Справа № 298/1400/19
Номер провадження 3/298/881/19
25 вересня 2019 року смт. Великий Березний
Суддя Великоберезнянського районного суду Закарпатської області Лютянська М.С., розглянувши матеріали, що надійшли з відділу прикордонної служби «Великий Березний» Чопського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця Туреччина, непрацюючого, громадянина Туреччини,
за ч.1 ст.204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
24 вересня 2019 року о 15.30 год., ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), був переданий під час офіційної прикордонно-представницької зустрічі в ППр «Малий Березний» в порядку угоди про реадмісію осіб, який 23.09.2019 року незаконно поза межами пункту пропуску перетнув державний кордон із України в Словацьку Республіку на напрямку № 92 прикордонного знаку, та о 20.49 год, 23.09.2019 року був затриманий прикордонною поліцією Словацької Республіки, чим допустила порушення вимог ст.9 Закону України «Про державний кордон України», відповідальність за яке передбачена ч.1 ст. 204-1 КУпАП.
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), в присутності перекладача Мокан П.П. та захисника ОСОБА_3 в судовому засіданні, вину визнав, щиро розкаявся, просив суворо не карати .
На підтвердження вини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) надані: протокол про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 009167 від 24 вересня 2019 року; протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів від 24.09.2019 р. протоколом про адміністративне затримання від 12.08.2019 р. та іншими матеріалами справи
Аналізуючи зібрані докази в їх сукупності, суддя вважає, що ОСОБА_4 ОСОБА_2 винуватий у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП - незаконне перетинання або спроба незаконного перетинання державного кордону України.
Однак, враховуючи особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, малозначність скоєного правопорушення, суддя, у відповідності до ст. 22 КУпАП, вважає за можливе звільнити такого від адміністративної відповідальності, обмежившись щодо нього усним зауваженням.
Керуючись ст. ст. 22, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя, -
На підставі ст.22 КУпАП звільнити ОСОБА_4 ОСОБА_2 ) від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 204-1 КУпАП, оголосивши йому усне зауваження, а провадження по справі - закрити.
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до Закарпатського апеляційного суду через цей суд протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя Лютянська М.С.