91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
18.03.10 Справа № 6/208.
Судова колегія у складі суддів: Василенко Т.А. (головуючий), Воронько В.Д., Лісовицький Є.А., розглянувши матеріали за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю “Редрейтранс-ЛТД”, м. Красний Луч Луганської області
до Відкритого акціонерного товариства комерційний банк “Надра” в особі Луганської філії, м. Луганськ
про стягнення 87 859, 99 євро,
за участю представників сторін:
від позивача - Великородова Л.О., дов. № 128 від 03.04.09; Федорук О.Р., дов. б/н від 11.01.10;
від відповідача - Гончаров С.Г., дов. № 1-11-2134 від 08.02.2010;
присутній - Кошевой Ю.А., заст. директора Луганської філії ВАТ КБ “Надра”.
Розпорядженням заступника голови Господарського суду Луганської області від 18.03.2010 для розгляду даної справи призначена колегія у складі суддів: Василенко Т.А. -головуючий, Воронько В.Д., Лісовицький Є.А. У зв'язку з призначенням колегії розгляд справи розпочато заново та відповідно відлік процесуального строку вирішення спору у справі починається з дня видання розпорядження про призначення колегії.
Обставини справи: позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача 87 859,99 євро.
Позивач підтримав позов у повному обсязі.
Відповідач надав письмові пояснення по справі, де просить припинити провадження по справі у зв'язку із відсутністю предмету спору.
Розглянувши матеріали справи та зважаючи на те, що сторони не повністю виконали вимоги ухвали суду, та приймаючи до уваги необхідність витребування додаткових документів, розгляд справи слід відкласти.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Розгляд справи відкласти на 12.04.2010 о 14 год. 30 хв.
2.Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду в кімнаті № 319.
3.Зобов'язати позивача надати: докази безпідставного отриманння відповідачем коштів; договір на касове обслуговування з Відкритим акціонерним товариством «Комерційний банк “Надра”»(оригінал -для огляду в судове засідання, належним чином посвідчена копія -до матеріалів справи).
4.Зобов'язати відповідача надати: письмові пояснення з предмету позову, надані усно в судовому засіданні 18.03.2010 заступником директора Луганської філії ВАТ КБ “Надра” Кошевим Ю.А.; пояснення щодо фактичного списання коштів за меморіальним ордером № NL-1 від 17.11.2005 року.
Звертаю увагу сторін, що всі документи, що додаються до матеріалів справи та довіреності представників сторін повинні бути викладені українською мовою.
Головуючий суддя Т.А. Василенко
Суддя В.Д.Воронько
Суддя Є.А. Лісовицький