Справа № 342/520/15-к
Провадження № 1-кс/342/322/2019
13 серпня 2019 року м. Городенка
Слідчий суддя Городенківського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка клопотання слідчого СВ Городенківського ВП Коломийського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Городенківського відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
До суду надійшло вищезгадане клопотання про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , по рахунку АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
№ НОМЕР_1 та про рух коштів по рахунках ОСОБА_5 .
В обґрунтування свого клопотання слідчий покликається на те, що Слідчим відділенням Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12014090150000297 від «19» грудня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що невідома особа представившись слідчим, повідомила ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в її сина знайдено пакет з наркотичними засобами і на даний час він перебуває в міліції. Невідома особа запропонувала для владнання даного факту, а саме не притягнення сина ОСОБА_6 до кримінальної відповідальності, перевести кошти в сумі 12 000 гривень і вказала номер рахунку. В той же день, 18 грудня 2014 року, ОСОБА_6 переслала через термінал, зі свого банківського рахунку (картки) № НОМЕР_1 АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 12 000 гривень на банківський рахунок ОСОБА_5 . Після цього ОСОБА_6 зателефонувала своєму сину, який повідомив їй, що жодних проблем в міліції в нього не було і ніяких наркотичних засобів у нього не було виявлено.
У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які містять інформацію про рух коштів по банківському рахунку № НОМЕР_1 АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та рух коштів по банківських рахунках ОСОБА_5 мають суттєве значення для встановлення місця вчинення злочину та особи, яка його вчинила, і можуть бути доказами вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у вилученні з АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , виписок про рух коштів по вказаних рахунках, оскільки встановлення вказаних обставин буде мати суттєве значення у кримінальному провадженні і може бути доказами вчинення кримінального правопорушення.
З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст.163 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених ч.2 цієї статті.
Слідчий СВ Городенківського ВП Коломийського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд даного клопотання без його участі. Клопотання просить задовольнити з наведених в ньому підстав.
У зв'язку з неявкою в судове засідання, осіб які беруть участь в криміналному провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється згідно вимог ч.4 ст.107 КПК України.
Представник АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу речей і документів, до яких заборонено доступ. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Витяг з кримінального провадження № 12014090150000297 від 19.12.2014 свідчить про внесення до ЄРДР інформації про те, що 18.12.2014 о 13:48 год. невідома особа шахрайським способом, шляхом обману заволоділа у громадянки ОСОБА_6 гроші в сумі 11940 грн., які остання перерахувала на банківську картку незнайомої особи; правова кваліфікація - ч.1 ст.190 КК України. Згідно з згаданим Витягом органом досудового розслідування є Городенківське відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області.
Вищенаведене також підтверджується поясненнями потерпілої ОСОБА_6 згідно протоколу допиту потерпілого від 22.12.2014.
Наказом від 24.07.2019 у даному кримінальному провадженню створено слідчо-оперативну групу.
При таких обставинах слідчий суддя вважає, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувану інформацію, як без надання тимчасового доступу до документів по банківському рахунку, що містить інформацію яка становить охоронювану законом таємницю, тому клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 131, 159-164, 166 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику сектору кримінальної поліції Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », по рахунку АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та про рух коштів по рахунках ОСОБА_5 , а саме:
- власником яких рахунків (картки) є ОСОБА_5 , коли, де і у якому відділенні АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » видавались картки на його ім'я, рух коштів в період часу з 17.12.2014 року по 18.01.2015 року по його рахунках, всі персональні дані про ОСОБА_5 (копію паспорта, ідентифікаційного коду, копію анкети заповненої працівником банку при відкритті карти);
- номери рахунків, на які 18.12.2014 року з рахунку АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 було переведено кошти в сумі 11940 гривень з вказанням місця отримання коштів (в разі зняття грошових коштів з банкоматів надати точні дані про номер та місце знаходження банкомату, при знятті грошових коштів у відділенні АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформацію хто саме отримував грошові кошти і при пред'явленні якого документа), повних анкетних даних про власників карток, які отримали кошти 18.12.2014 року з рахунку АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (копію паспорта, ідентифікаційного коду, копію анкети заповненої працівником банку при відкритті карти);
- відео- та фото- зображення з камер відео спостереження банкоматів в момент використання карток, на котрі здійснені перекази ОСОБА_6 та з котрих здійснено зняття коштів;
- копії касових чеків про перерахування грошових коштів з рахунку АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 в період часу з 18 грудня 2014 року по 18 січня 2015 року.
Обов'язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення зазначених вище документів покладається на АТ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Строк дії ухвали - до 02 вересня 2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1