБА_2 та дала свідчення, аналогічні поясненням свідка ОСОБА_7 .
Суд, вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
З копії медичного свідоцтва про народження № 256 від 04.11.2016 вбачається, що Осняч ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 о 23 годині 40 хвилин у пологовому відділенні Красноградської ЦРЛ Харківської області народила дитину жіночої статі вагою 3970 грам.
Відповідно до наданого заявником паспорту громадянина України № НОМЕР_1 її прізвище, ім'я та по батькові вказано як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Дніпропетровськ, Дніпропетровська область, Україна.
Згідно експертного висновку про біологічне материнство № №MG19-72954 від 01.08.2019, ймовірність материнства ОСОБА_1 відносно дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складає 99,9999%.
Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації народження № 529-15.220408 від 23.07.2019 виданої Зачепилівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про народження дитини у зв'язку з тим, що у медичному свідоцтві про народження вона значиться як Осняч ОСОБА_4 , а у паспорті - ОСОБА_1 .
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення факту народження дитини має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить їй отримати свідоцтво про народження дитини та в подальшому вирішувати питання в її інтересах.
Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
В силу ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована відразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Європейський суд з прав людини зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (рішення ЄСПЛ у справі "Калачова проти Російської Федерації" від 07 травня 2009 року N 3451/05, § 34, "Kalacheva V ІНФОРМАЦІЯ_3 Russian Federation").
Таким чином в судовому засіданні материнство заявника підтверджено достовірними та належними доказами, а також показами свідків.
Як вбачається з матеріалів цивільної справи та підтверджується показами свідків заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі не перебувають. Під час проведення вищезазначеного ДНК-тесту по встановленню материнства питання про батьківство не вирішувалось. Але оскільки в судовому засіданні свідки повідомили, що батьком дитини є співмешканець заявника - ОСОБА_2 , який також в судовому засіданні наполягав на визнанні його батьком доньки ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд вважає за необхідне надати ймовірному батьку дитини можливість бути записаним в свідоцтві про народження в графі «батько» відповідно до вимог ч.1 ст. 126 СК України (за спільною заявою жінки та чоловіка), а у разі відсутності такої згоди - відповідно до вимог ч.1 ст. 135 СК України - за вказівкою матері.
В силу ч.1 ст. 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Частиною 1 статті 135 СК України встановлено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові дитини записуються за її вказівкою.
З огляду на вищевикладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди, тому з метою захисту прав і свобод заявника та її дитини, можливо задовольнити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження її доньки, що надасть можливість отримати свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 76-81, 89, 263-265, 293, 294,315,430 ЦПК України, ст.ст. 126. 135 СК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Зачепилівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити частково.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини жіночої статі - ОСОБА_5 , в смт. Зачепилівка Зачепилівського району Харківської області, від матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Дніпропетровськ, громадянки України. Відомості про батька дитини вказати відповідно до вимог ч.1 ст. 126 СК України (за наявності спільної заяви жінки та чоловіка), а у разі відсутності такої згоди - відповідно до вимог ч.1 ст. 135 СК України - за вказівкою матері.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Зачепилівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.
Головуючий, суддя Є.І. Яценко