Справа № 127/13982/19
Провадження № 2/127/1935/19
26.09.2019 Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Антонюка В.В.,
за участі: секретаря Горденко Г.О.,
представника позивача адвоката Бардина М.Б.,
представника відповідача Приданчука В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Вінницягаз» про відшкодування збитків, пов'язаних з неналежним виконанням договору,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ПАТ «Вінницягаз» про відшкодування збитків, пов'язаних з неналежним виконанням договору, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що позивач являється власником квартири АДРЕСА_1 .
Багатоквартирний будинок, в якому проживає позивач під'єднаний до газорозподільної системи та обслуговується відповідачем по справі. Позивач, використавши передбачене законом право на самостійне встановлення індивідуального приладу обліку природного газу, за власний кошт придбав та встановив газовий лічильник, після чого, 10.12.2018 року звернувся до відповідача із заявою про компенсацію понесених нею витрат на встановлення лічильника в сумі 3500 грн. Проте, згідно відповіді від 18.12.2018 року, йому було відмовлено у відшкодуванні витрат на встановлення лічильника.
Вважає відмову відповідача у компенсуванні витрат на встановлення індивідуального газового лічильника неправомірною, що й стало підставою для звернення позивачем до суду з даним позовом.
В судовому засіданні представник позивача адвокат Бардин М.Б. заявив клопотання про внесення змін в найменування відповідача, оскільки рішенням загальних зборів акціонерів ПАТ "Вінницягаз" переіменоване в Акціонерне товариство "Оператор газорозподільної системи "Вінницягаз" без зміни дати реєстрації, без переобрання керівництва, без присвоєння іншого ідентифікаційного коду юридичної особи та адреси. В зв'язку із чим просив вважати позовні вимоги скеровані до ПАТ "Вінницягаз", скерованими до АТ "Оператор газорозподільної системи "Вінницягаз". Завявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі, за обставин викладених в позовній заяві та просив їх задовольнити.
Представник відповідача за довіреністю - адвокат Приданчук В.В. позовні вимоги не визнав та просив відмовити в їх задоволенні з мотивів, викладених у відзиві на позовну заяву. Додатково пояснив, що дійсно рішенням загальних зборів акціонерів ПАТ "Вінницягаз" від 19.03.2019 року, воно переіменоване в Акціонерне товариство "Оператор газорозподільної системи "Вінницягаз" без зміни дати реєстрації, без переобрання керівництва, без присвоєння іншого ідентифікаційного коду юридичної особи та адреси. Не заперечив щодо зміни назви відповідача в даному позові.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що позивач за власні кошти в сумі 3 500 грн. 00 коп. придбав та встановиа газовий лічильник у квартирі АДРЕСА_1 , що підтверджується актом прийомки газового лічильника в експлуатацію (новий монтаж системи газопостачання; встановлення додаткових приладів) від 26.09.2018 року (а.с.12), актом № 248 прийому-передачі виконаних робіт (наданих послуг) від 26.09.2018 року (а.с.16), договором підряду № 248 на встановлення газового лічильника в житловому будинку (квартирі) по замовленню населення від 26.09.2018 року (а.с.17) та квитанцією №1Р2529 від 25.09.2018 року (а.с.13).
10.12.2018 року позивач звернувся до відповідача із заявою, у якій повідомив ПАТ «Вінницягаз», що він самостійно забезпечив встановлення індивідуального приладу обліку природного газу в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , тому просить компенсувати понесені ним витрати в сумі 3 500 грн. 00 коп. (а.с.14).
18.12.2018 року на звернення позивача відповідач повідомив, що порядок і розміри компенсації витрат на придбання та встановлення індивідуальних приладів обліку природного газу для споживачів природного газу фізичних осіб (населення) встановлюється Кабінетом Міністрів України. Поряд з тим, за наявною у товариства інформацією, на даний час відповідний порядок відсутній. Відтак, з незалежних від товариства причин висловлене у зверненні позивача прохання може бути розглянуте після набрання чинності відповідним порядком та надання підтверджуючих документів відповідно до вимог нормативних актів (а.с.15).
Частиною 1статті 5 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
При цьому, зі змісту ст.ст.55,124 Конституції Українитаст.13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод вбачається, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.
Відповідно до ст.ст.12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Частинами 1-2ст.89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд, оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Законом України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» визначені правові, економічні та організаційні засади забезпечення всіх категорій споживачів вузлами обліку природного газу з метою запровадження повного комерційного (приладового) обліку природного газу та здійснення контролю за використанням ресурсів імпортованого природного газу і природного газу власного видобутку.
Згідно з ч.2ст.2 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» в редакції Закону №2260-VIII від 21.12.2017 року, з метою забезпечення комерційного обліку природного газу для населення суб'єкти господарювання, що здійснюють розподіл природного газу на відповідній території, оснащують споживачів природного газу фізичних осіб (населення) індивідуальними лічильниками газу. Загальнобудинковий лічильник газу може бути встановлений лише за згодою співвласників багатоквартирного будинку в порядку, визначеному статтею 10 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку».
Відповідно до ч.1ст.6 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу», в редакції Закону №329-VIII від 09.04.2015 року, суб'єкти господарювання, що здійснюють розподіл природного газу на відповідній території, зобов'язані: забезпечити встановлення лічильників газу: а) для населення, що проживає у квартирах та приватних будинках, в яких газ використовується: комплексно, у тому числі для опалення, - до 1 січня 2012 року; для підігріву води та приготування їжі - до 1 січня 2016 року; тільки для приготування їжі - до 1 січня 2021 року.
Як передбачено ч.2ст.3 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» в редакції Закону №2260-VIII від 21.12.2017року, побутові споживачі природного газу фізичні особи (населення) можуть самостійно забезпечити встановлення індивідуальних приладів обліку природного газу (індивідуальних лічильників) з подальшою компенсацією таких витрат за рахунок коштів, які ними сплачуються за тарифом на розподіл природного газу.
Порядок і розміри компенсації витрат на придбання та встановлення індивідуальних приладів обліку природного газу для споживачів природного газу фізичних осіб (населення) встановлюються Кабінетом Міністрів України.
Позивач скористався наданим йому правом на встановлення індивідуального газового лічильника, на що витратив 3 500 грн. 00 коп.
Судом береться до уваги, що на час розгляду справи Законом №2260-VIIIвід 21.12.2017 року, який набрав чинності 20.01.2018 року, були внесені зміни до Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу», яким передбачається, що побутові споживачі природного газу фізичні особи (населення) можуть самостійно забезпечити встановлення індивідуальних приладів обліку природного газу (індивідуальних лічильників) з подальшою компенсацією таких витрат за рахунок коштів, які ними сплачуються за тарифом на розподіл природного газу.
Посилання представника відповідача для обґрунтування своїх заперечень проти позову на те, що кошти за встановлення газового лічильника не можуть бути компенсовані у зв'язку з відсутністю на даний час механізму відшкодування коштів споживачам які встановили лічильники природного газу за власний рахунок є необґрунтованими та не можуть обмежувати права позивача.
За змістом статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до обставин справи в розумінні статті 509 ЦК України між сторонами по справі виникли зобов'язальні правовідносини, за змістом яких у разі придбання та встановлення індивідуальних приладів обліку природного газу для споживачів природного газу, на суб'єкта який здійснює розподіл природного газу на відповідній території та отримав відповідний дозвіл для виконання робіт із встановлення вузлів обліку природного газу покладається обов'язок компенсації даних витрат.
Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За змістом ч.1ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно дост.611 ЦК визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків.
Стаття 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод проголошує, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Поняття «майно» в першій частині ст.1 Першого протоколу до Конвенції має автономне значення, яке не обмежується правом власності на фізичні речі та є незалежним від формальної класифікації в національному законодавстві. Право на інтерес теж, по суті, захищається ст.1 Першого протоколу до Конвенції.
У п.33 рішення у справі «Сєрков проти України» від 07.07.2011 року, яке набуло статусу остаточного 07.10.2011 року, ЄСПЛ зазначив, що п.2 ст.1 Першого протоколу до Конвенції визнає, що держави мають право здійснювати контроль за використанням майна шляхом введення в дію «законів». Більше того, верховенство права, один з основоположних принципів демократичного суспільства, притаманне всім статтям Конвенції.
Ведучи мову про «закон», ст.1 Першого протоколу до Конвенції посилається на ту саму концепцію, що міститься в інших положеннях Конвенції (п.54 рішення від 09.11.1999 року у справі «Шпачек s.r.o. проти Чеської Республіки»). Ця концепція вимагає, перш за все, щоб такі заходи мали підстави в національному законодавстві. Вона також відсилає до якості такого законодавства, вимагаючи, щоб воно було доступним для заінтересованих осіб, чітким і передбачуваним у застосуванні (п.109 рішення у справі «Беєлер проти Італії»).
Отже, за змістом ст.6 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» вбачається обов'язок встановлення відповідними суб'єктами господарювання газорозподільними організаціями лічильників для такої категорії споживачів природного газу, як населення у вигляді приладів обліку природного газу, що дозволяють визначати обсяги споживання газу кожним окремим споживачем. При цьому споживачі не зобов'язані відшукувати джерела фінансування вказаних приладів та робіт, оскільки відповідне фінансування уже закладено у тариф на оплату спожитого газу, що також вбачається і з структури тарифу на послуги розподілу газу ПАТ «Вінницягаз».
Стаття 6 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» визначає обов'язок газорозподільної організації встановити саме квартирні прилади обліку газу в багатоквартирному будинку.
Оскільки позивач сплачував за газопостачання за встановленими тарифами, в яких були передбачені витрати на встановлення лічильників газу, у тому числі безпосередньо індивідуальних, то відповідач зобов'язаний надавати послуги, які оплачені позивачем, та відповідно до ч.1 ст.6 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу», зобов'язаний забезпечити встановлення лічильників газу для населення, що проживає у квартирах, у яких газ використовується тільки для приготування їжі.
Отже, невиплата відповідачем позивачеві грошових коштів в сумі 3 500 грн. 00 коп. в якості компенсації за встановлення індивідуального газового лічильника позбавляють останнього права власності на кошти сплачені ним за газовий лічильник, що є порушенням статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод.
Виходячи з наведеного вище, аналізуючи норми чинного законодавства та встановлені по справі обставини, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів в їх сукупності, враховуючи, що позивач за власні кошти встановив індивідуальний газовий лічильник, а відповідач не виплатив йому компенсацію за його встановлення, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Також, в силу п.1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача понесені витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1500 грн., відповідно до акту приймання-передачі наданих юридичних послуг від 26.04.2019 року (а.с.18) та квитанції до прибуткового касового ордера №3/19 від 26.04.2019 року (а.с.19), оскільки останні є справедливими та співмірними із заявленими вимогами.
Окрім того, згідно ст.141 ЦПК України суд вважає за необхідне стягнути з відповідача в дохід держави судовий збір у розмірі 768,40 грн., від сплати якого при зверненні до суду був звільнений позивач в силу ст. 22 Закону України «Про захист прав споживачів».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 3, 6 Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» , ст.ст. 509, 526, 611, 625 ЦК України, ст.ст. 7, 10, 76-82, 89, 133, 141, 211, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Вінницягаз» на користь ОСОБА_1 компенсацію за встановлення індивідуального газового лічильника у розмірі 3500 (три тисячі п'ятсот) гривень 00 копійок.
Стягнути з Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Вінницягаз» на користь ОСОБА_1 витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1500 (одна тисяча п'ятсот) гривень 00 копійок.
Стягнути з Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Вінницягаз» судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок в дохід держави.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 27.09.2019 року.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Вінницягаз» код ЄДРПОУ 03338649, місцезнаходження за адресою: пров. Костя Широцького, 24, м. Вінниця, 21000.
Суддя: