03.09.2019 р. Справа № 914/1461/19
Господарський суд Львівської області в складі:
судді Запотічняк О.Д.
за участю секретаря судових засідань Джус Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження справу
за позовом: Фізичної особи-підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича, м.Київ,
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД», Львівська область, м.Городок,
про стягнення 475 700,00грн боргу, 39 216,00грн інфляційних нарахувань, 7 066,61грн 3% річних,
Представники учасників процесу:
позивача: не з'явився;
відповідача : Ахметова Г.В.- адвокат;
встановив:
Фізична особа-підприємець Коваленко Сергій Анатолійович звернувся до Господарського суду Львівської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» про стягнення 475 700,00грн боргу, 39 216,00грн інфляційних нарахувань, 7 066,61грн 3% річних.
Ухвалою від 26 липня 2019 року суд відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначив розгляд справи в підготовчому засіданні на 03 вересня 2019 року.
В підготовче засідання 03 вересня 2019 року з'явився представник відповідача, подав спільну заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди у справі №914/1461/19. Заява підписана представниками сторін та скріплена печатками. До заяви долучено оригінал мирової угоди від 30.08.2019р. №30/08-1 у справі №914/1461/19, яка підписана представниками сторін та скріплена печатками.
Як вбачається із позовної заяви, предметом спору є стягнення із Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» на користь Фізичної особи-підприємця Коваленка Сергія Анатолійовича заборгованості в сумі 475 700,00грн за надані позивачем транспортно-експедиційні послуги згідно договору від 30.11.2018р. №56/TR2018, та нараховані на суму боргу 7 066,61грн. - 3% річних, і 39 216,00грн інфляційних втрат.
Відповідно до умов поданої на затвердження суду мирової угоди, сторони домовились про наступне:
1. Предметом цієї мирової угоди відповідно до ст. 192 ГПК України є примирення Сторін та визначення порядку погашення позовних вимог у справі № 914/1461/19.
2. З урахуванням платежів, які здійснювало товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІІДІЯ - ТРЕЙД» на користь Фізичної особи - підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича після відкриття провадження у справі № 914/1461/19, на момент підписання даної мирової угоди, заборгованість Відповідача перед Позивачем за надані послуги складає 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок).
3.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» визнає, що його заборгованість за надані послуги перед Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем на момент підписання даної Мирової угоди становить 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок).
4.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» зобов'язується погасити існуючу заборгованість за надані послуги перед Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем у розмірі 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок) у строк до 07 вересня 2019 року.
5.Сторони домовились, що сума судового збору, сплачена Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем за подачу позову до суду в сумі 7 829,74 грн. (сім тисяч вісімсот двадцять дев'ять гривень 74 копійки) повертається Товариством з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» в повному обсязі.
6.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» зобов'язується сплатити Фізичній особі - підприємцю суму судового збору у розмірі 7 829,74 грн. (сім тисяч вісімсот двадцять дев'ять гривень 74 копійки) у строк до 07 вересня 2019 року.
7.Фізична особа - підприємець Коваленко Сергій Анатолійович відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з ТОВ «Галіція-Трейд» 39 216,00 грн. - інфляційних нарахувань та 7 066,61 грн. - 3% річних.
8.Банківські реквізити Фізичної особи - підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича, на які мають бути здійснені платежі Товариством з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕИД» відповідно до умов даної Мирової угоди:
п/р НОМЕР_1 в ПАТ «КБ «ПРИВАТБАНК», м. Київ, МФО 321842, Реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , отримувач - Фізична особа - підприємець Коваленко Сергій Анатолійович.
9.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
10.Сторони попереджені про всі наслідки укладення даної Мирової угоди, приймають їх та погоджуються з ними в повній мірі.
11. Ця мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом Львівської області.
12. Цю мирову угоду укладено українською мовою, в трьох однакових примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один для Господарського суду львівської області.
Згідно ч.7 ст.46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч.1 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Як зазначено судом, предметом спору у даній справі є стягнення основної заборгованості в сумі 475 700,00грн, та нараховані на суму боргу 7 066,61грн. - 3% річних, і 39 216,00грн інфляційних втрат.
Згідно умов мирової угоди, позивач відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з ТОВ «Галіція-Трейд» - 39 216,00 грн. - інфляційних нарахувань та 7 066,61 грн. - 3% річних.
Також в мировій угоді сторонами зазначено, що після подання позову до суду, відповідачем було здійснено часткове погашення основного боргу, і на момент підписання даної мирової угоди, заборгованість Відповідача перед Позивачем за надані послуги складає 148 700,00 грн, яку відповідач зобов'язується погасити у строк до 07 вересня 2019 року.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч.3 ст.192 ГПК України).
Як вбачається з мирової угоди, зі сторони позивача вона підписана самим позивачем. Зі сторони відповідача мирова угода підписана Т.в.о. директора ОСОБА_1 С.С., повноваження якої підтверджуються протоколом загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю «Галіція -Трейд» від 27.08.2019р.
Згідно ч.4 ст.192 ГПК України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Розглянувши мирову угоду у справі №914/1461/19, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін, не виходять за межі предмету позову, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.
Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається) роз'яснені та зрозумілі сторонам.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ч.4 ст.231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Згідно умов мирової угоди, сторони погодили, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» зобов'язується сплатити Фізичній особі - підприємцю Коваленку Сергію Анатолійовичу суму судового збору у розмірі 7 829,74 грн. (сім тисяч вісімсот двадцять дев'ять гривень 74 копійки) у строк до 07 вересня 2019 року.
Керуючись ст.ст.129, 130, 192, 231, 234, 235 ГПК України, суд
Ухвалив :
1. Заяву Фізичної особи-підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича та Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» про затвердження мирової угоди у справі №914/1461/19 - задовільнити.
2. Затвердити мирову угоду від 30.08.2019 року №30/08-1 у справі № 914/1461/19, укладену між Фізичною особою -підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 ) з однієї сторони та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» (81500, Львівська область, м.Городок, вул. Львівська, будинок 274А, ідентифікаційний код 38169055), з другої сторони, в наступній редакції:
1. З урахуванням платежів, які здійснювало товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІІДІЯ - ТРЕЙД» на користь Фізичної особи - підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича після відкриття провадження у справі № 914/1461/19, на момент підписання даної мирової угоди, заборгованість Відповідача перед Позивачем за надані послуги складає 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок).
2.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» визнає, що його заборгованість за надані послуги перед Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем на момент підписання даної Мирової угоди становить 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок).
3.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» зобов'язується погасити існуючу заборгованість за надані послуги перед Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем у розмірі 148 700,00 грн. (сто сорок вісім тисяч сімсот гривень 00 копійок) у строк до 07 вересня 2019 року.
4.Сторони домовились, що сума судового збору, сплачена Фізичною особою - підприємцем Коваленко Сергієм Анатолійовичем за подачу позову до суду в сумі 7 829,74 грн. (сім тисяч вісімсот двадцять дев'ять гривень 74 копійки) повертається Товариством з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» в повному обсязі.
5.Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕЙД» зобов'язується сплатити Фізичній особі - підприємцю суму судового збору у розмірі 7 829,74 грн. (сім тисяч вісімсот двадцять дев'ять гривень 74 копійки) у строк до 07 вересня 2019 року.
6.Фізична особа - підприємець Коваленко Сергій Анатолійович відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з ТОВ «Галіція-Трейд» 39 216,00 грн. - інфляційних нарахувань та 7 066,61 грн. - 3% річних.
7.Банківські реквізити Фізичної особи - підприємця Коваленко Сергія Анатолійовича, на які мають бути здійснені платежі Товариством з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ - ТРЕИД» відповідно до умов даної Мирової угоди:
п/р НОМЕР_1 в ПАТ «КБ «ПРИВАТБАНК», м. Київ, МФО 321842, Реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , отримувач - Фізична особа - підприємець Коваленко Сергій Анатолійович.
8.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9.Сторони попереджені про всі наслідки укладення даної Мирової угоди, приймають їх та погоджуються з ними в повній мірі.
3.Закрити провадження у справі № 914/1461/19.
Відповідно до ст.12 Закону України “Про виконавче провадження” ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.
Стягувач: Фізична особа -підприємець Коваленко Сергій Анатолійович ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 ).
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛІЦІЯ-ТРЕЙД» (81500, Львівська область, м.Городок, вул. Львівська, будинок 274А, ідентифікаційний код 38169055).
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку.
Апеляційна скарга на ухвалу подається до Західного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня складення повного судового рішення.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Повний текст ухвали складено та підписано 06.09.2019р.
Суддя Запотічняк О.Д.