іменем України
Справа № 210/4813/19
Провадження № 1-кс/210/2777/19
"23" серпня 2019 р. м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в залі Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу клопотання слідчого СВ Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про проведення тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019040450000322 від 19.07.2019 року, за ознаками злочинів, передбаченого ч.2 ст.309 КК України, -
23 серпня 2019 року слідчий СВ Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019040450000322 від 19.07.2019 року, за ознаками злочинів, передбаченого ч.2 ст.309 КК України, які знаходять у віданні Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , які необхідні для проведення амбулаторної судово-психіатричної експертизи.
В обґрунтування послався на те, що 18.07.2019 року до ЧЧ Криворізького РВП КВП надійшло повідомлення по лінії 102 від інспектора СРПП, Пінаєва , про те, що,за адресою: Криворізький район, с. Новопілля, біля магазину «продукти» у громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає: АДРЕСА_2 під час складання адміністративного протоколу за розпиття алкогольних напоїв біля магазину, при поверхневій перевірці виявлено речовину рослиного походження зі спецефічним запахом. Виїздом СОГ на місце уповному складі, ОСОБА_4 , , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходячись за вищевказаною адресою, добровільно в присутностідвох понятих надав працівникам поліції для огляду поліетиленовий пакет блакитно-білого кольору в якому знаходилася речовина рослинного походження зі специфічним запахом. Дану речовину було оглянуто, зважено та поміщено до сейф пакету з написом « ІНФОРМАЦІЯ_3 », No2318137(ЄО 6322 від 18.07.2019).
За даним фактом СВ Криворізького РВП КВП внесені відомості до ЄРДР за №12019040450000322 від 19.07.2019 року.
20.08.2019 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні даного кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 309 КК Україи.
Згідно довідки № 3359 виданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДОР гр. ОСОБА_4 , 1979 р.н., який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , знаходився під наглядом лікаря - нарколога 2018 року з приводу:психічні поведінкові розлади внаслідок вживання декількох психоактивних речовин. Синдром залежності. В подальшому за допомогою до лікаря нарколога не звертався.
Згідно довідки № 48.7/3-3359 від 30.07.2019 р. виданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДОР гр. ОСОБА_4 , 1979 р.н., який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , звертався за медичною допомогою до лікар-психіатра в 2012 року з приводу: Органічний астенічний розлад.
В зв'язку з вищезазначеним по даному кримінальному провадженню виникла необхідність в проведенні амбулаторної судово-психіатричної експертизи, для проведення якої експертам необхідно надати медичну документацію на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться в приміщенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи відносно підозрюваного ОСОБА_4 мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних медичних документів на ім'я ОСОБА_4 .
Також необхідно отримати можливість тимчасового вилучення вказаних документів відносно підозрюваного ОСОБА_4 , для направлення за місцем проведення амбулаторної судово-психіатричної експертизи. Проведення амбулаторної судово-психіатричної експертизи без наявності вказаної документації не можливо.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.2 ст.309 КК України.
Вивчивши матеріали, додані до заявленого клопотання, вважаю, що воно підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Положеннями ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Положеннями ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди застосовують Конвенцію з прав людини та основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
Згідно прецедентної практики Європейського суду з прав людини, з метою дотримання принципу верховенства права, органи влади повинні вживати усіх розумних і доступних їм заходів для забезпечення збирання та збереження доказів, які стосуються події злочину. Це не є обов'язком досягнення результату, але обов'язком вжиття заходів. Зазначені усталені принципи були висловлені, у тому числі: у Рішенні від 12.03.2015 року у справі «Сердюк проти України», у Рішенні від 07.05.2015 року у справі «Холодков і Холодкова проти України», у Рішенні від 11.06.2015 року у справі «Мащенко проти України».
За таких обставин, вважаю, що надання тимчасового доступу до медичних документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичних карток оформлених на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки вона необхідна для проведення судової-медичної експертизу у кримінальному провадженні №12019040450000322 від 19.07.2019 року, а іншими слідчими діями її здобути не можливо.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про проведення тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019040450000322 від 19.07.2019 року, за ознаками злочинів, передбаченого ч.2 ст.309 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ Криворізького РВП КВП ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до медичних карток оформлених на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 .
Посадовим особам КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити надання слідчому СВ Криворізького РВП КВП ОСОБА_3 тимчасового доступу до медичної документації стосовно хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю тимчасового вилучення документів з яких складається історія хвороби (карта амбулаторного хворого, карта стаціонарного хворого та інші медичні документи).
Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення щодо неї можуть бути викладені в апеляційній скарзі на остаточне прийняте в кримінальному провадженні судове рішення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1