2-о/760/390/19
760/27074/19
СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
07 жовтня 2019 року м. Київ
Солом'янський районний суд міста Києва в складі:
головуючого судді - Жовноватюк В.С.,
за участю секретаря - Дерев'янко К.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Солом?янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про встановлення факту смерті,-
Заявник звернулась до суду в порядку ст.317 ЦПК України із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України своєї бабусі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , мотивуючи свої вимоги наступним.
Встановлення даного факту їй необхідно для реєстрації смерті заінтересованою особою.
Заявник в судове засідання не з'явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги за заявою підтримала.
Представник заінтересованої особи - Солом?янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі.
Суд вважає можливим розглядати справу у відсутності осіб, які беруть в ній участь.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені заявником вимоги є обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, у зв'язку із наступним.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Так, згідно із свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_1 від 29.09.1953, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_2 (а.с.12).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_2 від 25.07.1973, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище " ОСОБА_3 " (а.с.13).
Згідно із свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_3 від 16.07.1980, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.14).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_4 від 03.08.2002, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище " ОСОБА_1 " (а.с.14).
ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Порадіно Мстиславського району Могилівської області, Республіка Беларусь, померла у віці 91 року ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, Україна, причина смерті - набряк, закритий перелом лівої стегнової кістки зі зміщенням (а.с.5-6).
Згідно із листом Головного територіального управління юстиції у місті Києві від 01.10.2019 №578/17.11-73 ОСОБА_1 відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , так як документи, пред'явлені для реєстрації, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
За правилами п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Статтею 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до роз'яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважається незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 , про що просить заявник, необхідно їй для проведення державної реєстрації смерті особи у Солом?янському районному у місті Києві відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві.
Заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.
Оцінюючи зібрані докази, суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтовані і підлягають задоволенню.
На підставі ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.ст.5, 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265,315, 317 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Солом?янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про встановлення факту смерті - задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Порадіно Мстиславського району Могилівської області, Республіка Беларусь, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, Україна, причина смерті - набряк, закритий перелом лівої стегнової кістки зі зміщенням.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з моменту отримання його копії.
Суддя В.С. Жовноватюк