Справа № 719/341/19
Провадження №1-кс/714/201/19
Іменем України
"01" серпня 2019 р. м. Герца
Слідчий суддя Герцаївського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Герца клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника слідчого відділення Новодністровського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
До Герцаївського районного суду Чернівецької області надійшло клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника слідчого відділення Новодністровського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Кельменецької місцевої прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, яке направлено за підсудністю до Герцаївського районного суду Чернівецької області на підставі ухвали Чернівецького апеляційного суду від 22.07.2019 року, якою визначено підсудність клопотання.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне. В провадженні слідчого відділення Новодністровського відділення поліції Кельменецького ВП ГУНП в Чернівецькій області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019260230000076 від 24.06.2019, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, що 23.06.2019 року невідома особа шляхом вільного доступу із знайденої картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жиг. АДРЕСА_1 , які останній втратив по власні необережності перед тим, викрала грошові кошти в сумі 4500 грн.
В ході проведення допиту в якості потерпілого ОСОБА_5 , останній вказав, що 23.06.2019 року в нічний час по власній необережності на одній із вулиць м. Новодністровськ втратив свій мобільний телефон «Мейзу 5» який буїв у чорному шкіряному чохлі та в середині якого знаходилась його зарплата картка « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , на якій знаходились грошові кошти в сумі 4940 грн. З даної картки в подальшому невідома особа викрала грошові кошти в сумі 4500 грн., які були зняті з банкомату.
В ході досудового розслідування потерпілим ОСОБА_5 було надано довідку вих. №GLEA39H158ST14GN від 03.07.2019 року по руху коштів, згідно якого невідома особа знаходячись в АДРЕСА_2 , тричі здійснила зняття грошових коштів в загальній сумі 4 500 грн.
Під час досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність у проведенні комплексу слідчих (розшуковик) дій спрямованих на встановлення особи, яка заволоділа грішми потерпілого ОСОБА_5 .
У зв'язку з суперечністю показів матеріалами кримінального провадження, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу ну до документів з інформацією щодо вказаних відомостей у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме планується отримати інформацію про особу яка шляхом вільного доступу викрала грошові кошти потерпілого ОСОБА_5 , які були нараховані гр. ОСОБА_5 , а саме на картку № НОМЕР_1 , що підтверджується довідкою наданою керівником проекту по роботі з документами клієнтів « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відомості, що містяться в документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження можливо використати як доказ вини, оскільки по дасть змогу підтвердити або спростувати покази ОСОБА_5 , а також дасть змогу встановити особу яка саме здіймала кошти які були нараховані гр. ОСОБА_5 , а саме на рахунок - № НОМЕР_1 .
Просить суд надати тимчасовий доступ до інформації на паперових та електронних носіях, яка перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо вищевказаного банківського рахунку, з якого були зняті кошти, а також про рух коштів, фото і відео зображення особи яка знімала грошові кошти із банківського рахунку відомості про власників рахунків на які перераховано кошти з рахунку у період з 22.06.2019 по 24.06.2019.
Слідчий ОСОБА_3 належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, на призначене судове засідання не з'явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, оскільки виклик представників ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання для участі у ньому займе тривалий час, а термін зберігання вказаної інформації є обмеженим, розгляд даного клопотання проведено без виклику представника ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У відповідності до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Статтею 162 КПК України передбачений перелік речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до них віднесено: інформацію в тому числі і таку, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Беручи до уваги тяжкість даного правопорушення та зазначене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про рух коштів даного рахунку, його власника, тощо, яка перебуває у володінні Акціонерного товариства Комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Керуючись ст.ст. 159-166, 309 КПК України, суд, -
Клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника слідчого відділення Новодністровського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати заступнику начальника відділення поліції - начальнику слідчого відділення Новодністровського відділення поліції Кельменецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області майору поліції ОСОБА_3 , а також старшому слідчому Новодністровського відділення поліції Кельменецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса якого: АДРЕСА_3 , зобов'язавши володільця документів надані інформацію щодо:
1.банківського рахунку № НОМЕР_1 , з якого 23.06.2019 року було знято гроші в загальній сумі 4500,00 гри., згідно довідки № GLEA39HI58ST14GN від 03.07.2019 року;
2.інформацію щодо руху коштів по рахунку № НОМЕР_1 на паперових та електронних носіях із зазначенням часу та реферансу трансакції, дати, суми, призначення платежів, способу та адреси зняття готівки, номерів рахунків на який відправлено та з якого надійшли кошти, у період з 22.06.2019р. по 24.06.2019 р.;
3.фото-відео зображення особи, яка знімала грошові кошти із банківського рахунку № НОМЕР_1 у період з 22.06.2019 р. по 24.06.2019 р., із зазначенням місця проведення банківської операції;
4.відомості про власників рахунків на які перераховано кошти з рахункл № НОМЕР_1 у період з 22.06.2019 р. по 24.06.2019 р.
Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1