Справа № 594/682/19
23 серпня 2019 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Зушман Г. І.
присяжних Яворської Н.В., Касараби В.І.
з участю секретаря Кушнір Т.І.
заявника ОСОБА_1
представника заявника - адвоката Гуски С.Д.
представника органу опіки та піклування Бородіна М.О.
заінтересованої особи ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ опіки і піклування Борщівської районної державної адміністрації, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про усиновлення дитини,-
Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та просить оголосити його усиновлювачем дитини, зобов'язати Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області внести до актового запису №909 від 05 березня 2013 року наступні зміни: вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_4 , а по батькові з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_4 . В обґрунтування заяви вказав, що 04 травня 2019 року уклав шлюб з ОСОБА_2 і бажає усиновити її дитину від попереднього шлюбу ОСОБА_4 . З дитиною у нього склалися дуже гарні стосунки, вона прив'язалася до нього, вважає і називає його своїм батьком. Він піклується про неї, створює всі належні умови для розвитку, утримує, виховує і ставиться до неї, як до своєї рідної дитини. Своїх дітей у нього немає, а мати дитини не заперечує проти усиновлення. Зазначив, що має місце для проживання в АДРЕСА_1 . Працює і має постійний дохід, якого вистачає для утримання всієї сім'ї. За місцем проживання характеризується позитивно, має гарний стан здоров'я. Спиртними або наркотичними засобами не зловживає і на обліку у психоневрологічному диспансері не перебуває, до кримінальної і адміністративної відповідальності не притягувався. Батько дитини не заперечує проти усиновлення ОСОБА_4 . Окрім того, службою в справах дітей Борщівської районної державної адміністрації надано висновок про доцільність усиновлення ним малолітньої дитини ОСОБА_4 .
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву, просить її задовольнити. Пояснив, що йому зрозумілі всі юридичні та морально-етичні наслідки усиновлення. З дитиною в нього склалися гарні стосунки і він здатний забезпечити належний рівень її виховання та утримання.
Представник органу опіки та піклування Борщівської РДА Бородін М.М. в судовому засіданні пояснив, що умови проживання дитини в сім'ї заявника належні. Заявник приділяє увагу вихованню та матеріальному забезпеченню дитини. Дівчинка його поважає, відноситься як до батька. А тому усиновлення дитини заявником позитивно відобразиться на розвитку дитини.
ОСОБА_2 в судому засіданні просить заяву задовольнити.
Вислухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, дослідивши в судовому засіданні письмові документи, оцінивши докази по справі, суд вважає, що вимоги заявника підлягають до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що дитина ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, її батьками записані - ОСОБА_3 та ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим відділом державної реєстрації атів про народження реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, про що зроблено актовий запис №909.
Рішенням Борщівського районного суду Тернопільської області від 26 грудня 2014 року (справа №594/1538/14-ц) шлюб, зареєстрований відділом ДРАЦС Мурованокуриловецького районного управління юстиції Вінницької області 17 січня 2013 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_9 , актовий запис №01 - розірвано.
04 травня 2019 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб із ОСОБА_9 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_9 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 04 травня 2019 року.
Відповідно до акту обстеження умов проживання №30 від 30 травня 2019 року, виданим начальником служби у справах дітей Борщівської районної державної адміністрації Скорохід Т.І., заявник ОСОБА_1 , постійно проживає разом із дружиною ОСОБА_2 , донькою дружини ОСОБА_4 , 2013 року народження, а також батьками ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та братом ОСОБА_13 , 1991 року народження, у двоповерховому житловому будинку загальною площею 236 кв. м, що складається з чотирьох житлових кімнат, кухні, коридору, санвузла, що розташований у АДРЕСА_1 . Власником будинку є матір заявника - ОСОБА_12 Умови проживання сім'ї добрі. У будинку є всі необхідні меблі та техніка, чисто та комфортно. Дитині створені належні умови для проживання та виховання. Дівчинка має свою дитячу кімнату, де належно обладнане місце для сну та відпочинку, навчання та дозвілля. Наявна достатня кількість іграшок та художньої літератури. Дитина з 2016 року відвідує дошкільний заклад «Лісова казка». ОСОБА_1 піклується про дитину, яка ставиться до нього як до батька. Стосунки малолітньої дитини з ОСОБА_1 побудовані на любові та взаємоповазі.
Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Борщівської міської ради Тернопільської області 25 червня 2004 року, матері заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_12 (свідоцтво про народження заявника НОМЕР_4 ) на праві приватної власності належить ціле домоволодіння, загальною площею 235,9 кв. м, що розташоване в АДРЕСА_1 .
Заявник ОСОБА_1 зареєстрований як фізична особа-підприємець, що підтверджується випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців серії ААВ №181695 , запис про що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців від 17 липня 2012 року за Р №2 636 000 0000 003844. Вид діяльності: 47.19 Інші види роздрібної торгівлі в неспеціалізованих магазинах (Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №1005345052 від 17 травня 2019 року).
Згідно довідки Борщівської міської ради №1073 від 16 травня 2019 року, ОСОБА_1 з 01 січня 2018 року і по даний час адміністративною комісією міської ради до адміністративної відповідальності не притягувався. Скарг та заяв на дії ОСОБА_1 до Борщівської міської ради не надходило.
Згідно висновку про стан здоров'я ОСОБА_1 , виданого Борщівською центральною районною комунальною лікарнею 17 травня 2019 року, він здоровий, на диспансерному обліку в психіатра та нарколога не перебуває.
Відповідно до довідки серії ААА № 0668927, виданої Департаментом інформаційних технологій МВС України, ОСОБА_1 станом на 21 травня 2019 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, наданого Борщівською центральною районною комунальною лікарнею 17 травня 2019 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за даними медичного обстеження є здоровою.
Мати дитини ОСОБА_9 дала згоду на усиновлення її дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявником ОСОБА_1 , що стверджується письмовою заявою посвідченою приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області Гаврищук О.З. від 14 травня 2019 року, зареєстрованою в реєстрі за №422.
Батько ОСОБА_3 надав згоду на усиновлення його дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявником ОСОБА_1 , що стверджується письмовою заявою, посвідченою державним нотаріусом Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори Вінницької області від 26 березня 2019 року, зареєстрованою в реєстрі за №389.
Орган опіки та піклування Борщівської районної державної адміністрації Тернопільської області надав висновок №01-837/2-23 від 03 червня 2019 року про доцільність усиновлення громадянином ОСОБА_1 малолітньої доньки своєї дружини - ОСОБА_4 , що буде відповідати інтересам дитини.
Крім того, орган опіки та піклування Борщівської районної державної адміністрації Тернопільської області у вищевказаному висновку зазначив, що дитина у шестирічному віці не усвідомлює факту усиновлення та його правових наслідків, тому згода в дитини не бралася.
Відповідно до вимог ст.207 СК України усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду, крім випадків передбачених вимогами ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
В силу вимог ст.211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Згідно з вимогами ст.217 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
В силу вимог ст. 218 СК для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я.
Відповідно до роз'яснень викладених у п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав « від 30.03.2007 року за №3, суд вирішуючи заяву по суті, зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Судом встановлено, що станом на день розгляд справи, заявник ОСОБА_1 разом із дружиною ОСОБА_2 та дитиною ОСОБА_4 проживають у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . У сім'ї склалися добрі відносини, подружжям створено всі необхідні умови для проживання та виховання дитини.
ОСОБА_1 дбає про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 Заявник фактично виконує батьківські обов'язки щодо виховання дитини, яка ставиться до нього як до рідного батька, називає його татом, між ними склались хороші відносини, тому і бажає усиновити дитину дружини ОСОБА_4
Вказані факти також підтвердила у судовому засіданні дружина заявника ОСОБА_2
Бажання заявника про усиновлення є добровільним, не пов'язане з будь-яким корисливими мотивами.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 здатен і має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання малолітньої дитини, забезпечити її законні права та інтереси, стабільні та гармонійні умови для життя дитини в сім'ї.
Батьки дитини надали письмову, нотаріально посвідчену згоду на усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Суд погодився з висновком органу опіки та піклування Борщівської районної державної адміністрації про те, що дитина у шестирічному віці не усвідомлює факту усиновлення та його правових наслідків, а тому згода дитини на усиновлення не бралася.
Відповідно до вимог ч.2 ст.224 Сімейного кодексу України при дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновителем.
В силу вимог ст. 225 СК усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини, суд вважає, що для усиновлення додержані усі вимоги діючого законодавства України, підстав для відмови у задоволені заяви про усиновлення дитини заявником ОСОБА_1 не встановлено, а тому його заява про усиновлення відповідає правам та інтересам дитини і підлягає до задоволення.
За нормами ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до вимог ч.2 ст.231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Враховуючи викладене, суд вважає, що необхідно записати усиновлювача батьком усиновленої дитини, змінити прізвище та по батькові дитини та зобов'язати відповідні органи ДРАЦС внести відповідні зміни до актового запису про народження неповнолітньої дитини ОСОБА_9 .
Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення, у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі наведеного, керуючись ст.52 Конституції України, ст.ст. 12, 81, 89, 259, 263, 265, 268, 272, 273, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 211, 212, 219, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ опіки і піклування Борщівської районної державної адміністрації, ОСОБА_2 , , ОСОБА_3 , про усиновлення дитини, задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , громадянина України, жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сімферополь Автономної Республіки Крим та жительки АДРЕСА_1 .
Внести зміни в актовий запис за №909 від 05 березня 2013 року про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснений відділом державної реєстрації актів про народження реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, а саме:
- у графі «прізвище» змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- у графі «по батькові» змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
-у графі «батько» зазначити « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України».
Після набрання рішенням законної сили направити рішення до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення складено 27 серпня 2019 року.
Головуючий
Присяжні