Справа № 676/3177/19
Номер провадження 2/676/1542/19
19 серпня 2019 року м.Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря Перерви О.О.
розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду позовом до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тарасівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входить земельна частка (пай), що знаходиться на території земель бувшого колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» с. Устя Кам'янець- Подільського району Хмельницької області. Зазначена земельна частка (пай) належала спадкодавцю на підставі Сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.12.1996р., зареєстрований за № 836, виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 02.12.1996р. № 544-р. Спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 є позивачі по справі: за законом, дочка спадкодавця - ОСОБА_2 , за заповітом, правнучка спадкодавця - ОСОБА_1 ОСОБА_2 спадщину прийняла фактично, оскільки проживала зі спадкодавцем на час відкривання спадщини та вступила в управління і володіння спадковим майном і 08.06. 2018 року завела у Другій Кам'янець-Подільській державній нотаріальній конторі спадкову справу. ОСОБА_1 , встановлений законом шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини пропустила, однак 21 вересня 2018 року, у відповідності до ст. 1272 Цивільного кодексу України, за письмовою -згодою ОСОБА_2 , була допущенна до прийняття спадщини за заповітом. ОСОБА_2 є непрацездатною донькою спадкодавця, однак, незважаючи на зміст заповіту, має право на обов'язкову частку у спадщині у розмірі Ѕ від тієї частки, яка б належала їй при здійсненні спадкування за законом. Згідно розрахунків позивачів розмір обов'язкової частки ОСОБА_2 становить 1/4 від усієї спадщини, а відповідно розмір спадщини ОСОБА_1 як спадкоємця за заповітом, становить ѕ. Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину у на земельну частку (пай) в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, листом від 21.12.2018р. № 1425/02-31 нотаріус повідомив їм, що видача свідоцтв про право на спадщину на земельну частку (пай) неможливе у зв'язку із цим та відповідно порадив звернутися до суду. Позивачі просять суд винести рішення яким: визнати за ОСОБА_1 право на 3/4 частки земельної частки (паю) площею 2,23 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території земель бувшого КСП «Україна» Устянської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та належала їй на підставі Сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.12.1996р., зареєстрований за № 836, виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 02.12.1996р. № 544-р; визнати за ОСОБА_2 право на ј частки земельної частки (паю) площею 2,23 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території земель бувшого КСП «Україна» Устянської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та належала їй на підставі Сертифікату про право на земельну частку. В судове засіданні позивачі не з'явилися, направили заяву про розгляд справи без їх участі, просять позов задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, сільський голова направив суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тарасівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на праві власності майно. Спадкова справа № 107/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 відкрита 08.06.2018 р. Другою Кам'янець-Подільською державною нотаріальною конторою за заявою представника ОСОБА_2 про прийняття спадщини за законом на обов'язкову частку. 21.09.2018 р. в Другу Кам'янець-Подільську державну нотаріальну контору отримавши письмову згоду ОСОБА_2 звернулася із заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом. Інших спадкоємців які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 не має. Відповідно до довідки Устянської сільської ради Кам'янець-Подільського району № 2364 від 31.10.2017 р. на день смерті спадкодавця ОСОБА_3 в будинку АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали ОСОБА_2 - дочка, ОСОБА_4 - правнук. Заповіт на користь ОСОБА_1 ОСОБА_3 було складено 26.01.2000 р. та посвідчено секретарем Устянської сільської ради Юр'євою Е.В., зареєстровано в реєстрі за № 12. Вказаним заповітом ОСОБА_6 заповіла ОСОБА_1 все своє майно. ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 05.06.2004 р. змінила своє прізвище на « ОСОБА_1 ». Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи яка була витребувана судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Як встановлено судом позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час смерті ОСОБА_3 досягла 60 річного віку, і як повнолітня непрацездатна дитина спадкодавця має право на обов'язкову частку. Розмір обов'язкової частки становить Ѕ частки, яка б належала їй у разі спадкування за законом. Із матеріалів спадкової справи(заяв спадкоємців про прийняття спадщини), листа роз'яснення нотаріуса позивачу ОСОБА_1 від 21.12.2018 р.(а.с.16) видно, що спадкоємцями першої черги за законом крім ОСОБА_2 є також син померлої - ОСОБА_9 та донька ОСОБА_10 які спадщину не прийняли. За таких умов, розмір обов'язкової частки ОСОБА_2 в спадковому майні на переконання суду становить 1/6: 1/2 х 1/3(частка у разі спадкування за законом трьома дітьми померлої) = 1/6. В зв'язку з цим, вимоги позивача ОСОБА_2 підлягають частковому задоволенню.
В той же час оскільки ОСОБА_1 має право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на все інше майно, то її частка відповідно буде становити 5/6: 1-1/6 = 5/6.
Виходячи із змісту ст. 1267 та ст.1278 ЦК України право поділити спадщину на свій розсуд із зміною розміру спадкових часток можуть тільки спадкоємці за законом, а спадкоємці за заповітом такого права позбавлені. З врахуванням наведеного визнання позову відповідачем суд оцінює критично оскільки в цій частині визнання суперечить закону. З врахуванням наведеного суд дійшов висновку, що вимоги позивачів в частині визначення розміру їх долей в спадковому майні підлягають частковому задоволенню.
Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину на належне померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) в зв'язку із втратою правовстановлюючого документу - Сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.12.1996р., зареєстрованого за № 836 та виданого на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 02.12.1996р. № 544-р. Зазначені обставини підтверджуються довідкою начальника відділу у Кам'янець-Подільському районі міськрайонного управління у Кам'янець-Подільському районі та м.Кам'янець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 25.03.2019 р. № Б-125/0-0.171-120/149-19, копією оголошення в газеті «Ключ» від 05.04.2019 р. про втрату сертифікату(а.с.17), копією листа роз'яснення нотаріуса позивачу ОСОБА_1 від 21.12.2018 р.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути серед інших визнання права.
На підставі викладеного, враховуючи надані позивачами та витребувані судом докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивачів підлягають до частково задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 392, 1216, 1223, 1241, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 200, 263-265, 268 ЦПК України,
Ухвалив:
позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право на 5/6 частки земельної частки (паю) площею 2,23 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території земель бувшого КСП «Україна» Устянської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, та належала спадкодавцю на підставі Сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.12.1996р., зареєстрований за № 836, виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 02.12.1996р. № 544-р.
Визнати за ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_3 ; зареєстроване місце проживання: с.Тарасівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області) в порядку спадкування на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право на 1/6 частки земельної частки (паю) площею 2,23 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території земель бувшого КСП «Україна» Устянської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області та належала спадкодавцю на підставі Сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.12.1996р., зареєстрований за № 836, виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 02.12.1996р. № 544-р.
Рішення може бути оскаржено учасниками судового розгляду в апеляційному порядку протягом тридцяти днів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 21.08.2019 р.
Відповідач: Слобідсько-Кульчієвецька сільська рада (код ЄДРПОУ 04407276; місцезнаходження - Кам'янець-Подільський р-н, с.Слобідка Кульчиєвецька, вул. Механізаторів, буд. 45).
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В