Справа № 445/1612/19
18 вересня 2019 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Пилип'яка П. В.
з участю секретаря Мацайло О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи - ОСОБА_2 . ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вороняки помер її батько ОСОБА_4 . За життя батько склав заповіт, яким усе своє майно заповів їй. При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадщини з'ясувалося, що в документах , які засвідчують наші родинні відносини є розбіжності в написанні прізвища батька, де вказано " ОСОБА_4 ", а правильно має бути " ОСОБА_4 ". У зв'язку із цим вона змушена звернутися до суду,щоб довести родинний зв'язок з батьком, щоб отримати спадщину.
В судове засідання заявниця не з"явилася, подала заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, в якій просять розгляд справи проводити у їх відсутності, вимоги заяви не заперечили та визнали.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення за таких підстав.
Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.
З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 в с. Вороняки Золочівського району Львівської області.
В свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_7 , батьком якої вказаний ОСОБА_4 .
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 зареєстрував шлюб із ОСОБА_9 .
Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, зокрема: житловий будинок АДРЕСА_1 .
Як вбачається із заповіту, складеного 17.04.1997 р. в с. Вороняки Золочівського району Львівської області, ОСОБА_4 заповів усе своє майно своїй доньці ОСОБА_1 .
Із довідки Вороняцької сільської ради ради Золочівського району за № 539 від 29.08.2019 року встановлено, що сільська рада немає повноважень вносити виправлення в свідоцтво про народження ОСОБА_1 для зазначення правильного прізвища її батька.
В листі № 809/16.23-06-19 від 10.08.2019 року відділу ДРАЦС Золочівського РУЮ Львівській області зазначено, що внести зміни у свідоцтво про народження заявниці вони не можуть, у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах.
Отже, вимоги заяви ОСОБА_1 є підставними та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315, 319 ЦПК України, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд, -
заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вороняки Золочівського району Львівської області.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.
Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Повне судове рішення складено 19 вересня 2019 року.
Суддя П. В. Пилип'як