2-о/735/120/2019р.
735/1052/19р.
Іменем України
смт. Короп 07 серпня 2019 року
Коропський районний суд Чернігівської області у складі: :
головуючого - судді Балаби О.А.,
при : секретарі - Редько А.О.,
з участю представника заявниці адвоката - Марченка Г.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах дочки ОСОБА_2 про встановлення факту смерті,
заінтересована особа - Коропський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області,
Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Углове, Бахчисарайського району помер її колишній чоловік - ОСОБА_3 . Оскільки свідоцтво про смерть видане на тимчасово окупованій території, державними органами України не визнається, то потрібно зареєструвати його смерть в Коропському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області. У зв'язку з цим її дочка ОСОБА_2 зверталася до заінтересованої особи з усною заявою про реєстрації смерті батька, однак їй було відмовлено на тій підставі, що медична довідка про смерть та свідоцтво про смерть видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, отже такі документи не мають юридичної сили. Встановлення факту смерті ОСОБА_3 має для її дочки юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити право на спадщину та на одержання пенсії.
У судовому засіданні представник заявниці заяву підтримав та просить задовольнити.
У судове засідання заявниця не з'явилась, проте надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить задовольнити.
Представник заінтересованої особи надав заяву про розгляд справи без участі представника. Проти задоволення заяви не заперечують.
Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.
Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_2 , батьками є: ОСОБА_3 , ОСОБА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть та копією довідки про смерть.
Коропський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області відмовив ОСОБА_2 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки медичне свідоцтво про смерть, свідоцтво про смерть, довідка про смерть видані на окупованій території України і не мають юридичної сили.
Стаття 3 Конституції України передбачає, що людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю. Права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час, приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації та від оголошення особи померлою, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК України.
За правилами ст. ст. 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України; державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків; у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна; громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі, соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Виходячи з викладеного та враховуючи, що встановлення факту смерті має для заявниці юридичне значення, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 7, 9, 315 - 319, 353 ЦПК України суд,
заяву задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Углове, Бахчисарайського району, Автономної Республіки Крим, Україна.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. ст. 354, 355 ЦПК України.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: Балаба О. А.