Справа №687/1077/19
№3/687/304/2019
05 вересня 2019 року смт.Чемерівці
Суддя Чемеровецького районного суду Хмельницької області Кулєбякін В.О., розглянувши матеріали, які надійшли з Чемеровецького відділення поліції ГУНП в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , не працюючого, РНОКПП НОМЕР_1 ,
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
ОСОБА_1 ставиться у вину те, що він 06.06.2019 року близько 20 год. 30 хв. по вул. Центральній АДРЕСА_2 с. Зарічанка Чемеровецького району Хмельницької області неподалік сільського будинку культури з ОСОБА_2 в ході словесної суперечки на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , чим вчинив правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП.
В суд особа, яка притягується до адміністративної відповідальності з'явився, вказав, що спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , слідчим порушено кримінальне провадження за ч. 1 ст. 125 КК України, яке в подальшому закрито.
Заслухавши пояснення ОСОБА_1 , вивчивши протокол про адміністративне правопорушення та матеріали справи додані до нього, суд приходить до висновку, що провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП слід закрити на підставі п. 1 ст. 247 КУпАП за відсутністю в діях останнього складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 2 статті 9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Стаття 173 КУпАП передбачає адміністративну відповідальність за вчинення дрібного хуліганства, тобто нецензурної лайки в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.
Однак, з матеріалів справи вбачається, що в діях ОСОБА_1 міститься склад кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 125 КК України, а тому відомості, зазначені в протоколі про адміністративне правопорушення серії ГР № 411838 від 24.08.2019 року відносно ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП не відповідають фактичним обставинам справи.
Окрім того, 09.08.2019 року слідчим Чемеровецького ВП кримінальне провадження № 12018240260000118 від 08.06.2019 року закрито у зв'язку із відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Відповідно до п. 8 ст. 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю за наявності по тому самому факту щодо особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, постанови компетентного органу (посадової особи) про накладення адміністративного стягнення, або не скасованої постанови про закриття справи про адміністративне правопорушення, а також повідомлення про підозру особі у кримінальному провадженні по даному факту.
Згідно п. 1 ст. 247 КУпАП за відсутності події і складу адміністративного правопорушення провадження у справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю.
Таким чином, постанова слідчого про закриття кримінального провадження від 09.08.2019 року щодо вчинення ОСОБА_1 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України виключає підстави для складання протоколу про адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП, оскільки за вказаним фактом прийняте рішення, тому провадження по справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю на підставі п. 1 ст. 247 КУпАП за відсутністю в діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП.
З урахуванням наведеного, керуючись ст. ст. 247 п.1 ч.1, 283, 284, 294 КУпАП,-
Провадження в справі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення закрити, за відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення.
На постанову може бути подано апеляційну скаргу на протязі десяти днів з дня її винесення. Апеляційна скарга на постанову подається через суд першої інстанції до апеляційного суду Хмельницької області.
Суддя Кулєбякін В.О.