Справа № 686/26111/19
Провадження № 1-кс/686/14466/19
11 жовтня 2019 року м.Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Держаного бюро розслідувань, розташованого у м.Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №42019020420000183,
встановив:
11.10.2019 року слідчий Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Держаного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим з прокурором військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ).
В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що близько 13 год. 45 хв. 23.09.2019 року водій ОСОБА_5 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, військовослужбовець за контрактом в/ч НОМЕР_1 , старший солдат, водій роти охорони, керуючи службовим автомобілем «УРАЛ», державний номерний знак НОМЕР_2 , рухаючись по території військової частини НОМЕР_1 , що розташована в с.Рахни Гайсинського району Вінницької області, допустив виїзд керованого ним автомобіля за межі проїзної частини з подальшим наїздом на електроопору.
Внаслідок ДТП пасажир військовослужбовець за контрактом в/ч НОМЕР_1 , стрілець роти охорони, сержант ОСОБА_6 , який знаходився в кузові автомобіля був смертельно травмований електроопорою, яка впала на автомобіль, та від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці пригоди.
Дане кримінальне правопорушення 23.09.2019 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №42019020420000183, правова кваліфікація правопорушення - ч.1 ст.415 КК України.
В ході проведення досудового розслідування, внаслідок вищевказаної ДТП ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження, а саме: рвану рану лівої кисті та тріщину пальця лівої руки.
Оригінали медичної документації ОСОБА_7 потрібні для подальшого проведення судових експертиз, а саме для проведення судово -медичної експертизи та встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень.
Слідчий просить надати доступ до вказаних речей та документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.
Слідчим у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без її участі, в якому вона підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя -
постановив:
Надати дозвіл групі прокурорів у складі: ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , а також заступнику начальника Третього СВ СУ ТУ ДБР у м. Хмельницькому ОСОБА_14 , слідчим Третього СВ СУ ТУ ДБР у м. Хмельницькому ОСОБА_15 , ОСОБА_3 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та слідчим Першого СВ СУ ТУ ДБР у м. Хмельницькому ОСОБА_19 та ОСОБА_20 або за їх дорученням іншим слідчим підрозділам на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх оригіналів з ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) - оригіналів медичної документації ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою АДРЕСА_2 за період з 23.09.2019 року по 10.10.2019 року.
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити оригінали вищевказаних речей та документів.
Ухвала діє по 10 листопада 2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя