Подільський районний суд міста Києва
Справа № 758/11080/19
03 вересня 2019 року м. Київ
Подільський районний суд м. Києва у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження № 12018100070004128 відомості щодо якого внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 ст. 189 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий СВ Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні СВ Подільського УП ГУ НП у місті Києві знаходиться кримінальне провадження № 12018100070004128, за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146 КК України
З метою розкриття вказаного особливо тяжкого злочину шляхом аналізу роздруківок в сукупності з проведенням радіорозвідок, комплексного аналізу з'єднань на місцях вчинення інших аналогічних злочинів на території міста Києва можливо підтвердити причетність підозрюваних до їх вчинення та встановити інших учасників злочинної групи, які організували та вчинили вказані кримінальні правопорушення.
На даний час, у органу досудового розслідування, виникла необхідність встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення, з метою документування винних осіб та подальшої перевірки наявної інформації, виникла необхідність в отриманні трафіків телефонних з'єднань на абонентські номери, якими користуються: вищевказані особи, за період з 20.10.2018 р. по день видачі ухвали.
Беручи до уваги те, що в ході досудового розслідування є можливість встановити осіб, які причетні до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме, інформацію із зазначенням повних анкетних даних власників сім-карти, часу, дати та місця її активізації у мобільному терміналі, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, роздруківку з інформацією про телефонні з'єднання з прив'язкою до місцевості абонента «Б», по указаних вище мобільних терміналах з ІМЕІ, а також щодо інформації із зазначенням повних анкетних даних власників абонентського номеру, номеру мобільного терміналу, часу, дати і місця його активізації та роздруківку з інформацією про телефонні з'єднання по указаних вище абонентських номерах з прив'язкою до місцевості абонента «Б».
Отримання інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного (рухомого) зв'язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що особи, які користуються даними абонентськими номерами (мобільними терміналами) можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, та інших аналогічних кримінальних правопорушень на території м. Києва, у зв'язку з чим слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
До початку судового засідання слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі, в якій внесене клопотання в частині надання тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в іншій частині просив залишити без розгляду.
Суд вважає за можливе розглядати клопотання у відсутність особи у володінні якої знаходяться речі і документи відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку про його задоволення, у зв'язку з наступним.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.
З урахуванням вищезазначених положень КПК України, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання, оскільки в судовому засіданні доведено наявність у досудового слідства підстав вважати, що речі або документи перебувають або можуть перебувати у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, суд приходить до висновку про обґрунтованість та законність клопотання, у зв'язку з чим, воно підлягає задоволенню.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 159 - 166, 246 - 265, 309 КПК України, суд -
Клопотання слідчого СВ Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження № 12018100070004128 відомості щодо якого внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 ст. 189 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити;
Надати слідчому Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 та слідчим які входять до групи слідчих у даному кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до документів до речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення роздруківки трафіку з'єднань терміналів стільникового зв'язку мобільних терміналів з ІМЕІ НОМЕР_1 , а також з абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , із прив'язкою до місцевості (адреси базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з'єднання, номеру співрозмовника, ІМЕІ мобільних терміналів, з вказанням нульових з'єднань, за період з за період з 20.10.2018 р. по 03.09.2019 р. (вилучення у друкованому та електронному вигляді для запобігання їх можливому знищенню);
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення;
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України;
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1