Справа № 750/9932/19
Провадження № 1-кс/750/4766/19
05 вересня 2019 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , із секретарем ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові клопотання старшого слідчого слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12019270010002624 від 02.05.2019, -
02.09.2019 старший слідчий слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та які перебувають у володінні представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , адреса місцезнаходження відокремленого підрозділу: Чернігівська філія ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ ВП: НОМЕР_2 ), місцезнаходження ВП: АДРЕСА_2 ), а саме: інформації, яка міститься на відеозаписі з камери відеоспостереження відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; інформації, яка міститься в товарно-транспортній накладній №59000442084240 від 18.08.2019, а саме інформації про місце, дату та час відправлення посилки, про відправника посилки, інформації філії одержувача посилки, про одержувача посилки, про відправлення посилки, інформації сторони, що сплачує послуги, інформації про представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », інформації про додаткові послуги/сервіси, про номер замовлення, додаткової інформації про відправлення посилки, інформації про представника одержувача посилки, з можливістю вилучити її копії та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення групою слідчих СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області у складі ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 .
Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з'явилася, в клопотанні просила розгляд проводити без її участі, підтримала заявлене клопотання, просила його задовольнити, з наведених у ньому підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.
СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019270010002624 від 02.05.2019, по факту незаконного збуту наркотичних засобів на території м. Чернігова.
02.05.2019 до чергової частини Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ВКП Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 про те, що в ході моніторингу інформації, викладеної в мережі «Інтернет» встановлено, що гр. ОСОБА_8 займається незаконним збутом наркотичних засобів на території м. Чернігова.
Під час досудового розслідування, в порядку ст. 40 КПК України неодноразово було надано доручення оперативному підрозділу ВКП ЧВП ГУНП в Чернігівській області з метою встановлення повних анкетних даних особи ОСОБА_8 , отримання характеризуючих даних на вказану особу. За результатами виконання доручення слідчого встановлено, що казаною особою виявилась громадянка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 .
Також на виконання доручення слідчого оперативним підрозділом ВКП ЧВП ГУНП в Чернігівській області встановлено, що гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_4 , перебуваючи у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 12 год. 34 хв. по 12 год. 44 хв. 18.08.2019 відправила посилку до Харківської області, Балаклійського району, с. Покровське, в якій, за попередньою інформацією, можуть знаходитись наркотичні засоби. Також оперативними співробітниками встановлено номер товарно-транспортної накладної - 59000442084240, відповідно до якої було здійснено відправлення вищевказаної посилки до Харківської області.
Відповідно рапорту оперуповноваженого ВКП ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , здійснено вихід до відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та виявлено в приміщенні пошти камери внутрішнього відеоспостереження, які здійснюють фіксацію.
З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об'єктивного рішення, а також враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості, які містяться у документах до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, те, що неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а отримати їх у інший спосіб неможливо, слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).
Враховуючи те, що вказані документи містять - персональні дані осіб, доступ до яких просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.
Враховуючи те, що зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення фактичних обставин справи, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 162, 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , адреса місцезнаходження відокремленого підрозділу: Чернігівська філія ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ ВП: НОМЕР_2 ), місцезнаходження ВП: АДРЕСА_2 ,), а саме: інформації, яка міститься на відеозаписі з камери відеоспостереження відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; інформації, яка міститься в товарно-транспортній накладній №59000442084240 від 18.08.2019, а саме інформації про місце, дату та час відправлення посилки, про відправника посилки, інформації філії одержувача посилки, про одержувача посилки, про відправлення посилки, інформації сторони, що сплачує послуги, інформації про представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », інформації про додаткові послуги/сервіси, про номер замовлення, додаткової інформації про відправлення посилки, інформації про представника одержувача посилки, з можливістю вилучити її копії та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення групою слідчих СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області у складі ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 .
Строк дії ухвали встановити до 05 жовтня 2019 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1