Іменем України
31.07.2019 р. Справа № 133/1187/19
Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
в складі головуючого - судді Воронюк В.А.
при секретарі Полонській Н.М.,
з участю позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Козятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області про визнання права в порядку спадкування на завершення приватизації ,-
Позивач звернувся до суду із позовом в якому просив визнати за ним в порядку спадкування за законом, право на завершення приватизаціїї і здійснення реєстрації права власності земельної ділянки (пай), № НОМЕР_1 площею 1.1583га, № НОМЕР_2 площею 0.1012 га, № НОМЕР_3 площею 1.0214га призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в селі Садове Козятинського району Вінницької області на територівї Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області, що залишились після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
Свої вимоги обгрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , в селі Садове Козятинського району Вінницької області , померла його баба - ОСОБА_3 . Після смерті баби відкрилась спадщина на її право, на земельну ділянку (пай) із виділених їй в натурі земельних ділянок; № НОМЕР_1 площею 1,1583 га, № НОМЕР_2 площею 0,1012 га. та № НОМЕР_3 площею 1,0214 га., розташованих в селі АДРЕСА_1 району АДРЕСА_2 , на території Комсомольської ( нині Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області). Він до смерті баби постійно проживав з нею, і після її смерті прийняв спадкове майно шляхом фактичного вступу в управління та розпорядження ним. Проте оформити своїх спадкових прав не може, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документа (сертифіката), що підтверджує право спадкодавця на земельну частку (пай). При житті покійна ОСОБА_3 не завершила приватизації переданого їй у власність зазначеного земельного паю із трьох діянок, тому він вимушений звернутись із даним позовом до суду.
Позивач та його представник - адвокат Пилипенко В.П., заявлені позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просять позов задовольнити.
Представник відповідача Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з"явився, надав суду заяву про слухання справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.
Суд, заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с. 8) яка на день смерті проживала в с АДРЕСА_3 Садове, Козятинського району Вінницької області (а.с.11).
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельний пай із виділених їй в натурі земельних ділянок № НОМЕР_1 площею 1.1583га, № НОМЕР_2 площею 0.1012 га, № НОМЕР_3 площею 1.0214га призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в селі АДРЕСА_1 Козятинського району Вінницької області на території Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області.
Єдиним спадкоємцем за законом, на майно померлої ОСОБА_3 - є її онук, позивач по справі - ОСОБА_1 , який спадщину прийняв у встановлений законом строк. Інших спадкоємців немає.
При зверненні до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу Барської Л.І., щодо оформлення своїх спадкових права , позивачу було роз"яснено , що він не може оформили на себе спадщину, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу (сертифікату) , що підтверджус право спадкодавця па земельну частку (пай).
Відповідно до листа Козятинської районної державна адміністрації №01-30/698 від 03.04.2019 року, щодо видачі ОСОБА_3 , сертифікату на земельний пай, вбачається
що розподіл в натурі, земельних ділянок, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, між власниками земельних часток (паїв) в селі Садове Козятинського району на
території Комсомольської (нині Махнівської) сільської ради було проведено за зборами громадян села, без видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай ) відповідно до Указу Президента України « Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року, і лише Розпорядженням голови Козятинської районної державної адміністрації, від 1 лютого 2008 року, № 89 «Про затвердження протоколу про розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) та видачу державних актів па право власності на земельні ділянки на території Комсомольської сільської ради (с.Садове), було затверджено протокол про розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв), що розташовані на території села Садове Комсомольської сільської ради від 14 листопада 2007 року (а.с.15).
Те, що ОСОБА_3 належало право на земельні ділянки (паї) підтверджується Розпорядженням Козятинської районної державної адміністрації від 01 лютого 2008 року №89 про затвердження протоколу про розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки на території Комсомольської сільської ради (с. Садове), зокрема у списках додатків №4, №5 та №6 до вказаного Розпорядження серед померлих громадян с. Садове, які розпочали, але не завершили процедуру приватизації переданих їм у власність земельних (паїв) на території Комсомольської сільської ради (с.Садове), значиться ОСОБА_3 (а.с.16-19) Так, відповідно до додатку №4. у списку під №9, померла ОСОБА_3 , зазначена як власник земельної ділянки (ріллі) № НОМЕР_1 площею 1,1583 га (а.с. 17); відповідно до додатку №5 у списку під №20, померла ОСОБА_3 , зазначена як власник земельної ділянки (багаторічні насадження) № НОМЕР_3 площею 1,0214 га (а.с.18); відповідно до додатку №6, у списку під №10, померла ОСОБА_3 , зазначена як власник земельної ділянки (ягідники) № НОМЕР_2 площею 0,1012 га. (а.с.19)
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 N 7, відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Суд при розгляді справи враховує роз'яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року № 24-753/0/13, відповідно до п.3.5 яких Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).
Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.
Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності:
- ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки;
- виготовлення технічної документації на земельні ділянки;
- визначення меж земельної ділянки в натурі;
- погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами;
- одержання у встановленому порядку Державного акта на землю;
- реєстрація права власності на земельну ділянку.
Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X "Перехідні положення" ЗК.
Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.
Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Положення ч. 4 ст. 206 ЦПК України визначають, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
За таких обставин, суд вважає, що позивач прийнявши спадщину після смерті баби ОСОБА_3 набув право на спадкування усіх його прав та обов'язків, що йому належали, у тому числі право на приватизацію земельної ділянки, переданої померлому за життя відповідним рішенням органу місцевого самоврядування, однак за відсутності правовстановлюючого документу на ім'я померлої, він згідно з положеннями статті 67 Закону України «Про нотаріат» позбавлений можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на цю спадщину, тому захищаючи охоронювані законом права позивача, таке право в порядку спадкування за законом слід визнати за ним рішенням суду.
На підставі наведеного, керуючись , ст. ст. 1216-1218,1220,1221, 1222, 1223,1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 12 19,76-81,258, 259, 263,264,265, 268 ЦПК України, суд-
Позов ОСОБА_1 -задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право на завершення приватизаціїї і здійснення реєстрації права власності земельної ділянки (пай), № НОМЕР_1 площею 1.1583га, № НОМЕР_2 площею 0.1012 га, № НОМЕР_3 площею 1.0214га призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в селі Садове Козятинського району Вінницької області на територівї Махнівської сільської ради Козятинського району Вінницької області, що залишились після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
На рішення суду може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення .
Якщо в судовому засіданні було проголошено вступну та резолютивну частину рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення буде складено 08.08.2019 р.
Суддя: Воронюк В.А.
31.07.2019