вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"02" вересня 2019 р., м. Київ Справа № 911/1779/19
Господарський суд Київської області у складі судді Черногуза Андрія Федоровича, розглянувши заяву позивача б/н від 30.08.2019 про затвердження мирової угоди у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АПК-ГРУП" (22200, Вінницька обл., Погребищенський район, м. Погребище, вул. Привокзальна, буд. 1-А, код ЄДРПОУ 35876261) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Свитанок" (08522, Київська обл., Фастівський район, с. Велика Мотовилівка, вул. Шкільна, буд. 1-А, код ЄДРПОУ 38070645) про стягнення боргу, штрафу, пені, втрат від інфляції та штрафу за користування чужими коштами,
за участю представників:
позивача: Гринь Ю.П. (ордер, серія: АА №090398 від 09.07.2019);
відповідача: Радіщев В.О. (ордер, серія: ВН №098595 від 28.08.2019).
До Господарського суду Київської області надійшла позовна заява б/н від 12.07.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "АПК-ГРУП" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Свитанок" про стягнення боргу, штрафу, пені, втрат від інфляції та штрафу за користування чужими коштами.
Ухвалою від 06.08.2019 відкрите провадження у справі та призначено проведення підготовчого судового засідання на 02.09.2019 на 14:00.
У підготовчому судовому засіданні 02.09.2019 позивачем через канцелярію Господарського суду Київської області подано заяву б/н від 30.08.2019 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, до якої доданий примірник останньої, підписаний безпосередньо позивачем та відповідачем.
Відповідно до ч.ч. 1,2,3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Так, в порядку ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до прийняття судового рішення сторони подали до господарського суду на затвердження мирову угоду б/н від 30.08.2019 в наступній редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Київ "30" серпня 2019 р.
Ми, що нижче підписалися,
Товариство з обмеженою відповідальністю «АПК-ГРУП» (Код ЄДРПОУ 35876261), в особі Генерального директора Сурменко Олени Володимирівни, яка діє на підставі Статуту (далі - «Позивач») та
Товариство з обмеженою відповідальністю «СВИТАНОК» в особі директора Даниленко Віталія Миколайовича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується «Відповідач»), що є сторонами у справі № 911/1779/19, яка знаходиться у провадженні судді Господарського суду Київської області Черногуза А.Ф. (за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АПК-ГРУП» про стягнення заборгованості, пені, втрат від інфляції, та витрат на правничу допомогу в розмірі: 3 228 904 (три мільйони двісті двадцять вісім тисяч дев'ятсот чотири) гривні 51 копійка, які складаються з: 1 496 162,04 гривень основної заборгованості; 93 551,91 гривень подвійної облікової ставки НБУ; 145 962,82 гривень інфляційних втрат; 748 081,01 гривень штрафу в розмірі 50% від вартості неповернутого товару; 645 146,70 гривень штрафу в розмірі 40% за користування чужими коштами та 100 000 гривень витрат на професійну правничу допомогу - згідно доповнень та уточнень позовних вимог вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року) домовились про укладення даної Мирової угоди щодо врегулювання спору на таких умовах:
1. Відповідач визнає, що його основна заборгованість перед Позивачем, на момент укладення цієї Мирової угоди, становить: 1 411 580 (один мільйон чотириста одинадцять тисяч п'ятсот вісімдесят гривень 80 копійок);
2. Відповідач гарантує, що вся сума основної заборгованості, яка дорівнює: 1 411 580 (один мільйон чотириста одинадцять тисяч п'ятсот вісімдесят) гривень, 80 копійок, буде погашена ним перед Позивачем не пізніше 05 вересня 2019 року, шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача вказаної суми заборгованості;
3. Відповідач має право здійснювати погашення всієї суми заборгованості достроково безготівковим шляхом на поточний рахунок Позивача;
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплати решти суми основної заборгованості (84 581 гривня 24 копійки), яка зазначена Позивачем в його позовній заяві та доповненнях та уточненнях до позовних вимог (вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року);
5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплати штрафів, пені, втрат від інфляції та витрат на правничу допомогу, заявлених позивачем в позовній заяві та доповненнях та уточненнях до позовних вимог вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року (93 551,91 гривень подвійної облікової ставки НБУ; 145 962,82 гривень інфляційних втрат; 748 081,01 гривень штрафу в розмірі 50% від вартості неповернутого товару; 645 146,70 гривень штрафу в розмірі 40% за користування чужими коштами та 100 000 гривень витрат на професійну правничу допомогу);
6. Позивач і Відповідач домовилися, що судові витрати у вигляді судового збору, що на час підписання даної Мирової угоди складають: 48 433 (сорок вісім тисяч чотириста тридцять три) гривні 57 копійок та покладаються в рівних частинах на Позивача та Відповідача. Відповідач відшкодовує свою частину суми судового збору на користь Позивача в розмірі 24 216,78 гривень (двадцять чотири тисячі двісті шістнадцять гривень 78 копійок) разом зі сплатою основного боргу;
7. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави;
8. Дана Мирова угода укладена в трьох екземплярах по одному екземпляру для Позивача та Відповідача, третій екземпляр для суду.
Від імені Позивача
Генеральний директор ТОВ «АПК-ГРУП» ___________/О. ОСОБА_1 Сурменко/
Від імені Відповідача
Директор ТОВ «СВИТАНОК» ___________ /В. ОСОБА_2 Даниленко/»
У підготовчому судовому засіданні 02.09.2019 представники сторін підтримали текст мирової угоди підтвердили свою обізнаність з наслідками укладення мирової угоди і затвердження її судом.
Поряд з тим, суд встановив, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України і не порушує прав третіх осіб, у зв'язку з чим, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.
Згідно ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Отже, суд вважає за необхідне закрити провадження у справі № 911/1779/19.
Також, суд доводить до відома сторін, що відповідно до ст. 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Задовольнити заяву позивача б/н від 30.08.2019 про затвердження мирової угоди у справі №911/1779/19.
2. Затвердити мирову угоду у справі №911/1779/19 в наступній редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Київ "30" серпня 2019 р.
Ми, що нижче підписалися,
Товариство з обмеженою відповідальністю «АПК-ГРУП» (Код ЄДРПОУ 35876261), в особі Генерального директора Сурменко Олени Володимирівни, яка діє на підставі Статуту (далі - «Позивач») та
Товариство з обмеженою відповідальністю «СВИТАНОК» в особі директора Даниленко Віталія Миколайовича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується «Відповідач»), що є сторонами у справі № 911/1779/19, яка знаходиться у провадженні судді Господарського суду Київської області Черногуза А.Ф. (за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АПК-ГРУП» про стягнення заборгованості, пені, втрат від інфляції, та витрат на правничу допомогу в розмірі: 3 228 904 (три мільйони двісті двадцять вісім тисяч дев'ятсот чотири) гривні 51 копійка, які складаються з: 1 496 162,04 гривень основної заборгованості; 93 551,91 гривень подвійної облікової ставки НБУ; 145 962,82 гривень інфляційних втрат; 748 081,01 гривень штрафу в розмірі 50% від вартості неповернутого товару; 645 146,70 гривень штрафу в розмірі 40% за користування чужими коштами та 100 000 гривень витрат на професійну правничу допомогу - згідно доповнень та уточнень позовних вимог вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року) домовились про укладення даної Мирової угоди щодо врегулювання спору на таких умовах:
1. Відповідач визнає, що його основна заборгованість перед Позивачем, на момент укладення цієї Мирової угоди, становить: 1 411 580 (один мільйон чотириста одинадцять тисяч п'ятсот вісімдесят гривень 80 копійок);
2. Відповідач гарантує, що вся сума основної заборгованості, яка дорівнює: 1 411 580 (один мільйон чотириста одинадцять тисяч п'ятсот вісімдесят) гривень, 80 копійок, буде погашена ним перед Позивачем не пізніше 05 вересня 2019 року, шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача вказаної суми заборгованості;
3. Відповідач має право здійснювати погашення всієї суми заборгованості достроково безготівковим шляхом на поточний рахунок Позивача;
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплати решти суми основної заборгованості (84 581 гривня 24 копійки), яка зазначена Позивачем в його позовній заяві та доповненнях та уточненнях до позовних вимог (вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року);
5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплати штрафів, пені, втрат від інфляції та витрат на правничу допомогу, заявлених позивачем в позовній заяві та доповненнях та уточненнях до позовних вимог вхідний суду № 14706/19 від 29.07.2019 року (93 551,91 гривень подвійної облікової ставки НБУ; 145 962,82 гривень інфляційних втрат; 748 081,01 гривень штрафу в розмірі 50% від вартості неповернутого товару; 645 146,70 гривень штрафу в розмірі 40% за користування чужими коштами та 100 000 гривень витрат на професійну правничу допомогу);
6. Позивач і Відповідач домовилися, що судові витрати у вигляді судового збору, що на час підписання даної Мирової угоди складають: 48 433 (сорок вісім тисяч чотириста тридцять три) гривні 57 копійок та покладаються в рівних частинах на Позивача та Відповідача. Відповідач відшкодовує свою частину суми судового збору на користь Позивача в розмірі 24 216,78 гривень (двадцять чотири тисячі двісті шістнадцять гривень 78 копійок) разом зі сплатою основного боргу;
7. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави;
8. Дана Мирова угода укладена в трьох екземплярах по одному екземпляру для Позивача та Відповідача, третій екземпляр для суду.
Від імені Позивача
Генеральний директор ТОВ «АПК-ГРУП» _________________ /О.В. Сурменко/
Від імені Відповідача
Директор ТОВ «СВИТАНОК» _________________ /В.М. Даниленко/»
3. Закрити провадження у справі №911/1779/19.
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Свитанок" (08522, Київська обл., Фастівський район, с. Велика Мотовилівка, вул. Шкільна, буд. 1-А, код ЄДРПОУ 38070645).
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "АПК-ГРУП" (22200, Вінницька обл., Погребищенський район, м. Погребище, вул. Привокзальна, буд. 1-А, код ЄДРПОУ 35876261).
Ухвала господарського суду підлягає оскарженню в порядку та строки, визначені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала є виконавчим документом та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з дня її винесення.
Ухвала набрала законної сили 02.09.2019.
Ухвалу підписано 06.09.2019.
Суддя А.Ф. Черногуз