Справа №705/3932/19
2-о/705/163/19
02 жовтня 2019 року Уманський міськрайонний суд, Черкаської області
в складі: головуючої-судді Годік Л.С.
секретаря судового засідання Шаповал Н.В.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Умань справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Колодистенська сільська рада Уманського району Черкаської області про встановлення факту батьківства,-
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту батьківства, в обґрунтування якої вказала на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які спільного проживали без реєстрації шлюбу. Заявник змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » внаслідок одруження. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 . Звернувшись в Уманський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, їй було відмовлено в отримані свідоцтва про смерть батька, оскільки у свідоцтві про народження у графі «батько» записаний - ОСОБА_2 . Померлий за життя визнавав своє батьківство щодо заявника та називав її дочкою, утримував, виховував її, а вона в свою чергу називала його батьком. На час смерті батька заявник проживала та проживає по даний час у житловому будинку АДРЕСА_1 , де був постійно зареєстрований її батько. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері. Просила встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 . Зобов'язати Уманський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник заявника ОСОБА_8 в судове засідання не з'явився, від нього надійшла письмова заява, в якій він просить розглядати справу без його участі, вимоги заяви підтримує та просить задовольнити.
Заінтересована особа - представник Ладижинської сільської ради ОТГ с. Колодисте Уманського району в суд не з'явився. Подав заяву в якій вказав, що Ладижинська сільська рада ОТГ с. Колодисте Уманського району позов ОСОБА_1 визнає і просить його задоволити.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд дослідивши докази по справі, беручи до уваги позицію представника заявника та заінтересованої особи, вважає, що заява підлягає до задоволення.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 , виданого Колодистенською сільРадою Уманського району Черкаської області від 4 жовтня 1984 року, актовий запис № 49 встановлено, в графі «батьки»: батько - ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_3 (а.с. 7).
Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Колодистенської сільської ради Уманського району Черкаської області ОСОБА_7 уклав шлюб з ОСОБА_1 12 червня 2015 року, актовий запис №1 (а.с.8).
Відповідно до довідки № 28 від 14.02.2019 виданої Ладижинською сільською радою ОТГ Уманського району Черкаської області про те, що за померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , 1951 року народження рахується житловий будинок АДРЕСА_1 , в якому він був постійно зареєстрований. Як на день смерті так і по даний час крім нього в будинку зареєстровані та проживають: ОСОБА_1 , 1984 року народження - дочка спадкодавця; ОСОБА_10 , 2008 року народження - внук спадкодавця; ОСОБА_11 , 2016 року народження - внук спадкодавця. Земельна ділянка на якій розташований будинок не приватизована. Заповіт від імені ОСОБА_2 по Колодистенській сільській раді не посвідчувався. Заборони на будинок немає (а.с.9).
Відповідно до довідки № 31 від 15.02.2019 виданої Ладижинською сільською радою ОТГ Уманського району Черкаської області про те, що ОСОБА_2 , 1951 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був зареєстрований в АДРЕСА_1 , але не проживав. На день смерті спадкодавець проживав в будинку АДРЕСА_2 . Після смерті спадкодавця залишився будинок АДРЕСА_1 . В будинку зареєстровані, крім спадкодавця і проживають: ОСОБА_1 , 1984 року народження - дочка спадкодавця; ОСОБА_10 , 2008 року народження - внук спадкодавця; ОСОБА_11 , 2016 року народження - внук спадкодавця (а.с.10).
Відповідно до довідки № 32 від 15.02.2019 виданої Ладижинською сільською радою ОТГ Уманського району Черкаської області про те, що ОСОБА_2 , 1951 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 постійно був зареєстрований в житловому будинку АДРЕСА_1 . Як на день смерті так і по даний час крім нього в будинку зареєстровані та проживають: ОСОБА_1 , 1984 року народження - дочка спадкодавця; ОСОБА_10 , 2008 року народження - внук спадкодавця; ОСОБА_11 , 2016 року народження - внук спадкодавця (а.с.11).
Згідно письмових пояснень ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , підтверджують, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали разом та у них народилася дочка ОСОБА_1 , а також те, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заявник звернувся до суду оскільки не має змоги отримати відомості з актового запису про її народження, оскільки відомості про батька внесені за даними, наданих її матір'ю, на підставі ст. 55 КпШС України.
Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» роз'яснено, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК України, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини.
Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства його батька з матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , отже, застосуванню підлягають норми КпШС.
Згідно ч. 2 та ч. 3 ст. 53 КпШС України в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Згідно роз'яснень, які діяли на час народження позивача, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами деяких норм Кодексу про шлюб та сім'ю України» № 16 від 12 червня 1998 року, підставою для встановлення батьківства (факту батьківства) за ст. 53 КпШС може бути не сам по собі факт біологічного походження дитини, а фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, або ж докази, що достовірно підтверджують визнання особою батьківства.
Керуючись ст.ст. 293-294 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Колодистенська сільська рада Уманського району Черкаської області про встановлення факту батьківства -задовольнити.
Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .
Зобов'язати Уманський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області.
СуддяЛеся Сергіївна Годік