Єдиний унікальний номер 235/2478/19 Номер провадження 22-ц/804/2285/19
(вступна та резолютивна частини)
04 вересня 2019 року Донецький апеляційний суд у складі:
головуючого Соломахи Л.І.
суддів Агєєва О.В., Космачевської Т.В.
за участю:
секретаря судового засідання Розпутько Я.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Бахмут Донецької області у залі судових засідань № 3 цивільну справу № 235/2478/19 за позовом ОСОБА_1 до Малого приватного підприємства "Фіалка" про стягнення заборгованості з орендної плати за використання земельних ділянок з апеляційними скаргами позивача ОСОБА_1 та відповідача Малого приватного підприємства "Фіалка" на рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 04 липня 2019 року у складі судді Величко О.В., -
Керуючись статтями 374, 376, 381 - 384 ЦПК України, апеляційний суд, -
Апеляційну скаргу позивача ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 04 липня 2019 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог про стягнення з Малого приватного підприємства "Фіалка" безпідставно набутих коштів за користування земельною ділянкою площею 6,9771га за 2014 - 2015 рік, за 2016 - 2017 рік з урахуванням індексу інфляції, трьох процентів річних від простроченої суми та пені за прострочення виплат залишити без змін.
Апеляційну скаргу відповідача - Малого приватного підприємства "Фіалка" задовольнити.
Рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 04 липня 2019 року в частині задоволених позовних вимог про стягнення з Малого приватного підприємства "Фіалка" на користь ОСОБА_1 заборгованості по орендній платі за 2017 рік в сумі 4 466,92 грн., пені за прострочення виплати орендної плати в розмірі 2 032,44 грн., трьох відсотків річних в розмірі 167,05 грн., інфляційних втрат у розмірі 605,55 грн., всього 7 271,96 грн. скасувати.
Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог про стягнення з Малого приватного підприємства "Фіалка" 8 053,05 грн., з яких заборгованість по орендній платі за користування земельною ділянкою кадастровий номер НОМЕР_1 , площею 6,6718 га, за 2017 рік в сумі 4 466,92 грн., інфляційні втрати - 1 327,30 грн., три проценти річних - 226,39 грн., пеня за прострочення виплати орендної плати - 2 032,44 грн.
Судові витрати, понесені Малим приватним підприємством "Фіалка" (код ЄДРПОУ 21981982, юридична адреса: 85371, Донецька область, Покровський район, село Успенівка, вулиця 50 років Жовтня), за подання апеляційної скарги в розмірі 1 152 (одна тисяча сто п'ятдесят дві) гривні 60 коп. компенсувати Малому приватному підприємству "Фіалка" за рахунок держави.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Головуючий: Л.І. Соломаха
Судді: О.В. Агєєв
Т.В. Космачевська