Справа № 569/1299/19
1-кс/569/7867/19
18 вересня 2019 року м. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Рівненській області майор юстиції ОСОБА_3 (далі слідчий) про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), -
Слідчий, в рамках кримінального провадження №42018180000000033 від 21.02.2018 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України (далі - це ж кримінальне провадження), звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 , у якому просить надати тимчасовий доступ до документів (інформації) яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З клопотання слідує, що досудове розслідування кримінального провадження розпочато за заявою ОСОБА_5 про те, що у грудні 2017 року до нього надійшло повідомлення про необхідність з'явитись до Дубровицького районного суду Рівненської області для участі у судовому засіданні в справі про обвинувачення його у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України (кримінальне провадження №12017180110000190).
Слідчий у клопотанні вказує, що відповідно до заяви ОСОБА_5 , 10.10.2017 повідомлення про підозру у даному провадженні йому не вручалось, 24.11.2017 та у іншу дату із матеріалами кримінального провадження №12017180110000190 він не ознайомлювався. Окрім того йому не вручалась копія обвинувального акту у вказаному кримінальному провадженні, а підписи у вказаних вище документах - повідомленні про підозру від 10.10.2017, протоколі надання доступу до матеріалів кримінального провадження від 24.11.2017, заяві про відсутність речових доказів та матеріалів, які необхідно надати в порядку, визначеному ч. 6 ст. 290 КПК України, виконані іншими особами.
Разом з тим, як стверджує у своїй заяві ОСОБА_5 , у період з 22.03.2017 і по даний час він використовує номер мобільного телефону НОМЕР_1 , та, на підтвердеження викладених ним обставин, просить провести виїмку інформації про з'єднання вказаного номеру за зазначений період часу.
Покликаючись на наведене, слідчий вказує на необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів (інформації) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання (з прив'язками до базових станцій), в тому числі способи з'єднань та службові, які здійснювались абонентом оператора телекомунікації ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” - НОМЕР_1 , знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні, зокрема для підтвердження чи спростування даних щодо фактичних місць перебування громадянина ОСОБА_5 та інших осіб, з якими він контактував та яким можуть бути відомі обставини кримінального правопорушення. У інший спосіб отримати вказану інформацію не можливо, а також не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів (інформації).
Слідчий для розгляду клопотання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виклик суду не прибув, про час і місце розгляду клопотання повідомлявся.
Клопотання розглядається без його участі відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України.
З урахуванням викладеного та заяви слідчого, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Слідчий у своєму клопотанні довів достатньо підстав, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, що вказана інформація має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана як доказ.
Враховуючи, що необхідна інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, і іншим способом довести обставини, які слідчий передбачає довести за допомогою цих документів (інформації) неможливо, слід клопотання задоволити.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України,
Надати слідчому в ОВС СВ УСБУ в Рівненській області майору юстиції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів (інформації) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів, передавання (з прив'язками до базових станцій), в тому числі спроби з'єднань та службові, які здійснювались абонентом оператора телекомунікації ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” з номером НОМЕР_1 за період з 00 год. 00 хв. 21.03.2017 року по даний час.
Інформацію в письмовому вигляді та на електронному носії інформації.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали - один місяць з моменту постановлення ухвали.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1