Справа № 202/5034/19
Провадження № 1-кс/202/8226/2019
Іменем України
30 липня 2019 року м. Дніпро
Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -
До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів.
Відповідно до клопотання в провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 12019040000000566 від 20.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Під час досудового слідства було встановлено, що 20.07.2019 року, приблизно о 10:40 год., водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем марки «CHEVROLET AVEO», реєстраційний номер НОМЕР_1 , здійснював рух по проїзній частині дороги вул. Першотравневої м. Нікополь Дніпропетровської області з боку вул. Шевченка у напрямку вул. Патріотів України, де в районі будинку № 9 та навпроти території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перетинав проїзну частину дороги вул. Першотравневої з права наліво відносно напрямку руху автомобіля марки «CHEVROLET AVEO». Внаслідок даної ДТП ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, із якими його було госпіталізовано до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де 20.07.2019 року він помер.
Під час досудового розслідування було встановлено, що навпроти місця вищезазначеної дорожньо-транспортної пригоди знаходиться територія АЗС № 03012 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », адреса АЗС: АДРЕСА_1 . На території зазначеної автозаправної станції знаходиться будівля автомийки, яку в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для здійснення своєї діяльності орендує ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
На будівлі вищевказаної автомийки знаходяться камери зовнішнього відеоспостереження, які спрямовані у напрямку проїзної частини дороги вул. Першотравневої та могли зафіксувати механізм та обставини дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 20.07.2019 року за участю автомобіля марки «CHEVROLET AVEO», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_5 та пішохода ОСОБА_6 . Під час усної бесіди із адміністратором зазначеної автомийки стало відомо, що вона переглядала відеозапис із камер зовнішнього відеоспостереження за 20.07.2019 року та бачила, що одна із камер зафіксувала момент наїзду автомобіля на пішохода.
Тому слідчий просив надати дозвіл тимчасовий доступ до відеозапису, з можливістю його вилучення, на якому зафіксовано механізм розвитку дорожньо-транспортної пригоди 20.07.2019 року по АДРЕСА_1 та навпроти території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за участю автомобіля марки «CHEVROLET AVEO», реєстраційний номер НОМЕР_1 , та пішохода, відзнятого камерою зовнішнього відео спостереження, встановленої на будівлі автомийки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий у судове засідання не з'явився, надав заяву, в котрій клопотання підтримав, просив задовольнити та розглянути його за його відсутності.
Дослідивши клопотання із доданими до нього матеріалами, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 12019040000000537 від 06.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з'ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідний тимчасовий доступ до до відеозапису, з можливістю його вилучення, на якому зафіксовано механізм розвитку дорожньо-транспортної пригоди 20.07.2019 року по АДРЕСА_1 та навпроти території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за участю автомобіля марки «CHEVROLET AVEO», реєстраційний номер НОМЕР_1 , та пішохода, відзнятого камерою зовнішнього відео спостереження, встановленої на будівлі автомийки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв'язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.
Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до відеозапису, з можливістю його вилучення, на якому зафіксовано механізм розвитку дорожньо-транспортної пригоди 20.07.2019 року по АДРЕСА_1 та навпроти території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за участю автомобіля марки «CHEVROLET AVEO», реєстраційний номер НОМЕР_1 , та пішохода, відзнятого камерою зовнішнього відео спостереження, встановленої на будівлі автомийки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк виконання ухвали до 29 серпня 2019 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1