Справа № 454/1568/18 Головуючий у 1 інстанції: Веремчук О.А.
Провадження № 22-ц/811/447/19 Доповідач в 2-й інстанції: Ніткевич А. В.
Категорія: 60
(вступна і резолютивна частини)
15 жовтня 2019 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:
головуючого - судді Ніткевича А.В.,
суддів: Бойко С.М., Копняк С.М.,
секретаря: Юзефович Ю.І.
з участю представника позивача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_3 - ОСОБА_2 на рішення Сокальського районного суду м. Львова від 06 листопада 2018 року в складі судді Веремчука О.А. у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 , з участю третьої особи Сокальської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину квартири та земельну ділянку,-
встановила:
Відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України складання повного тексту ухвали відкласти на п'ять днів, оголосивши вступну і резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 207, 255, 373 ЦПК України, колегія суддів,
ухвалила:
Заяву представника позивача ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди - задовольнити. Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_3 у такій редакції: ОСОБА_4 яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ін. НОМЕР_1 ) (далі Позивач), та ОСОБА_3 , яка
проживає за адресою: АДРЕСА_2 ін. НОМЕР_2 ),
обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Львівському
апеляційному суді, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору
миром і укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:
1.Відповідач ОСОБА_3 : визнає позов ОСОБА_4 у справі № 454/1568/18 про визнання за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 , та земельну ділянку в розмірі 2,42га в межах згідно з планом (визначений в Державному акті на право власності на землю від 25.10.1999р. серії ЛВ 8639) яка розташована на території Переспівської сільської ради із цільовим призначенням для сільськогосподарського використання.
2. Позивач ОСОБА_4 цією мировою угодою зобов'язується: на протязі трьох місяців з моменту затвердження мирової угоди судом оформити права власності на земельну ділянку в розмірі 2,42 га в межах згідно з планом (визначений в Державному акті на право власності на землю від 25.10.1999р. серії ЛВ 8639), яка розташована на території Переспівської сільської ради із цільовим призначенням для сільськогосподарського використання.
-Після зняття мораторію на продаж земельних ділянок сільськогосподарського призначення не пізніше як на протязі 20 днів з моменту вступу в дію закону, оформити договір дарування на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку в розмірі 2,42га в межах згідно з планом (визначений в Державному акті на право власності на землю від 25.10.1999р. серії ЛВ 8639) яка розташована на території Переспівської сільської ради із цільовим призначенням для сільськогосподарського використання.
-З дня укладення мирової угоди і до зняття мораторію на продаж земельних ділянок сільськогосподарського призначення, вся орендна плата за використання земельної ділянки переходить у власність ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1
-У разі відчуження земельної ділянки не в користь ОСОБА_3 , договір купівлі продажу визнається недійсним і ОСОБА_4 відшкодовує ОСОБА_3 повну ринкову вартість земельної ділянки розміром 2,42 га в межах згідно з планом (визначений в Державному акті на право власності на землю від 25.10.1999р. серії ЛВ 8639) яка розташована на території Переспівської сільської ради із цільовим призначенням для сільськогосподарського використання.
Цією мировою угодою сторони відмовляються про стягнення судових витрат, витрат на правничу допомогу які сторони понесли у зв'язку із розглядом справи.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і відповідає вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
У разі не виконання мирової угоди ОСОБА_4 у тому числі з незалежних від неї обставин, вона сплачує ОСОБА_3 - грошову компенсацію у розмірі ринкової вартості земельної ділянки розміром 2,42 га в межах згідно з планом (визначений в Державному акті на право власності на землю від 25.10.1999р. серії ЛВ 8639) яка розташована на території Переспівської сільської ради із цільовим призначенням для сільськогосподарського використання, станом на час пред'явлення до примусового виконання виконавчого документу (ухвали суду про затвердження мирової угоди).
Просять суд визнати дану мирову угоду і закрити провадження в справі.
Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для Львівського апеляційного суду. Мирова угода набирає законної сили після її затвердження Львівським апеляційним судом.
Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 207, 255 ЦПК України відомі.
Рішення Сокальського районного суду Львівської області від 06 листопада 2018 - визнати нечинним.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 , з участю третьої особи Сокальської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину квартири та земельну ділянку - закрити.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту ухвали.
Головуючий: А.В. Ніткевич
Судді: С.М. Бойко
С.М. Копняк