Справа № 750/10590/19
Провадження № 1-кс/750/5068/19
02 жовтня 2019 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові клопотання старшого слідчого слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12019270010005193 від 05.09.2019, -
17.09.2019 старший слідчий СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати старшому слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому Чернігівського відділу поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому Чернігівського відділу поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу справи заведеної на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для одержання страхових виплат, з можливістю її вилучення, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , телефон: НОМЕР_1 , індекс: НОМЕР_2 .
Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, в клопотанні просив розглянути таке без його участі, підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити, з наведених у ньому підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.
СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019270010005193 від 05.09.2019 за ч.1 ст. 190КК України, за фактом заволодіння шахрайським шляхом грошовими коштами з банківської картки гр. ОСОБА_7 .
Під час досудового розслідування допитано в якості представника потерпілого ОСОБА_8 яка пояснила, що у ІНФОРМАЦІЯ_3 (надалі - Чернігівське відділення), яке є структурним підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на обліку ОСОБА_7 , 1952 р.н., який отримував щомісячні страхові виплати шляхом перерахування на його картковий рахунок, відкритий у філії - Чернігівське обласне управління ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Відповідно до п. 1.11 Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат затвердженого постановою правління ІНФОРМАЦІЯ_5 від 19.07.2018 № 11 страхова виплата припиняється, зокрема, у разі смерті отримувача страхових виплат.
У червні 2019 року за допомогою програмного комплексу ЄІАС (Єдина інформаційно-аналітична система Фонду соціального страхування України) до Чернігівського відділення надійшли рекомендації Міністерства фінансів України за наслідками проведеної верифікації страхових виплат, згідно з якими була виявлена інформація, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Оскільки до Чернігівського відділення не були своєчасно надані документи про смерть ОСОБА_7 , на його картковий рахунок відкритий у філії - Чернігівське обласне управління ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » продовжували перераховувати страхові виплати.
Чернігівське відділення письмово звернулось до сина ОСОБА_7 - ОСОБА_9 з проханням повернути переплачені страхові суми в розмірі 8016,34 грн. у разі отримання страхових виплат з карткового рахунку його батька після смерті. Відповідний лист №01/1-08/1943 від 24.06.2019 р., не був отриманий адресатом та повернувся до Чернігівського відділення, у зв'язку із закінченням встановленого строку зберігання 29 липня 2019 року. У зв'язку з вищевикладеним, у ІНФОРМАЦІЯ_2 є всі підстави вважати, що невстановлена особа незаконно заволоділа коштами ІНФОРМАЦІЯ_5 у розмірі 8016,34 грн., шляхом протиправного отримання коштів з карткового рахунку ОСОБА_7 , після його смерті.
Крім того в ході досудового розслідування встановлено, що оформлення та нарахування страхової виплати, здійснювалося ІНФОРМАЦІЯ_2 , де і була заведена справа.
ІНФОРМАЦІЯ_2 , справа з оригіналами документів відкрита на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка і знаходиться у їх володінні, за адресою: АДРЕСА_1 , телефон: НОМЕР_1 , індекс: НОМЕР_2 .
З метою встановлення істини по кримінальному провадженню, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об'єктивного рішення та враховуючи можливість використання як доказів відомостей які містять справа з оригіналами документів відкрита на ОСОБА_7 , що необхідна для призначення судово-технічної експертизи, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з відповідним клопотанням.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).
Документи, які містять інформацію, доступ до якої просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.
Враховуючи те, що зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідна органу досудового розслідування для встановлення істини по кримінальному провадженню, швидкого, повного та неупередженого розслідування, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 надати старшому слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому Чернігівського відділу поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому Чернігівського відділу поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу справи заведеної на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для одержання страхових виплат, з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали встановити до 02 листопада 2019 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1