Справа № 127/10863/19
Провадження 2-д/127/7/19
12 серпня 2019 року м. Вінниця
Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Борисюк І.Е., на виконання судового доручення іноземного суду, -
До Вінницького міського суду Вінницької області надійшло судове доручення молдовського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 по справі № 2-2429/2018.
З метою виконання судового доручення судом, у встановленому чинним законодавством порядку, було запрошено ОСОБА_2 для отримання документів на 15.05.2019 та на 04.06.2019.
Однак, судові повістки, які надсилалися ОСОБА_1 за адресою місця його проживання, зазначеного у запиті про надання правової допомоги, були повернуті до суду з відміткою «за закінченням терміну зберігання».
У зв'язку із вищевказаним, вживаючи заходи для виконання судового доручення іноземного суду, судом було викликано ОСОБА_2 до суду через оголошення на офіційному сайті судової влади України.
Однак, ОСОБА_3 до суду не з'явився.
Також, судом були вжиті заходи для встановлення місця проживання (перебування) ОСОБА_2 , шляхом здійснення запиту до Управляння ДМС у Вінницькій області.
На виконання вищевказаного запиту судом отримано відомості, згідно яких даних для надання інформації про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 не достатньо, а за адресою, вказаною у запиті про надання правової допомоги: АДРЕСА_1 , така особа не значиться.
Матеріали судового доручення не містять ідентифікуючих даних про особу відповідача (дати народження ОСОБА_2 , його по батькові), крім прізвища та ім'я.
У зв'язку із вищевказаним, вживаючи заходи для виконання судового доручення іноземного суду, судом було повідомлено Мін'юст через Головне територіальне управління юстиції у Вінницькій області про необхідність надання Вінницькому міському суду Вінницької області додаткової інформації щодо ОСОБА_2 - дату народження, по батькові, місце роботи. Встановлено строк для надання додаткової інформації - до 01.08.2019. Про що постановлено відповідну ухвалу 04.06.2019.
Однак, Головним територіальним управлінням юстиції у Вінницькій області повідомлено, що додатковою інформацією Міністерство юстиції України не володіє та надати не може.
Отже, встановити фактичне місце перебування ОСОБА_2 не виявилось можливим.
Вищевказані причини перешкодили виконанню іноземного доручення, а тому суд повертає його без виконання.
На підставі вищезазначеного, керуючись Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою Наказом МЮУ, ДСАУ 27.06.2008 № 1092/5/54, зареєстрованою в МЮУ 02.07.2008 за № 573/15264, ст.ст. 258-261, 500, 501 ЦПК України, суд, -
Повернути судове доручення молдовського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 по цивільній справі № 2-2429/2018 (12-2-51096-30072018) без виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя: