Справа № 2-643/2009 р.
17 листопада 2009 року Шаргородський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Трофімчука М.Ю.
при секретарі Палій М.Д.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Зведенівської сільської ради Шаргородського району Вінницької області про продовження строку для прийняття спадщини,
06.11.2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною позовною заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3, яка до смерті проживала в с.Зведенівка Шаргородського району Вінницької області. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки розміром 2,2795 га.
В жовтні 2009 року вона звернулася в Шаргородську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті матері, так як вона являється спадкоємицею по закону. В оформленні спадщини їй відмовили по тій причині, що вона пропустила шестимісячний термін для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України та не подала на протязі шести місяців після смерті матері заяву в Шаргородську державну нотаріальну контору.
Причиною пропуску терміну для оформлення спадщини стало те, що після смерті матері вона звернулася в Зведенівську сільську раду, де їй пояснили, що вона вступила у фактичне володіння майном померлої, але не роз'яснили, що їй необхідно подати заяву про прийняття спадщини до шести місяців після смерті спадкодавця.
Просить визнати строк для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 пропущеним нею з поважних причин та визначити їй, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительці с. Зведенівка Шаргородського району Вінницької області додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 - шість місяців, починаючи з дня ухвалення рішення.
В попередньому судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1- ОСОБА_4 підтримала позов, посилаючись на ті ж обставини, що і в позовній заяві, просила винести рішення в попередньому судовому засіданні.
Представник відповідача Зведенівської сільської ради Шаргородського району Вінницької області - сільський голова Бондар В.Д. в попередньому судовому засіданні позов визнав, не заперечував про встановлення ОСОБА_1 додаткового строку для прийняття спадщини, згоден, щоб рішення було ухвалене в попередньому судовому засіданні.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу, згідно з якою у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності до того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_3 (а.с.7), яка по день смерті проживала і була зареєстрована в с.Зведенівка Шаргородського району Вінницької області (а.с.9,10).
Після смерті матері ОСОБА_1, як спадкоємиці за законом, залишилось спадкове майно: земельна ділянка в розмірі 2,2795 га, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку (а.с.8).
В оформленні спадщини їй було відмовлено по тій причині, що вона на протязі шести місяців з дня смерті бабусі не подала заяву в Шаргородську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини, як того вимагає ст.1270 ЦК України.
Причиною пропуску терміну звернення в нотаріальну контору для оформлення спадщини є те, що ОСОБА_1 невірно зрозуміла роз'яснення працівників сільської ради щодо терміну звернення в Шаргородську державну нотаріальну контору з заявою про оформлення спадщини.
Даному факту відповідають спадкові правовідносини, які регулюються ст. ст. 1220, 1270, 1272 ЦК України, відповідно до яких спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Оскільки судом встановлено, що строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 пропустила з поважних причин, тому є підстави для визначення додаткового строку для подання нею заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, ч. 4 ч. 130, ч.4 ст. 174 ЦПК України, на підставі ст. ст. 1220, 1269, 1270, 1272 ЦК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати строк для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 пропущеним з поважних причин.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительці с. Зведенівка Шаргородського району Вінницької області додатковий строк для подачі заяви в Шаргородську нотаріальну контору про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 її матері року ОСОБА_3 в шість місяців, починаючи з дня ухвалення рішення, до 17 травня 2010 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили через 10 днів після його проголошення, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання заяви про апеляційне оскарження, але неподання у 20-денний строк апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.