Справа № 458/647/19
3/458/664/2019
15 серпня 2019 року м.Турка
Суддя Турківського районного суду Львівської області Кріль Л.М., за участю перекладача Малхотра Діпанкар, захисника - адвоката Дик С.І., розглянувши в місті Турці матеріали, які надійшли із відділу прикордонної служби «Сянки» Мостиського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Індія, жителя Республіки Індія, Панджаб, м. АДРЕСА_1 , тимчасово непрацюючого, за ч. 2 ст. 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
14.08.2019 року о 07 год. 35 хв. ОСОБА_1 був затриманий прикордонним нарядом «Група реагування» в м.Турка на напрямку 299 прикордонного знаку, на відстані близько 20000 м. від лінії державного кордону на території Турківського району Львівської області на ділянці відповідальності відділення інспекторів прикордонної служби «Сянки», відділу прикордонної служби «Сянки», який спільно з громадянином Республіки Індія ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , незаконно потрапив на територію України з Російської Федерації та мав намір перетнути державний кордон з України до Республіка Польща, з метою пошуку кращих умов проживання, поза встановленими пунктами пропуску через державний кордон України. Своїми діями ОСОБА_1 порушив вимоги ст.9 Закону України «Про державний кордон України», тобто скоїв адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачено ч.2 ст.204-1 КУпАП.
У судовому засіданні ОСОБА_1 вину у спробі незаконного перетину Державного кордону України до Республіки Польща разом з іншим громадянином Республіки Індії визнав повністю.
Вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ №331688 від 14.08.2019 року, протоколом про адміністративне затримання від 14.08.2019 року, поясненням ОСОБА_1 від 14.08.2019 року, відібраним начальником відділення інспекторів прикордонної служби "Сянки" ОСОБА_3 протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів від 14.08.2019 року, довідкою про затримання від 14.08.2019 року, рапортом начальника відділення інспекторів прикордонної служби "Сянки" Шубіна Ю.О. від 14.08.2019 року, схемою ділянки відділення інспекторів прикордонної служби "Сянки" відділу прикордонної служби "Сянки" Мостиського прикордонного загону.
Керуючись ч.2 ст.204-1, 283 КУпАП, -
ОСОБА_1 визнати винуватим у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП та піддати адміністративному стягненню у виді адміністративного арешту строком 10 діб.
У строк відбування адміністративного арешту зарахувати час адміністративного затримання з 07 год. 35 хв. 14.08.2019 року по 09 год. 00 хв. 15.08.2019 року.
Стягнути із ОСОБА_1 в користь держави судовий збір в сумі 384 грн. 20 коп.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя: