Справа № 682/511/19
Провадження № 2-о/682/26/2019
11 червня 2019 року
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Маршал І.М.,
секретаря Мелашенко О.В.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу, заінтересована особа Хоровецька сільська рада, ОСОБА_2 -
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу, заінтересована особа Хоровецька сільська рада, ОСОБА_2 . В обґрунтування заяви вказувала, що в 1955 році її мати ОСОБА_3 познайомилась з батьком заявниці ОСОБА_4 з яким вирішили проживати разом однією сім'єю, народили та виховали дітей, велис спільне господарство і мали спільний бюджет, сплачували комунальні послуги. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 -мама заявниці померла в с. пашуки Славутського району Хмельницької області. Пасля смерті матері відкрилася спадщина до якої увійшла земельна ділянка (пай), що знаходиться на території Хоровецької сільської ради. Після смерті матері спадщину фактично прийняв батько заявниці ОСОБА_4 , який на день смерті був зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , тобто з своєю цивільною дружиною без реєстрації шлюбу. За життя батько заявниці ОСОБА_4 склав заповіт відповідно до якого на випадок своєї смерті заповів заявниці, тобто своїй доньці все належне йому на день смерті майно та все те на що він матиме право відповідно до закону. ІНФОРМАЦІЯ_2 батько заявниці ОСОБА_4 помер в с. Пашуки Славутського району Хмельницької області. На день своєї смерті спадкодавець ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав разом із заявницею. Після смерті батька заявниця звернувся до нотаріальної контори для вирішення питання про прийняття спадщини, як спадкоємець за заповітом, але їй було запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю матері та батька, які померли. Заявник вказує, що встановлення зазначеного факту їй необхідно для реалізації права на спадкування після смерті ОСОБА_4 , тому просить суд встановити факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Заявниця ОСОБА_1 подала до суду заяву про підтримання своїх вимог з підстав викладених в заяві про встановлення факту проживання однією сім'єю та просила справу слухати у її відсутність. В судовому засіданні 22.05.2019 року заявник подану заяву до суду про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу підтримала та вказала, що її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали однією сімєю протягом 50 років до смерті матері.
Від представника заінтересованої особи Хоровецької сільської ради надійшла заява із проханням проводити судовий розгляд за відсутності повноважного представника з визнанням заяви поданої заявницею.
Від заінтересованої особи ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи у його відсутність та підтримання поданої заявницею заяви. В судовоум засіданні 22.05.25019 року пояснив, що він є рідним братом заявниці та їх батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які проживали однією сімєю протягом 50 років до смерті матері.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши покази свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, з огляду на наступне.
Судом встановлено, що мати заявниці ОСОБА_3 та батько ОСОБА_4 з 1955 року спільно проживали, як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу. За час їх спільного проживання на протязі 50-ти років в них народилися діти в тому числі і заявниця, вони вели спільне господарство і мали спільний бюджет, сплачували комунальні послуги, що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці НОМЕР_1 від 22.06.1983 року, витягом з державного реєстру актів цивільного стану про шлюб від 05.02.2019 року, свідоцтвом про шлюб заявниці Серії НОМЕР_2 від 21.06.2016 року, довідкою Хоровецької сільської ради Славутського району Хмельницької області від 31.01.2019 року № 337.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 - мама заявниці померла в с. Пашуки Славутського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про її смерть Серії НОМЕР_3 від 05.05.2005 року.
Після смерті матері відкрилася спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка (пай), що знаходиться на території Хоровецької сільської ради та яка яка за життя належала на праві власності спадкодавцю, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_4 від 19.08.2002 року.
Після смерті матері спадщину фактично прийняв батько заявниці ОСОБА_4 , який на день смерті був зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , тобто з своєю дружиною без реєстрації шлюбу, що підтверджується довідкою Хоровецької сільської ради Славутського району № 337 від 31.01.2019 року. За життя батько заявниці ОСОБА_4 склав заповіт відповідно до якого на випадок своєї смерті заповів заявниці, тобто своїй доньці все належне йому на день смерті майно та все те на що він на день смерті матиме право відповідно до закону.
ІНФОРМАЦІЯ_2 батько заявниці ОСОБА_4 помер в с. Пашуки Славутського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про його смерть Серії НОМЕР_5 від 28.11.2016 року.
На день своєї смерті спадкодавець ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав разом із заявницею в АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Хоровецької сільської ради № 336 від 31.01.2019 року. Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на спадкове майно.
Заявниця звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак, нотаріусом заявниці було видано лише свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), яка за життя належала її батьку ОСОБА_4 . Стосовно успадкування земельної частки (паю), яка за життя належала матері заявниці, тобто спадкодавцю ОСОБА_3 - заявниці було запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу її батька ОСОБА_4 та матері ОСОБА_3 , які померли. Заявниця вказує, що встановлення зазначеного факту їй необхідно для належної реалізації нею свого права на спадкування. Окрім викладеного, те що спадкодавці ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім'єю, як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу на протязі 50 років підтверджено також в судовому засіданні показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення для подальшого оформлення спадщини, а встановити цей факт у позасудовому порядку є неможливим.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
З підстав викладеного, суд дійшов висновку, що вимоги заявниці про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу її батька та матері (спадкодавців) є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд -
Заяву задовільнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 1955 року, тобто не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає чинності після закінчення терміну подання апеляційної скарги, якщо її не було подано або після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано.
Суддя Маршал І. М.