ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
20.08.2019Справа № 910/6251/19
Господарський суд міста Києва у складі судді Ярмак О.М., за участю секретаря судового засідання Лук'янчук Д.Ю., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження господарську справу
За позовом Приватного підприємства "ЮНІСОФТ" (61036, м.Харків, вул.Морозова 13Б, код ЄДРПОУ 22655747)
доТовариства з обмеженою відповідальністю "ВИДАВНИЦТВО "АРТБУКС" (04070, м.Київ, вул. П. Сагайдачного, буд.25 Г, код ЄДРПОУ 40101221)
про стягнення 961 865,69 грн.
Представники сторін:
Від позивача: Яворський А.Р. адвокат
Від відповідача: Безпалько В.А. директор
Приватне підприємство "ЮНІСОФТ" звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВИДАВНИЦТВО "АРТБУКС" про стягнення 805771,00 грн. основного боргу - заборгованості по договору № 06/02-17 від 06.02.2017, 120 004,69 грн. пені, 10 000,00 грн. 3% річних, 26 090,01 грн. інфляційних втрат.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.05.2019 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 11.06.2019.
11.06.2019 позивач подав до суду уточнений розрахунок заявлених вимог.
Підготовче засідання 11.06.2019 у зв'язку з неявкою відповідача було відкладено на 16.07.2019.
16.07.2019 суд закрив підготовче провадження та призначив розгляд справи по суті спору на 06.08.2019.
06.08.2019 позивач подав до суду докази часткового погашення боргу відповідачем та клопотання про відкладення розгляду справи з метою мирного врегулювання спору.
У судових засіданнях 06.08.2019, 13.08.2019 розгляд справи відкладено на 13.08.2019 та 20.08.2019 відповідно.
У судовому засіданні 20.08.2019 представники сторін подали спільну заяву про затвердження мирової угоди по справі з оригіналом підписаної сторонами мирової угоди від 19.08.2019 та закриття провадження у справі.
Суд, розглянувши заяву сторін про затвердження мирової угоди та дослідивши матеріали справи, вважає, що мирова угода підлягає затвердженню на умовах, погоджених сторонами.
Як встановлено судом, мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, права і інтереси будь-яких інших осіб нею не порушені.
Зміст мирової угоди від 19.08.2019 відповідає матеріалам справи та змісту заявлених вимог.
Подана на затвердження мирова угода від 19.08.2019 підписана зі сторони позивача - Директором ПП "Юнісофт" ОСОБА_1 , який діє на підставі статуту та зі сторони відповідача - директором ТОВ "Видавництво "Артбукс" Безпальком В.А., який діє на підставі Статуту, їх повноваження в цій частині не суперечать вимогам закону.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Сторонам роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди.
Зважаючи на викладене, керуючись ст. ст. 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-
1. Затвердити мирову угоду від 19.08.2019 у справі № 910/6251/19 укладену між Приватним підприємством "ЮНІСОФТ" (61036, м.Харків, вул.Морозова 13Б, код ЄДРПОУ 22655747) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ВИДАВНИЦТВО "АРТБУКС" (04070, м.Київ, вул. П. Сагайдачного, буд.25 Г, код ЄДРПОУ 40101221) у поданій редакції:
"МИРОВА УГОДА
Місто Харків, дев 'ятнадцяте серпня дві тисячі дев 'ятнадцятого року
Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» (61036, м.Харків, вул.Морозова 13Б, код ЄДРПОУ 22655747), в особі директора Поповича О.Є. , який діє на підставі Статуту підприємства, та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» (04070, м.Київ, вул. П. Сагайдачного, буд.25 Г, код ЄДРПОУ 40101221), в особі директора Безпалько В.А., який діє на підставі Статуту товариства, що є Сторонами у справі № 910/6251/19, що розглядається Госгюдарським судом міста Києва, в результаті взаємних поступок, керуючись ст. ст. 46, 192, 193 ГПК України, домовились про укладення Мирової угоди на зазначених нижче умовах:
1. При укладанні мирової угоди Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» виходили із того, що:
Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» звернулось до суду із позовом до Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС»:
- про стягнення заборгованості за договором № 06/02-17 від 06 лютого 2018 року у розмірі 805 771,00 (вісімсот п'ять тисяч сімсот сімдесят одна) гривень;
- про стягнення 3 % річних за період з 07.12.2018 року по 07.05.2019 року у розмірі 10 004,00 (десять тисяч) гривень 00 коп.;
- про стягнення пені за період з 07.12.2018 року по 07.05.2019 року у розмірі 120 004,69 (сто двадцять тисяч чотири) гривні 69 коп.;
- про стягнення втрат від інфляції за період з грудня 2018 року по травень 2019 року у розмірі 26 090, 01 (двадцять шість тисяч дев'яносто) гривень 01 коп.
2. Сторони підтверджують, що станом на 19.08.2019 року сума основного боргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» перед Приватним підприємством «ЮНІСОФТ» становить 470 000,00 грн. (чотириста сімдесят тисяч) гривень 00 коп.
3. Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» частково визнає позовні вимоги, а саме, в частині основного боргу у розмірі 470 000,00 грн. чотириста сімдесят тисяч) гривень 00 кон. та пені в розмірі 110 000, 00 грн. (сто десять тисяч) гривень 00 копійок.
4. Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» зобов'язується сплатити Приватному підприємству «ЮНІСОФТ» грошові кошти в частині визнаних позовних вимог в розмірі 470 000,00 грн. (чотириста сімдесят тисяч) гривень 00 коп. до 01.11.2019 року, шляхом перерахування до 01.10.2019 грошових коштів у сумі 270 000,00 (двісті сімдесят тисяч) гривень 00 коп. та до 01.11.2019 грошових коштів у сумі 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 коп. та пені в розмірі 110 000,00 грн. (сто десять тисяч ) гривень 00 копійок, за договором №06/02-07 від 06 лютого 2019 року на поточний рахунок Приватного підприємства «ЮНІСОФТ» рахунок № UA29 НОМЕР_1 0 в АТ "УКРСИББАНК", ІПН 226557420301.
5. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» відмовляється від стягнення решти позовних вимог.
6. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» відмовляється від стягнення будь- яких витрат на правову допомогу, пов'язаних з підготовкою та участю Приватного підприємства «ІОНІСОФТ» у справі № 910/6251/19.
7. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» погоджується не стягувати в примусовому порядку визнану Товариством з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» заборгованість в сумі 470 000,00 грн. (чотириста сімдесят тисяч) гривень 00 коп. до закінчення строку, встановленого п. 4 цієї Мирової угоди у випадку належного виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» умов цієї Мирової угоди.
8. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» гарантує, що після підписання цієї Мирової угоди воно у межах прав, наданих йому як Позивачу, вживатиме всіх заходів, спрямованих на закінчення провадження у справі та скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання.
9. Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» має право дострокового погашення узгодженої заборгованості.
10 Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» дійшли згоди стосовно розподілу судового збору відповідно до приписів, а саме Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» зобов'язується оплатити 50% розміру судових витрат в сумі 7527 грн. 19 коп. (сім тисяч п'ятсот двадцять сім грн. 19 коп.) на поточний рахунок Приватного підприємства «ЮНІСОФТ» рахунок № UA29 НОМЕР_1 0 в АТ "УКРСИББАНК", ІПН 226557420301 до 01 листопада 2019 року.
11. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» з приводу заборгованості за договором № 06/02-17 від 06 лютого 2018 року, крім примусового виконання цієї Мирової угоди.
12. За невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.
13. У випадку невиконання (неналежного виконання) Товариством з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному ГПК України та Законом України «Про виконавче провадження".
14. Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.
15. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.
16. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» і Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб, в тому числі й держави.
17. Мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду міста Києва, та один примірник для господарського суду.
18. Мирова угода набуває законної сили після її визнання та затвердження Господарським судом міста Києва.
19. Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Приватне підприємство «ЮНІСОФТ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО «АРТБУКС» заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст.ст. 129, 192, 193, 231 ГПК України їм відомі, роз'яснені і зрозумілі."
За мировою угодою Боржником є: Товариство з обмеженою відповідальністю "ВИДАВНИЦТВО "АРТБУКС" (04070, м.Київ, вул. П. Сагайдачного, буд.25 Г, код ЄДРПОУ 40101221)
Стягувачем є: Приватне підприємство "ЮНІСОФТ" (61036, м.Харків, вул.Морозова 13Б, код ЄДРПОУ 22655747)
2. Закрити провадження у справі № 910/6251/19.
3. Дана ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, є виконавчим документом та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років.
4. Ухвалу може бути оскаржено у встановленому законом порядку.
Дата підписання ухвали 20.08.2019.
Суддя О.М.Ярмак