Справа № 342/325/19
Провадження № 2/342/407/2019
31 липня 2019 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Ничик Г.І.,
з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернятинської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку на прийняття спадщини за заповітом,
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Чернятинської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визначити йому додатковий строк три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позовні вимоги мотивовані тим, що в АДРЕСА_1 проживав двоюрідний дядько позивача - ОСОБА_2 , якому згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 13.11.2008, виданого на підставі розпорядження Городенківської районної державної адміністрації № 602 від 10.09.2008, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010830200576, на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чернятинської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ур. «Плетканчино», площею 0,7488 га. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 . За заповітом від 21.02.2013 № 13 ОСОБА_2 заповів позивачу все своє майно. ОСОБА_2 був одиноким, дітей не мав, інших спадкоємців, крім позивача, - немає. 10.09.2018 позивач звернувся до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Стефурак Н.Я. для оформлення спадщини, однак нотаріус листом № 472/02-17 від 10.09.2018 відмовила у прийнятті заяви про прийняття спадщини та заведенні спадкової справи після смерті ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що позивачем пропущено встановлений ст. 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися в суд. ОСОБА_1 своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, оскільки про існування заповіту на його ім'я не знав, так як перебував на заробітках в Іспанії. Про заповіт ОСОБА_2 позивачу стало відомо минулого року, коли повернувся з-за кордону. Тобто, позивач з поважної причини не міг вчасно подати заяву до нотаріуса в м. Городенка про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 .
В судовому засіданні позивач підтримав позов з наведених в ньому підстав, просить позов задовольнити. Суду пояснив, що спадкодавець ОСОБА_2 є двоюрідним братом його батька ОСОБА_3 . В підтвердження того, що він тривалий час перебував за межами України, позивач надав відповідь з Державної прикордонної служби на його запит.
Чернятинська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради; не заперечує проти позову.
Суд, вислухавши позивача, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.
За заповітом, посвідченим 21 лютого 2013 року секретарем Чернятинської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 13, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 , усе належне йому майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що на день смерті буде йому належати і на що він за законом матиме право, в тому числі і житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 , - заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителю с. Чернятин , заповіт зареєстровано в реєстрі за № 13.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 84 роки в с. Чернятин Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 9 від 17 березня 2016 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 17 березня 2016 року Виконкомом Чернятинської сільської ради. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. До складу спадщини ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 0,7488 га, розташована на території Чернятинської сільської ради, ур. «Плетканчино», з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданого Городенківською районною державною адміністрацією 13.11.2008.
Ч.1 статті 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Довідкою № 343, виданою 19.03.2019 виконкомом Чернятинської сільської ради стверджено, що ОСОБА_2 , 1932 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а/з 9 від 17.03.2016, проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 і на момент смерті в господарстві проживав один; за господарством рахується земельна ділянка для обслуговування житлового будинку (присадиба) розміром 0,30 га.
Повідомленнями державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори Капріян С.В. № 367/0116 від 29 березня 2019 року, приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Яшана Р.Р. № 218/01-16 від 01 квітня 2019 року, приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Стефурак Н.Я. № 205/01-16 від 04 квітня 2019 року, та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 55674020, виданою 29 березня 2019 року Городенківською районною державною нотаріальною конторою стверджено, що спадкова справа на майно після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не заведена.
Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом спадкодавця ОСОБА_2 . На час смерті останнього він не проживав разом з ним. Відміткою в паспорті громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданому 04 березня 1998 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, підтверджено, що зареєстрованим місцем проживання позивача з 17.08.2009 є АДРЕСА_1 .
Приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Стефурак Н.Я. 10.09.2018 позивачу відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв'язку з пропуском визначеного ст.1272 ЦК України строку.
Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Ураховуючи викладене, правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Інформацією Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби № 184/Ф-8228 від 12.06.2019 стверджено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (документ - ЕХ078397), перетинав державний кордон України: 28.07.2016 (виїзд) та 02.04.2018 (в'їзд).
Наведені позивачем доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини, суд вважає поважними і приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.
На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Місце проживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_4 .
Місце знаходження відповідача Чернятинської сільської ради - вул. Грушевського, 33, с. Чернятин, Городенківський район, Івано-Франківська область.
Повне судове рішення складене 09.08.2019.
Суддя: Ничик Г. І.