Справа № 2-о-10/2010р.
Іменем України
15 лютого 2010 року м. Очаків
Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Степанової В.М.
при секретарі Плужник Л.П.,
за участю заявниці,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
27 січня 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що на підставі рішення Рівненської сільської ради Очаківського району Миколаївської області №4 від 03 березня 1993 року її чоловікові ОСОБА_2 було передано в приватну власність земельну ділянку розташовану на території Рівненської сільської ради Очаківського району Миколаївської області СОТ “Букет” площею 0,060 га - для садівництва. В державному акті на право приватної власності на землю, виданому 04 листопада 1993 року за реєстраційним №335, допущена помилка: так по батькові власника землі зазначено “Филипович” замість Пилипович. 30 січня 2009 року ОСОБА_2 помер. У зв'язку з вказаним порушенням інструкції при складанні акту на землю, нотаріусом їй відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.
В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Рівненської сільської ради - у судове засідання не з'явився, в заяві на адресу суду просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.
Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов наступного.
У відповідності з п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Згідно свідоцтв про народження, шлюб по батькові чоловік заявниці - Пилипович.
Рішенням Рівненської сільської ради Очаківського району Миколаївської області №4 від 03.03.1993р. ОСОБА_2 було передано в приватну власність земельну ділянку розташовану на території Рівненської сільської ради СОТ “Букет” площею 0,060 га - для садівництва.
04 листопада 1993 року, н а підставі зазначеного рішення, йому видано державний акт серії МК на право приватної власності на землю, зареєстрований в книзі записів реєстрації цих актів за №335, в якому в порушення “Інструкції про порядок складання, видачі реєстрації та зберігання державних актів на право приватної власності на землю” допущено помилку в написані по батькові власника земельної ділянки, замість Пилипович зазначено “Филипович”, що в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4
Викладені обставини об'єктивно підтверджуються дослідженими у судовому засіданні копіями документів: свідоцтв про народження, про одруження, про смерть; державного акту на право приватної власності на землю, від 04.11.1993р. за реєстраційним №335; листа Першої Очаківської державної нотаріальної контори за №380/2-03 від 06.08.2009р.
Вказані обставини свідчать про те, що даний державний акт, в якому по батькові спадкодавця помилково зазначено “Филипович”, фактично належить ОСОБА_2.
Встановлення факту належності даного документу має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки помилка в правовстановлюючому документі позбавляє її права на спадщину.
Таким чином, суд вважає, що вимоги заявниці є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 209, 212, 214, п. 6 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Вважати встановленим, що державний акт серії МК на право приватної власності на землю, виданий 04 листопада 1993 року та зареєстрований в книзі записів реєстрації цих актів за №335, виданий ОСОБА_5, фактично належить ОСОБА_2, який помер 30 січня 2009 року.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про його оскарження, яка повинна бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про його оскарження, у разі подання цієї заяви - після закінчення строку на подання апеляційної скарги на рішення, а у разі подання останньої - відразу після закінчення апеляційного розгляду справи.
Суддя: