Справа № 2 - 736 / 2009 рік
20.11.2009 року Тиврівський районний суд Вінницької області
в складі головуючого Кіосак Н.О.,
за участю секретаря Чорної Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Тиврів
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Яришівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -
встановив:
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Студениця Тиврівського району померла їх мати - ОСОБА_4, яка до дня смерті постійно проживала в с. Студениця. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) в КСП «Яришівське» , розміром 3.08 в умовних кадастрових гектарах.
За життя мати своїм майном не розпорядилася.
Вони - її спадкоємці за законом першої. Інших спадкоємців немає.
Відповідно до вимог ст.549 ЦК України в редакції 1963 року прийняли спадщину після смерті матері, вступивши до шести місяців з дня її відкриття в володіння спадковим майном.
Отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями в нотаріальній конторі не мають можливості, так як у матері не було юридичних документів на належну їй нерухомість. Видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) нотаріус їм також не може в зв»язку з тим, що сертифікат серії РН № 044228, виданий на ім'я матері Тиврівською РДА 17 січня 2005 року, тобто після її смерті..
Просять визнати за ними ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1: житловий будинок , позначений на плані БТІ літерою "А ", 1957 року забудови, вартістю 19142 грн., з верандою «а», вартістю 2235 грн., площею по внутрішніх обмірах 38.8 кв.м. в тому числі: загальною площею 33.1 кв.м., житловою 17.0 кв.м., ґанком, вартістю 183 грн., сарай «Б», вартістю 1629 грн., погріб «П/Б», вартістю 2441 грн., сарай «б», вартістю 117 грн., сарай «В», вартістю 3509 грн., навіс «Г», вартістю 663 грн., огорожу № 2, вартістю 93 грн., колодязь №1, вартістю 670 грн., загальною вартістю 30682 грн. , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Визнати за ними право на земельну частку (пай) в КСП « Яришівське», розміром 3.08 в умовних кадастрових гектарах, нормативно -грошовою оцінкою 9104 грн.
В ході судового розгляду ОСОБА_2 доповнила позов вимогою про встановлення факту родинних відносин , просить встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була її матір»ю, так як в свідоцтві про її народження ім»я матері вказано невірно .
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, просять їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві.
Представник відповідача Яришівської сільської ради в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, позов визнає повністю.
Суд, вислухавши позивачів, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення .
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Студениця померла ОСОБА_4, яка до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в с. Студениця Тиврівського району, що стверджується довідкою виконкому Яришівської сільської ради № 137 від 14.10.2009р.
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями , розташований в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Яришівської сільської ради № 136 від 14.10.2009р. та земельна частка (пай) в КСП «Яришівське», розміром 3.08 в умовних кадастрових гектарах, нормативного -грошовою оцінкою 9104 грн. , що стверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) №044228 , виданим 17.01.2005р. Тиврівською РДА, витягом про нормативно -грошову оцінку земельної ділянки, довідкою відділу Держкомзему України у Тиврівському районі від 06.11.2009р. №01-13/2221. .
Позивачки - її дочки, що стверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , в якому, ОСОБА_4 вказана її матір»ю, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_2, згідно якого , її дошлюбне прізвище «ОСОБА_2», свідоцтвом про її народження, де прізвище матері вказано «ОСОБА_2» , по - батькові мати « ОСОБА_2», показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили, що ОСОБА_4, яка померла в серпні 1996р. в с. Студениця - мати ОСОБА_2
Таким чином позивачі - спадкоємці ОСОБА_4 за законом першої черги (ст.529 ЦК України 1963р.)
Спадщину після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли, вступивши в фактичне володіння нею до шести місяців з дня її відкриття, що стверджується довідкою виконкому Яришівської сільської ради № 135 від 14.10.2009р. (ст. 549 ЦК України 1963 року).
Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась, що стверджується листом Тиврівської держнотконтори № 1213/01-14 від 06.11.2009р.
Заборони на житловий будинок немає, що стверджується довідкою виконкому Яришівської сільської ради № 143 від 21.10.2009р. Згідно довідки відділу Держкомзему України у Тиврівському районі від 06.11.2009р. №01-13/2221 на земельну частку (пай) обтяження та обмеження відсутні.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК України 1963 р., -
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір'ю ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 : житловий будинок , позначений на плані БТІ літерою "А ", 1957 року забудови, вартістю 19142 грн., з верандою «а», вартістю 2235 грн., площею по внутрішніх обмірах 38.8 кв.м. в тому числі: загальною площею 33.1 кв.м., житловою 17.0 кв.м., ґанок, вартістю 183 грн., сарай «Б», вартістю 1629 грн., погріб «П/Б», вартістю 2441 грн., сарай «б», вартістю 117 грн., сарай «В», вартістю 3509 грн., навіс «Г», вартістю 663 грн., огорожу № 2, вартістю 93 грн., колодязь №1, вартістю 670 грн., загальною вартістю 30682 грн. в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Студениця Тиврівського району.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках право на земельну частку (пай) в КСП « Яришівське», розміром 3.08 в умовних кадастрових гектарах, нормативно -грошовою оцінкою 9104 грн., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Студениця Тиврівського району
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб, апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом двадцяти діб з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення в такому ж порядку.
Головуючий Н.О.Кіосак