про залишення позовної заяви без руху
23 вересня 2019 року м. ТернопільСправа № 921/592/19
Суддя Гирила І.М., розглянувши матеріали позовної заяви за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 (вх. № 729 від 16.09.2019) Акціонерного товариства "Укртрансгаз" (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021), до відповідача - Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради (вул. Івана Франка, 16, м. Тернопіль, 46001), про повернення в натурі безпідставно набутого майна та стягнення 95 770 681,68 грн, дійшов до висновку про наявність підстав для залишення її без руху, зважаючи на наступне.
Вимоги щодо форми, змісту позовної заяви та додатків до неї закріплені у статтях 162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України).
Згідно з п. п. 2, 8 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити: повне найменування (для юридичних осіб) сторін та інших учасників справи; інформацію щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.
В позовній заяві за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 (вх. № 729 від 16.09.2019) позивачем визначено відповідача - Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради, вул. Івана Франка, 16, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ 140347534.
За приписами ч. 1 ст. 7 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру.
Відповідно до розміщеної на веб-сайті Міністерства юстиції України інформації, в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань за ідентифікаційним кодом 140347534, адреса місцезнаходження: вул. Івана Франка, 16, м. Тернопіль, значиться Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради.
Наведене, на думку суду, свідчить про те, що позивачем у позовній заяві відображено не повне найменування відповідача, що є порушенням приписів п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України.
Також, в порушення приписів п.8 ч. 2 ст. 162 ГПК України, у вказаній позовній заяві відсутні відомості щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.
Згідно з п. 2 ч.1 ст.164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюється законом (ч. 2 ст. 123 ГПК України).
Підпунктами 1, 2 пункту 2 частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір" встановлено ставки судового збору за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру - 1,5% ціни позову (але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб); позовної заяви немайнового характеру - 1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі (ч. 1 ст.4 Закону України "Про судовий збір").
Відповідно до Закону України "Про державний бюджет України на 2019 рік" розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб з 1 січня 2019 року становить 1 921,00 грн.
Ч. 1 ст. 163 ГПК України передбачено, що ціна позову визначається: 1) у позовах про стягнення грошових коштів - сумою, яка стягується, або сумою, оспорюваною за виконавчим чи іншим документом, за яким стягнення провадиться у безспірному (безакцептному) порядку; 2) у позовах про визнання права власності на майно або його витребування - вартістю майна; 3) у позовах, які складаються з кількох самостійних вимог, - загальною сумою всіх вимог.
Зі змісту прохальної частини позовної заяви за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 (вх. № 729 від 16.09.2019) вбачається, що позивачем заявлено дві самостійні вимоги:
- зобов'язання відповідача повернути в натурі безпідставно набуте майно - природний газ в обсязі 14 331,479 тис. м куб.;
- стягнення з відповідача 95 770 681,68 грн, що є вартістю безпідставно набутого майна - природного газу в обсязі 14 331,479 тис. м куб.
Таким чином, відповідно до наведених вище приписів чинного законодавства, при зверненні до суду з даним позовом до сплати підлягав судовий збір в сумі 672 350 грн.
Так, у п. 1 переліку додатків до позовної заяви за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 позивачем вказано: "1. Доказ сплати судового збору".
Поряд з цим, при поступленні 16.09.2019 до Господарського суду Тернопільської області вказаної позовної заяви працівниками суду виявлено відсутність даного документу.
Факт відсутності зазначеного вище документа зафіксовано в складеному 16.09.2019 членами комісії із працівників Господарського суду Тернопільської області Акті (долучено до матеріалів справи).
Наведене свідчить про те, що при зверненні до суду з даним позовом позивачем порушено приписи п. 2 ч. 1 ст. 164 ГПК України.
Окрім того, згідно з п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.
В силу ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
Належним доказом відправлення копії заяви і доданих до неї документів, є примірник опису вкладення, із підписом працівника поштового зв'язку, що перевірив відповідність вкладення опису та відбиток календарного штемпеля поштового повідомлення (п. 61 Правил надання послуг поштового зв'язку) та документу, що підтверджує надання поштових послуг (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).
Так, у п. 9 переліку додатків до позовної заяви за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 позивачем вказано: "9. Докази направлення копії даної позовної заяви та додатків до неї Відповідачу".
Поряд з цим, при поступленні 16.09.2019 до Господарського суду Тернопільської області вказаної позовної заяви працівниками суду виявлено відсутність даного документу.
Факт відсутності зазначеного вище документа також зафіксовано в складеному 16.09.2019 членами комісії із працівників Господарського суду Тернопільської області Акті (долучено до матеріалів справи).
Наведене свідчить про те, що при зверненні до суду з даним позовом позивачем порушено приписи п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України.
Окрім того, суд вважає за доцільне зауважити, що п. 5 ч. 3 ст. 162, ч. 2 ст. 164 ГПК України визначено обов'язок позивача додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.
Відповідно до ч. ч. 2, 4, 5 ст. 91 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Згідно з Вимогами до оформлювання документів (п. 5.27), які викладені в Національному стандарті України ДСТУ 4163-2003, відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють печатку нижче реквізиту.
Однак, долучені до позовної заяви ксерокопії документів не засвідчені неналежним чином.
Також, всупереч зазначених вище приписів чинного законодавства до зазначеної позовної заяви не додано: доказів на підтвердження підстав транспортування та поставки відповідачу природного газу ПАТ "Тернопільміськгаз"; належних (відповідно до Кодексу ГТС) доказів на підтвердження факту отримання відповідачем у червні 2016 р. та червні, липні, вересні, жовтні, листопаді 2017 року природного газу у зазначених у позовній заяві об'ємах.
Поряд з цим, суд звертає увагу позивача на те, що долучені до позовної заяви звіти про фактичні обсяги розподілу природного газу по постачальниках за період червень місяць 2016 року, червень, липень, вересень-листопад місяці 2017 року не є розбірливими (шрифт позбавляє можливості прочитати відображений у них текст).
Приписами ч. 1 ст. 174 ГПК України визначено, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Відповідно до ч. 2 вказаної статті в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Таким чином, позовна заява Акціонерного товариства "Укртрансгаз" за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 (вх. № 729 від 16.09.2019) підлягає залишенню без руху на підставі ч. 1 ст. 174 ГПК України.
Згідно з ч. 3 ст. 174 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому ст. 176 цього Кодексу.
Також, суд вважає за необхідне звернути увагу заявника на те, що згідно приписів ч. 4 ст. 174 ГПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 162, 164, 172, 174, 232-235 ГПК України, господарський суд, -
1. Позовну заяву Акціонерного товариства "Укртрансгаз" за № 1001вих-19-4050 від 05.09.2019 (вх. № 729 від 16.09.2019) залишити без руху.
2. Встановити позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - 10 (десять) днів з дня вручення копії ухвали про залишення позовної заяви без руху, шляхом подання подання до Господарського суду Тернопільської області:
- відомостей щодо повного найменування відповідача;
- інформації щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
- доказів сплати судового збору у встановленому законом порядку та розмірі;
- доказів на підтвердження відправлення відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів;
- доказів, що підтверджують викладені у позові обставини.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
4. Копію ухвали направити Акціонерносу товариству "Укртрансгаз", Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя І.М. Гирила