Справа № 676/6356/19
Номер провадження 1-кс/676/2342/19
11 жовтня 2019 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019240070001033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, -
Слідчий звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019240070001033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначає, що невстановлена особа, в період часу із 20 год. по 23 год. 03.07.2019 року, знаходячись у приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 " по АДРЕСА_1 шляхом вільного доступу, умисно, таємно, із корисливих мотивів викрала мобільний телефон марки "Samsung Galaxy A6" у комплекті із чохлом та двома сім-картами, чим заподіяла ОСОБА_5 майнову шкоду на суму 6700 грн.
Відомості про зазначене кримінальне правопорушення, 24.09.2019 року, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019240070001033 за ч.1 ст.185 КК України по факту таємного викрадення чужого майна (крадіжка).
Допитана в якості свідка, ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , пояснила, що працює керуючою відділенням № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_1 .
04.07.2019 року ОСОБА_7 у відділенні № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_1 з метою отримання фінансового кредиту, на підставі оформленого договору передало ломбарду мобільний телефон марки «Samsung GalaxyA6+» чорного кольору ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 отримавши за це грошові кошти в сумі 1500 грн. В подальшому, у зв'язку із тим, що термін дії договору сплив, вище вказаний мобільний телефон інкасовано та реалізовано.
Враховуючи викладене, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, а саме до специфікації до договорів за 04.07.2019 року, які сформовані на ОСОБА_7 та знаходяться у володінні Ломбардного відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_1 , оскільки вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до вказаних документів, що можуть бути використані в якості доказів.
Вважає, що оскільки відомості, що підлягають тимчасовому доступу перебувають у розпорядженні представників відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і можуть бути знищені або ж не санкціоновано скореговані розгляд клопотання необхідно проводити без їх участі.
В судове засідання слідчий СВ Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 не з'явився, про місце і час розгляду справи судом повідомлений належним чином, однак на адресу суду надав письмову заяву про розгляд клопотання у його відсутності, просить задоволити з мотивів наведених в ньому.
Разом з тим, є наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, а тому розгляд даного клопотання у відповідності до вимог ч.2 ст.163 КПК України необхідно проводити без виклику представника відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_1 .
Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019240070001033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.
Згідно з нормами ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Положеннями ст.131 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.
Заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Так, клопотанням та матеріалами, доданими до нього слідчий довів, а слідчий суддя здобув достатньо законних підстав для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до документів, зокрема до специфікації до договорів за 04.07.2019 року, сформованих на ОСОБА_7 , що знаходяться у володінні Ломбардного відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_1 , оскільки є достатні підстави вважати, що зазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до документів, які перебувають у володінні у відділенні ломбарду в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019240070001033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163 -165 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019240070001033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України - задоволити.
Надати дозвіл, слідчому СВ Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, лейтенанту поліції - ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме: специфікації до договорів за 04.07.2019 року, які сформовані на ОСОБА_7 - ІНФОРМАЦІЯ_5 і знаходяться у володінні Ломбардного відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_1 з можливістю зробити їх копії.
Ухвала суду підлягає виконанню у строк з 11 жовтня 2019 року до 12 жовтня 2019 року, включно.
У разі невиконання ухвали представником Ломбардного відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних документів та речей.
Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та направити представнику Ломбардного відділення № НОМЕР_1 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », для відома та виконання.
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_1