Справа № 484/4483/19
Провадження № 2/484/1570/19
04 жовтня 2019 року м. Первомайськ
Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Маржиної Т.В.
за участю секретаря судового засідання - Мирошниченко Р.М.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, ціна позову 65 300 грн., -
17.09.2019 року позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайську Миколаївської області помер їх батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що складалося з житлового будинку по АДРЕСА_1 . Спадщину після його смерті прийняла дружина, їх мати ОСОБА_4 , проте не оформила її за життя, так як ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після її смерті відкрилась спадщина, що складалась із майна, яке вона прийняла у спадщину після смерті чоловіка, а також грошових внесків в Ощадбанку. Вони є спадкоємцями першої черги після смерті матері за законом, які прийняли спадщину шляхом подачі відповідних заяв до Першої первомайської державної нотаріальної контори. Вони отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на вклади в Ощадбанку. У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок їм було відмовлено через відсутність реєстрації права власності на житловий будинок, про що нотаріусом 02.08.2019 року винесено постанову. Батькові 23.03.1971 року на підставі рішення № 236 була відведена земельна ділянка по АДРЕСА_1 . Згідно договору про безстрокове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно від 23.05.1971 року батько побудував будинок, однак не зареєстрував право власності. Позивачі вважають, що мають законні підстави для отримання у спадщину житлового будинку після смерті батька, однак реалізувати своє право не можуть за наведених вище підстав. За таких обставин просять визнати за кожним право власності на Ѕ частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом.
Ухвалою суду від 18.09.2019 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрите провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого засідання; сторонам роз'яснено порядок подачі відзиву, відповіді на відзив, заперечень, доказів та клопотань.
На виконання вимог ухвал від 19.09.2019 року на адресу суду від державних нотаріальних контор надійшли спадкові справи, заведені після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Первомайську Миколаївської області та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайську Миколаївської області.
Позивачі та їх представник в підготовче засідання не з'явились. Представник позивачів - адвокат Гаврилюк Т.А. надала суду заяву, в якій просила розглянути справу в їх відсутність і задовольнити позов.
Представник відповідача ОСОБА_5 в підготовче засідання не з'явилася; надала заяву, в якій визнала позов; розгляд справи просила проводити в її відсутність.
Вирішуючи справу на основі наявних письмових доказів, наданих сторонами та витребуваних судом, суд приходить до висновку, що позовні вимоги законні, обґрунтовані і підлягають повному задоволенню. За таких обставин визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує прав, свобод і інтересів осіб, тому його слід прийняти, вирішити справу у підготовчому засіданні і задовольнити позов з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайську Миколаївської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Відділом ДРАЦС по місту Первомайську реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис № 876.
23.03.1971 року рішенням виконкому Первомайської міської ради депутатів трудящих № 236 за життя ОСОБА_3 йому була відведена земельна ділянка для будівництва житлового будинку по АДРЕСА_1 , що також підтверджується актом від 12.04.1971 року.
ОСОБА_3 23.05.1971 року уклав договір про безстрокове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно по АДРЕСА_1 , який посвідчений Другою первомайською державною нотаріальною конторою Миколаївської області, зареєстровано за № 2840.
Будівництво житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами відповідно до технічного паспорту було закінчено у 1985 році, проте реєстрацію права власності на житловий будинок в МБТІ ОСОБА_3 не зареєстрував, що підтверджується довідкою КП «Первомайське МБТІ» № 494/04-02-03 від 16.09.2019 року.
Відповідно до п. 42 Постанови КМУ № 1127 від 25.12.2015 року «Про затвердження Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень» для державної реєстрації права власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 р., подаються: технічний паспорт на об'єкт нерухомого майна; документ, що підтверджує присвоєння об'єкту нерухомого майна адреси; документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку на якій розташовано об'єкт нерухомого майна, у тому числі рішення відповідної ради про передачу (надання) земельної ділянки в користування або власність з погосподарської книги.
Як вбачається із технічного паспорту, житловий будинок та господарські будівлі і споруди побудовані до 05.08.1992 року, тому для реєстрації права власності на житловий будинок до органів державної реєстрації потрібно надати технічний паспорт на будинок та документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку, на якій розташовано житловий будинок.
Відповідно до ст. 331 ЦК України право власності на нову річ, яка виготовлена особою, набувається нею. Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації.
Відповідно до ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Тобто за життя ОСОБА_3 правомірно створив, володів та розпоряджався своїм майном, однак у зв'язку зі смертю так і не провів реєстрацію права власності.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудам, що розташований по АДРЕСА_1 .
Спадщину після його смерті, відповідно до ст. 1261 ЦК України, прийняла дружина ОСОБА_4 шляхом подачі заяви до Другої первомайської державної нотаріальної контори, у зв'язку з чим державним нотаріусом було заведено спадкову справу № 78/2013. Заяв від інших осіб - спадкоємців, до нотаріальної контори не надходило; свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Заповіту померлий не залишив.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Первомайським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ в Миколаївській області, актовий запис № 40.
Після її смерті відкрилась спадщина, що складалась із майна, яке вона прийняла у спадщину після смерті чоловіка та грошових внесків в Ощадбанку.
Спадщину, відповідно до ст. 1261 ЦК України, прийняли діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 шляхом подачі відповідних заяв до Першої первомайської державної нотаріальної контори, у зв'язку з чим було заведено спадкову справу № 385/2016. З цієї ж спадкової справи вбачається, що інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні.
13.04.2017 року ОСОБА_2 та 06.06.2018 року ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом по Ѕ частині грошових внесків.
Постановою нотаріуса від 02.08.2019 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок через відсутність державної реєстрації.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
Статтею 1268 ЦК України передбачено право спадкоємця за законом чи заповітом прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до частини п'ятої ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Пунктом 23 Постанови Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями за законом після смерті своєї матері, своєчасно прийняли спадщину, однак через відсутність реєстрації права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами не можуть у встановлений законом спосіб в нотаріальній конторі оформити свої спадкові права і отримати свідоцтво про право на спадщину, хоча мають таке право відповідно до ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218,1222, 1233, 1225, 1277, 1268-1270 ЦК України. За встановлених обставин визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує прав, свобод і інтересів осіб, а тому право позивачів на спадщину підлягає захисту в судовому порядку відповідно до ст. 16 ЦК України та ст. 5 ЦПК України. За кожним з них слід визнати право власності на житловий будинок по Ѕ частині в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4
Позивачами про відшкодування судового збору не заявлено.
Керуючись ст. ст. 2, 5, 10, 12, 13, 77-80, 89, ч. 3,4 ст. 200, ч. 4 ст. 206, ч.3 ст. 211, ст. ст. 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, ціна позову 65 300 грн. задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на Ѕ частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що розташований по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Первомайську Миколаївській області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на Ѕ частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що розташований по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Первомайську Миколаївській області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Миколаївського апеляційного суду через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Місце проживання ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Місце проживання ОСОБА_2 : АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Місцезнаходження Первомайської міської ради Миколаївської області: 55201, Миколаївська область, м. Первомайськ, вул. Грушевського, 3, ЄДРПОУ 35926170.
Повний текст судового рішення виготовлено 04.10.2019 року.