ЄУН 387/531/19
Номер провадження по справі 1-кс/387/319/19
про тимчасовий доступ до речей і документів
23 серпня 2019 року смт. Добровеличківка
Слідчий суддя Добровеличківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю слідчого СВ Добровеличківського ВП
Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3
розглянувши в судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області клопотання слідчого СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12019120140000288 від 08 червня 2019 року,
по факту вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України, -
В провадженні СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП України в Кіровоградській області знаходиться кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12019120140000288 від 08 червня 2019 року, по факту вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України.
З витягу з ЄРДР встановлено, що 08.06.2019 року, близько 09 години, невідома особа, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , здійснила постріл із предмету зовні схожого на мисливську рушницю, дробовий заряд якого частково потрапив ОСОБА_4 , 1972 року народження, в ділянку двох ніг нижче колінних суглобів, який знаходився на відстані близько 30 м. від правопорушника.
В рамках проведення досудового розслідування слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” ( головний офіс АДРЕСА_2 та ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” ( головний офіс АДРЕСА_3 ) , щодо вхідних та вихідних дзвінків абонентів власників SIM-карт № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 та зобов'язання операторів виготовити на електронному носії документи по мобільних абонентських номерах вказаних SIM - карток, за період часу з 00 години 00 хвилин 01.01.2019 року по термін дії ухвали , із зазначенням часу здійснення з'єднань, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювались телефоні з'єднання, та прив'язки до базових станцій.
Клопотання обґрунтоване тим, що в ході проведених слідчих дій, була отримана інформація про те, що до даного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка користувалася мобільним терміналом з SIM-картами № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 . Інформація за вище вказаними SIM - картками міститься в мобільних операторів та являється охоронюваною законом таємницею.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі та обґрунтував обставинами викладеними в ньому. Додав, що витребовувані документи необхідні для встановленння осіб, які можуть бути причетні до вчинення злочину.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду клопотання, шляхом направлення телефонограм, явку своїх представників у судове засідання не забезпечили. Заяв про розгляд клопотання за відсутності представників до суду не надали .
Згідно ст. 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються. До клопотання слідчого, прокурора про застосування, зміну або скасування заходу забезпечення кримінального провадження додається витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання.
Викладені в клопотанні обставини підтверджуються : витягом з ЄРДР від 08.06.2019 року, протоколом допиту потерпілого від 09.06.2019 року ( а.п. 4, 5,6, ).
Аналіз зібраних доказів та належна їх оцінка дають достатньо підстав для висновку про те, що інформація, щодо вхідних та вихідних дзвінків, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” абонента власника SIM - картки № НОМЕР_1 та ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " абонента власника SIM - картки № НОМЕР_2 , якими користувалися невідомі особи сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме, для встановлення осіб, причетних до злочину та може використовуватися як доказ. Довести обставини справи іншим способом неможливо через відсутність вказаної інформації в інших процесуальних джерелах доказів .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131,132,159-164, 309, 372 КПК України,
Надати слідчому СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_5 ; слідчому СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчій СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів :
- до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, (головний офіс: АДРЕСА_2 ), стосовно користувача мобільного терміналу з номером SIM-картки № НОМЕР_1 з 00 години 00 хвилин 01.01.2019 року по термін дії ухвали;
- до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (головний офіс: АДРЕСА_3 ), стосовно користувача мобільного терміналу з номером SIM-картки № НОМЕР_2 з 00 години 00 хвилин 01.01.2019 року по термін дії ухвали.
Зобов'язати операторів мобільного зв'язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " виготовити на електронному носії документи по мобільним абонентським номерам SIM - карток відповідно № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , які знаходилися в користуванні невідомої особи в період часу з 00 години 00 хвилин 01.01.2019 року по термін дії ухвали, із зазначенням адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А); ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація ; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; адреси розташування та номери базових станцій, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б); за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження .
Слідчий суддя
Добровеличківського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_1