24.07.2019 Справа №607/16804/19
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, -
У провадженні СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за за №12019210180000382 від 22 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 389 КК України.
Слідчий СВ Тернопільського РВ Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до матеріалів особової справи ОСОБА_6 № 9/2018 від 12.12.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення та подальшим повернення оригіналів особової справи ОСОБА_6 № 9/2018 від 12.12.2018 року, які будуть використані як докази та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України просить розглянути дане клопотання в найкоротший термін. Дане клопотання просить розглянути без представників ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, що до Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області надійшло подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_2 який засуджений 23.08.2018 року Тернопільським міськрайонним судом до покарання у вигляді 3 роки позбавлення волі з позбавленням права керування транспортного засобами строком на 3 роки. На підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування основного покарання з випробувальним строком на 2 роки, згідно п.п. 1,2 ч. 1 ст. 76 КК України покладено обов'язки. Однак ОСОБА_6 , не виконує судове рішення скільки після набрання вироком законної сили 25.09.2018 року притягуватися до адміністративної відповідальності за порушення ПДР та вимогам ст. 17 Закону України «Про прорбацію».
В ході здійснення досудового розслідування було встановлено, що 23.08.2018 року ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 було засуджено за ч. 2 ст. 289 КК України до покарання у вигляді 3 роки позбавлення волі з позбавленням права керування транспортного засобами строком на 3 роки. На підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування основного покарання з випробувальним строком на 2 роки, згідно п.п. 1,2 ч. 1 ст. 76 КК України покладено обов'язки. 23.08.2018 року вирок відносно ОСОБА_6 , надійшов на виконання в ІНФОРМАЦІЯ_6 , де були підготовлені та направлені всі необхідні документи (особова справа № 9/2018 від 12.12.2018 року).
Однак працівниками Тернопільської філії ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » було встановлено, що щодо ОСОБА_6 , неодноразово було притягненою до адміністративної відповідальності щодо порушення ПДР. 08.01.2019 року під час відібрання пояснення працівниками центру пробації ОСОБА_6 , в скоєному зізнався. Також ОСОБА_6 , було попереджено про кримінальну відповідальність у випадку ухилення від відбування покарання у виді позбавленням права керування транспортного засобами строком на 3 роки згідно ч. 2 ст. 289 КК України.
Враховуючи наведене та те, що інформація, яка міститься у матеріалах особової справи № 9/2018, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні до матеріалів вказаного справи тимчасового доступу, тому просить клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Виклик представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , у володінні якого знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що вказана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до матеріалів особової справи ОСОБА_6 № 9/2018 від 12.12.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення та подальшим поверненням оригіналів особової справи ОСОБА_6 № 9/2018 від 12.12.2018 року.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1